더 많은 노래 — Volbeat
설명
작곡: 케헤페 레트로
작곡: 케호디 요호(Kehodi Yoho)
작곡: 네이쿠오 케지(Khezhie)
가사 및 번역
원문
Let's get ready to rumble
Feel the fire, he's entering the ring
His mindset only knows how to win
This Danish fighter will break you in two
You will feel all his power
The viking warrior, Mikkel Kessler
Will now brand his name in the back of your head, yeah
You feel the floor again, unleashing his hell
You will not even hear the bell
Maybe you're strong, but you don't stand a chance
Feel the power of a warrior
Fight, fight, fight, fight
Let's get ready to rumble
Fight, fight, fight, fight
Breaking your record and breaking your bones
Born a warrior with a code
A champion feeding your face with a fist
You will feel all his power
The viking warrior, Mikkel Kessler
Will now brand his name in the back of your head, yeah
You feel the floor again, unleashing his hell
You will not even hear the bell
Maybe you're strong, but you don't stand a chance
Feel the power of a warrior
Fight, fight, fight, fight
Let's get ready to rumble
Fight, fight, fight, fight
A gladiator's left and hook
Fight, fight, fight, fight
Feel the pain tomorrow
Behold, here comes the son
Believe it, he was born to be the chosen one
The call is for a warrior
His name will echo on the sea and on the ground
Feel the fire, he's entering the ring
His mindset only knows how to win
This Danish fighter will break you in two
You will feel all his power
The viking warrior, Mikkel Kessler
Will now brand his name in the back of your head, yeah
You feel the floor again, unleashing his hell
You will not even hear the bell
Maybe you're strong, but you don't stand a chance
Feel the power of a warrior
Fight, fight, fight, fight
Let's get ready to rumble
Fight, fight, fight, fight
A gladiator's left and hook
Fight, fight, fight, fight
Feel the pain tomorrow
Behold, here comes the son
Believe it, he was born to be the chosen one
The call is for a warrior
His name will echo on the sea and on the ground
한국어 번역
럼블을 준비하자
불길을 느껴봐, 그가 링에 들어오고 있어
그의 사고방식은 이기는 방법만 알고 있다
이 덴마크 전투기는 당신을 둘로 나눌 것입니다
당신은 그의 모든 힘을 느낄 것입니다
바이킹 전사 미켈 케슬러
이제 네 머리 속에 그의 이름을 새길 거야, 그래
당신은 다시 바닥을 느끼고, 그의 지옥을 풀어줍니다
종소리도 들리지 않을 거야
어쩌면 당신은 강하지만 기회가 없을 수도 있습니다
전사의 힘을 느껴보세요
싸워라, 싸워라, 싸워라, 싸워라
럼블을 준비하자
싸워라, 싸워라, 싸워라, 싸워라
기록을 깨고 뼈를 부러뜨리다
암호를 지닌 전사로 태어나다
주먹으로 얼굴을 먹이는 챔피언
당신은 그의 모든 힘을 느낄 것입니다
바이킹 전사 미켈 케슬러
이제 네 머리 속에 그의 이름을 새길 거야, 그래
당신은 다시 바닥을 느끼고, 그의 지옥을 풀어줍니다
종소리도 들리지 않을 거야
어쩌면 당신은 강하지만 기회가 없을 수도 있습니다
전사의 힘을 느껴보세요
싸워라, 싸워라, 싸워라, 싸워라
럼블을 준비하자
싸워라, 싸워라, 싸워라, 싸워라
검투사의 레프트 앤 훅
싸워라, 싸워라, 싸워라, 싸워라
내일은 고통을 느껴보세요
보라, 아들이 오느니라
믿으세요, 그는 선택받은 자로 태어났습니다
전사를 위한 부름이다
그 이름이 바다와 땅에 울려 퍼지리라
불길을 느껴봐, 그가 링에 들어오고 있어
그의 사고방식은 이기는 방법만 알고 있다
이 덴마크 전투기는 당신을 둘로 나눌 것입니다
당신은 그의 모든 힘을 느낄 것입니다
바이킹 전사 미켈 케슬러
이제 네 머리 속에 그의 이름을 새길 거야, 그래
당신은 다시 바닥을 느끼고, 그의 지옥을 풀어줍니다
종소리도 들리지 않을 거야
어쩌면 당신은 강하지만 기회가 없을 수도 있습니다
전사의 힘을 느껴보세요
싸워라, 싸워라, 싸워라, 싸워라
럼블을 준비하자
싸워라, 싸워라, 싸워라, 싸워라
검투사의 레프트 앤 훅
싸워라, 싸워라, 싸워라, 싸워라
내일은 고통을 느껴보세요
보라, 아들이 오느니라
믿으세요, 그는 선택받은 자로 태어났습니다
전사를 위한 부름이다
그 이름이 바다와 땅에 울려 퍼지리라