가사 및 번역
원문
This ain't right and we know it.
Be out of sight when I finish with this cup of coffee.
It's the last time we'll be golden.
Don't wanna cry 'cause I don't know where to go.
But I'm going and we'll say we'll stay in touch, but we won't and we're just staying 'cause we're scared to be lonely.
But we both know this ship's sinking slowly.
Don't wanna see you, wanna kiss you, wanna love you, but I don't wanna say bye, don't wanna say bye.
I got my reasons but I get caught in my feelings and I don't wanna say bye, don't wanna say bye bye.
I don't wanna say bye bye.
Don't wanna say bye bye.
I got my reasons but I get caught in my feelings and I don't wanna say bye, don't wanna say bye bye.
Don't wanna say bye bye.
Don't wanna say bye bye.
So tongue-tied as we're talking.
Just white lies 'cause I don't wanna see you hurting. The good times come floating.
Try not to cry 'cause I don't know where to go but I'm going.
And we'll say we'll stay in touch but we won't and we're staying 'cause we're scared to be lonely.
But we both know this ship's sinking slowly.
Don't wanna see you, wanna kiss you, wanna love you, but I don't wanna say bye, don't wanna say bye.
I got my reasons but I get caught in my feelings and I don't wanna say bye, don't wanna say bye bye.
I don't wanna say bye bye.
Don't wanna say bye bye.
I got my reasons but I get caught in my feelings and I don't wanna say bye, don't wanna say bye bye.
Don't wanna say bye bye.
Don't wanna say bye bye. I know I need to let you go.
We need to cut these ties.
But tell me that if I let you go, you will still be mine. Oh.
Don't wanna see you, wanna kiss you, wanna love you, but I don't wanna say bye, don't wanna say bye.
I got my reasons but I get caught in my feelings and I don't wanna say bye, don't wanna say bye bye.
I got my reasons but I get caught in my feelings. Don't wanna say bye bye.
I got my reasons but I get caught in my feelings. Don't wanna say bye.
I got my reasons but I get caught in my feelings and I don't wanna say bye, don't wanna say bye bye. Bye bye.
Don't wanna say bye bye. Bye bye.
Don't wanna say bye bye.
Oh, I don't wanna, no, I don't wanna say. Bye bye. No, I don't wanna say bye bye.
Oh, I don't wanna, no, I don't wanna say. Bye bye. No, I don't wanna say bye bye.
한국어 번역
이것은 옳지 않으며 우리는 그것을 알고 있습니다.
내가 이 커피 한잔을 다 마시고 나면 눈에 띄지 않게 해주세요.
우리가 황금빛이 되는 것은 이번이 마지막이다.
어디로 가야할지 모르니까 울고 싶지 않아요.
하지만 난 갈 거고 우리는 연락을 계속하겠다고 말하겠지만 연락도 안 하고 외로울까봐 그냥 지내는 거죠.
하지만 우리 둘 다 이 배가 천천히 가라앉고 있다는 걸 알고 있어요.
당신을 보고 싶지 않고, 키스하고 싶고, 사랑하고 싶지만 작별 인사를 하고 싶지도 않고, 작별 인사도 하고 싶지 않습니다.
이유는 있지만 감정에 사로잡혀 작별 인사를 하고 싶지 않습니다. 작별 인사를 하고 싶지 않습니다.
나는 안녕이라고 말하고 싶지 않습니다.
작별 인사를 하고 싶지 않아요.
이유는 있지만 감정에 사로잡혀 작별 인사를 하고 싶지 않습니다. 작별 인사를 하고 싶지 않습니다.
작별 인사를 하고 싶지 않아요.
작별 인사를 하고 싶지 않아요.
우리가 이야기하는 동안 너무 혀가 묶여 있습니다.
그냥 선의의 거짓말이에요. 당신이 상처받는 걸 보고 싶지 않으니까요. 좋은 시절이 떠오릅니다.
울지 마세요. 어디로 가야 할지 모르겠지만 갈 거예요.
그리고 우리는 연락을 계속하겠다고 말하지만 연락하지 않고 외로울까 봐 계속 머물고 있습니다.
하지만 우리 둘 다 이 배가 천천히 가라앉고 있다는 걸 알고 있어요.
당신을 보고 싶지 않고, 키스하고 싶고, 사랑하고 싶지만 작별 인사를 하고 싶지도 않고, 작별 인사도 하고 싶지 않습니다.
이유는 있지만 감정에 사로잡혀 작별 인사를 하고 싶지 않습니다. 작별 인사를 하고 싶지 않습니다.
나는 안녕이라고 말하고 싶지 않습니다.
작별 인사를 하고 싶지 않아요.
이유는 있지만 감정에 사로잡혀 작별 인사를 하고 싶지 않습니다. 작별 인사를 하고 싶지 않습니다.
작별 인사를 하고 싶지 않아요.
작별 인사를 하고 싶지 않아요. 나는 당신을 보내야한다는 것을 알고 있습니다.
우리는 이러한 관계를 끊어야 합니다.
하지만 내가 당신을 놓아도 당신은 여전히 내 것이라고 말해주세요. 오.
당신을 보고 싶지 않고, 키스하고 싶고, 사랑하고 싶지만 작별 인사를 하고 싶지도 않고, 작별 인사도 하고 싶지 않습니다.
이유는 있지만 감정에 사로잡혀 작별 인사를 하고 싶지 않습니다. 작별 인사를 하고 싶지 않습니다.
이유가 있지만 감정에 사로잡히게 됩니다. 작별 인사를 하고 싶지 않아요.
이유가 있지만 감정에 사로잡히게 됩니다. 작별 인사를 하고 싶지 않아요.
이유는 있지만 감정에 사로잡혀 작별 인사를 하고 싶지 않습니다. 작별 인사를 하고 싶지 않습니다. 안녕.
작별 인사를 하고 싶지 않아요. 안녕.
작별 인사를 하고 싶지 않아요.
아, 말하고 싶지 않아요, 아니, 말하고 싶지 않아요. 안녕. 아니요, 작별 인사를 하고 싶지 않습니다.
아, 말하고 싶지 않아요, 아니, 말하고 싶지 않아요. 안녕. 아니요, 작별 인사를 하고 싶지 않습니다.