더 많은 노래 — The Kooks
설명
스튜디오 직원, 프로듀서, 녹음 엔지니어: Tony Hoffer
녹음 엔지니어, 스튜디오 직원: Todd Burke
스튜디오 직원, 보조 녹음 엔지니어: 벤 메이슨
지원 녹음 엔지니어, 스튜디오 직원: Ian Dowling
스튜디오 직원, 믹서: Michael H. Brauer
엔지니어, 스튜디오 직원, 보조 믹서: Keith Gary
보조 믹서, 스튜디오 직원: Will Hensley
작곡가 작사, 협력 연주자, 보컬: Luke Pritchard
관련 연주자, 배경 보컬: 휴 해리스
배경 보컬리스트, 관련 연주자, 베이스 기타, 작곡가 작사: Max Rafferty
드럼, 관련 연주자, 배경 보컬: Paul Garred
스튜디오 직원, 마스터링 엔지니어: Brian "Big Bass" Gardner
가사 및 번역
원문
So at my show on Monday I was hoping someday You'd be on your way to better things It's not about your makeup Or how you try to shape up To these tiresome paper dreams
Paper dreams, honey
So now you pour your heart out You're telling me you're far out Not about to lie down for your cause But you don't pull my strings 'Cause I'm a better man
Moving on to better things
But uh oh,
I love her because She moves in her own way
But uh oh, she came to my show Just to hear about my day
And at my show on Tuesday She was in her mind, see Tempered furs and spangled boots Looks are deceiving Make me believe it And these tiresome paper dreams
Paper dreams, honey, yeah
So won't you go far Tell 'em you're a keeper Not about to lie down for your cause And you don't pull my strings 'Cause I'm a better man
Moving on to better things But uh oh, I love her because She moves in her own way But uh oh, she came to my show Just to hear about my day
Just how we wished I would ever make it
Through all the summers
You kept them all instead of kicking us Back down to the suburbs Just how we wished I would ever make it Through all the summers
You kept them all instead of kicking us Back down to the suburbs
But uh oh,
I love her because She moves in her own way
But uh oh, she came to my show Just to hear about my day
But uh oh,
I love her because She moves in her own way But uh oh, oh, she came to my show Just to hear about my day
한국어 번역
그래서 월요일에 열린 내 쇼에서 나는 언젠가 당신이 더 나은 일을 향해 나아가기를 바랐습니다. 그것은 당신의 화장이나 당신이 어떻게 몸매를 가꾸려고 노력하는지에 관한 것이 아닙니다. 이 지루한 종이 꿈에
종이 꿈, 자기야
그래서 이제 당신은 마음을 쏟아 붓고 있습니다. 당신은 멀리 있다고 말하고 있습니다. 당신을 위해 누워있을 생각은 없지만 당신은 내 끈을 당기지 않습니다. 왜냐하면 내가 더 나은 사람이기 때문입니다.
더 나은 일로 나아가세요
하지만 어 오,
그녀가 자신의 방식으로 움직이기 때문에 나는 그녀를 사랑합니다
하지만 어 오, 그녀는 내 하루에 대해 듣기 위해 내 쇼에 왔어
그리고 화요일에 열린 내 쇼에서 그녀는 그녀의 마음 속에 있었습니다. 단련된 모피와 스팽글 부츠 외모는 기만적이에요 믿게 만들고 이 지루한 종이 꿈을 보세요
종이 꿈, 자기야, 그래
그러니 멀리 가지 않을 건가요? 그들에게 당신이 골키퍼라고 말해주세요. 당신을 위해 누울 생각은 없고, 당신은 내 끈을 당기지 않습니다. 왜냐면 내가 더 나은 사람이니까요.
더 나은 일을 향해 나아가지만 어 오, 난 그녀를 사랑해요 왜냐하면 그녀는 자신만의 방식으로 움직이기 때문이죠 하지만 어 오, 그녀는 내 쇼에 왔어요 단지 내 하루에 대해 듣고 싶어서요
우리가 얼마나 바랐는지 내가 성공할 수 있었으면 좋겠어
여름 내내
당신은 우리를 쫓아내는 대신 그것들을 모두 지켰습니다. 교외로 돌아가 우리가 바라던 대로 나는 여름 내내 버틸 수 있었을 거에요
당신은 우리를 쫓아내는 대신 그것들을 모두 지켰습니다. 교외로 돌아가세요
하지만 어 오,
그녀가 자신의 방식으로 움직이기 때문에 나는 그녀를 사랑합니다
하지만 어 오, 그녀는 내 하루에 대해 듣기 위해 내 쇼에 왔어
하지만 어 오,
그녀가 자기 방식대로 움직이기 때문에 난 그녀를 사랑해요 하지만 어 오, 오, 그녀는 내 쇼에 왔어 그냥 내 하루에 대해 듣기 위해서였어