더 많은 노래 — New Found Glory
설명
스튜디오 직원, 프로듀서, 녹음 엔지니어: Neal Avron
믹서, 스튜디오 직원: Jay Baumgardner
작곡가 작사, 협력 연주자, 보컬: Jordan Pundik
작곡가 작사, 협력 연주자: 채드 길버트
작곡가 작사, 협력 연주자: Steve Klein
베이스 기타, 관련 연주자, 작곡가 작사: Ian Grushka
작곡가 작사, 협력 연주자, 드럼: Cyrus Bolooki
가사 및 번역
원문
I'm drunk off your kiss
For another night in a row
This is becoming too routine for me
But I didn't mean to lead you on
And it's alright to pretend
That we still talk
It's just for show, isn't it?
It's my fault that it fell apart
Just maybe you need this
And I didn't mean to
Lead you on
You were everything I wanted
But I just can't finish what I started
There's no room left here on my back
It was damaged long ago
Though you swear that you are true
I'd still pick my friends over you
(My friends over you)
Please tell me everything
That you think that I should know
About all the plans you made
When I was nowhere to be found
And it's alright to forget
That we still talk
It's just for fun, isn't it?
It's my fault that it fell apart
Just maybe (maybe)
You need this (you need this)
And I didn't (and I didn't)
Mean to
Lead you on
You were everything I wanted
But I just can't finish what I started
There's no room left here on my back
It was damaged long ago
Though you swear that you are true
I'd still pick my friends over you
(My friends over you)
Just maybe you need this
You need this
And I didn't mean to
Lead you on
You were everything I wanted
But I just can't finish what I started
There's no room left here on my back
It was damaged long ago
Though you swear that you are true
I'd still pick my friends over...
You were everything I wanted (everything I wanted)
But I just can't finish what I started
There's no room left here on my back
It was damaged long ago
Though you swear that you are true
I'd still pick my friends over you
My friends over you
한국어 번역
난 네 키스에 취해버렸어
연속으로 또 다른 밤을 위해
나에겐 너무 일상적인 일이 되어가고 있어
하지만 난 당신을 이끌려고 한 건 아니었어요
그리고 척해도 괜찮아
우리가 아직도 얘기하는 걸
그냥 보여주기 위한 것 아닌가요?
무너진 건 내 잘못이야
아마 너한테 이게 필요할지도 몰라
그리고 그럴 생각은 없었어
당신을 이끌어주세요
당신은 내가 원했던 전부였어요
하지만 시작한 일을 끝낼 수가 없어
내 등 뒤에는 남은 공간이 없어요
오래전에 손상됐어요
당신이 진실하다고 맹세하더라도
난 여전히 너보다는 내 친구를 택할 거야
(너보다 내 친구들이)
모든 것을 알려주세요
당신은 내가 알아야 한다고 생각하는 걸요
당신이 세운 모든 계획에 대해
내가 어디에도 없을 때
그리고 잊어도 괜찮아
우리가 아직도 얘기하는 걸
단지 재미를 위한 것 아닌가요?
무너진 건 내 잘못이야
어쩌면 (어쩌면)
너에겐 이것이 필요해 (너에겐 이것이 필요해)
그리고 난 그러지 않았어 (그리고 그러지 않았어)
의미
당신을 이끌어주세요
당신은 내가 원했던 전부였어요
하지만 시작한 일을 끝낼 수가 없어
내 등 뒤에는 남은 공간이 없어요
오래전에 손상됐어요
당신이 진실하다고 맹세하더라도
난 여전히 너보다는 내 친구를 택할 거야
(너보다 내 친구들이)
아마 너한테 이게 필요할지도 몰라
당신은 이것이 필요합니다
그리고 그럴 생각은 없었어
당신을 이끌어주세요
당신은 내가 원했던 전부였어요
하지만 시작한 일을 끝낼 수가 없어
내 등 뒤에는 남은 공간이 없어요
오래전에 손상됐어요
당신이 진실하다고 맹세하더라도
난 그래도 내 친구를 선택하겠어...
당신은 내가 원했던 모든 것이었습니다 (내가 원했던 모든 것)
하지만 시작한 일을 끝낼 수가 없어
내 등 뒤에는 남은 공간이 없어요
오래전에 손상됐어요
당신이 진실하다고 맹세하더라도
난 여전히 너보다는 내 친구를 택할 거야
내 친구들은 너보다