더 많은 노래 — Oliver Tree
설명
출시일: 2019-11-19
가사 및 번역
원문
Things are better off this way
Wish you never ever knew my name
Wish I never said "Hi" 'cause you got really cute eyes
I don't wanna cut ties just to kiss your face
So things are better this way
Get out of my brain, I'm out of my lane
I'm not playing this game
I know I'll be fine, I can tell you tell lies
And I hope you don't mind that I turn away
'Cause you'll just do it again
And you'll fuck all my friends, and you'll just fuck with my head
And I'm so done with the mess you left embedded in lead
I want you out of my life, I'm sick of all of your lies
I'm sick of all the little things you used to do with my mind
'Cause you'll just do it again
You just love to pretend to be innocent
Fuck you, I think you're insignificant
Don't you look at my eyes, go and say your goodbyes
You fucked up bad now you're wasting my time
You treated me wrong, I'm so glad you're gone
Why can't I move on?
You filled me with hate, you made my heart break
Still, I can't escape
I tried and I tried but I'm left dead inside
And you're killing me slowly without even knowing
Well, love has a cost and both of us lost
It went on way too long
Like, it never would end 'til the day that we're dead
And both of us are gone
I tried and I tried, we both had lost our minds
I felt so sick to my stomach but I know that you love it
'Cause you'll just do it again
And you'll fuck all my friends, and you'll just fuck with my head
And I'm so done with the mess you left embedded in lead
I want you out of my life, I'm sick of all of your lies
I'm sick of all the little things you used to do with my mind
'Cause you'll just do it again
You just love to pretend to be innocent
Fuck you, I think you're insignificant
Don't you look at my eyes, go and say your goodbyes
You fucked up bad now you're wasting my time
You made my heart break and my stomach ache
And in my mouth you left a terrible taste
Why do I love you still?
I got physically ill from every shitty thing you made me feel
(Ahem)
Yup, and it's so cold, but what do I know?
I got somebody in my psyche hitting high notes
I got nobody on my side, I'm a psycho
Might go at night, I'm a boy with a knife, woah
Thank God every night for my nice home
Even if I wish I'd die, I'm alright bro
Thoughts stay inside my mind with a light code
Life goes on and on
'Cause you'll just do it again
And you'll fuck all my friends, and you'll just fuck with my head
And I'm so done with the mess you left embedded in lead
I want you out of my life, I'm sick of all of your lies
I'm sick of all the little things you used to do with my mind
'Cause you'll just do it again
You just love to pretend to be innocent
Fuck you, I think you're insignificant
Don't you look at my eyes, go and say your goodbyes
You fucked up bad now you're wasting my time
한국어 번역
이렇게 하면 상황이 더 좋아집니다
네가 내 이름을 절대 몰랐으면 좋겠어
"안녕"이라는 인사는 안 했으면 좋겠어, 네 눈은 정말 귀엽거든
네 얼굴에 키스하려고 관계를 끊고 싶지는 않아
그래서 상황이 이렇게 좋아졌어
내 머릿속에서 나가, 난 내 길을 벗어났어
나는 이 게임을 하고 있지 않다
난 괜찮을 거라는 걸 알아, 거짓말도 할 수 있어
그리고 내가 외면하는 것을 당신이 신경 쓰지 않기를 바랍니다
왜냐면 넌 그냥 다시 할 거니까
그리고 넌 내 친구들을 다 엿먹일 거고, 내 머리도 엿먹일 거야
그리고 난 네가 납 속에 묻어둔 엉망진창은 이제 끝났어
난 당신이 내 인생에서 나가길 원해요, 당신의 모든 거짓말이 지겨워요
네가 내 마음으로 하던 모든 사소한 일들이 지겨워
왜냐면 넌 그냥 다시 할 거니까
넌 그냥 순진한 척하는 걸 좋아하는 것뿐이야
엿먹어, 내 생각엔 넌 하찮은 것 같아
내 눈 보지 말고 가서 작별인사를 해
넌 정말 엉망이었어 이제 내 시간을 낭비하고 있어
넌 날 잘못 대했어, 네가 가버려서 정말 기뻐
왜 계속 진행할 수 없습니까?
넌 나를 증오로 가득 채웠고 내 마음을 아프게 했어
그래도 벗어날 수는 없어
노력하고 또 노력했지만 내 안에는 죽은 채로 남아있어요
그리고 넌 나도 모르게 천천히 나를 죽이고 있어
글쎄, 사랑에는 대가가 있고 우리 둘 다 잃었어
너무 오랫동안 진행됐어
그러니까, 우리가 죽는 날까지 절대 끝나지 않을 것 같아
그리고 우리 둘 다 사라졌어
난 노력했고 또 노력했어, 우리 둘 다 정신을 잃었어
배가 너무 아팠지만 당신이 그걸 좋아한다는 걸 알아요
왜냐면 넌 그냥 다시 할 거니까
그리고 넌 내 친구들을 다 엿먹일 거고, 내 머리도 엿먹일 거야
그리고 난 네가 납 속에 묻어둔 엉망진창은 이제 끝났어
난 당신이 내 인생에서 나가길 원해요, 당신의 모든 거짓말이 지겨워요
네가 내 마음으로 하던 모든 사소한 일들이 지겨워
왜냐면 넌 그냥 다시 할 거니까
넌 그냥 순진한 척하는 걸 좋아하는 것뿐이야
엿먹어, 내 생각엔 넌 하찮은 것 같아
내 눈 보지 말고 가서 작별인사를 해
넌 정말 엉망이었어 이제 내 시간을 낭비하고 있어
당신은 내 마음을 아프게 하고 배가 아프게 만들었어요
그리고 내 입에는 당신이 끔찍한 맛을 남겼어요
나는 왜 아직도 당신을 사랑합니까?
당신이 나에게 느끼게 한 모든 나쁜 짓들로 인해 난 몸이 아프게 됐어요
(에헴)
응, 그리고 너무 추워. 하지만 내가 뭘 알아?
내 정신 속에 높은 음을 치는 누군가가 있어
내 편은 아무도 없어, 난 사이코야
밤에 갈지도 몰라, 난 칼을 든 소년, woah
좋은 집을 주신 하나님께 매일 밤 감사드립니다
죽고 싶어도 난 괜찮아 bro
생각은 빛의 코드로 내 마음 속에 머물다
인생은 계속해서 계속된다
왜냐면 넌 그냥 다시 할 거니까
그리고 넌 내 친구들을 다 엿먹일 거고, 내 머리도 엿먹일 거야
그리고 난 네가 납 속에 묻어둔 엉망진창은 이제 끝났어
난 당신이 내 인생에서 나가길 원해요, 당신의 모든 거짓말이 지겨워요
네가 내 마음으로 하던 모든 사소한 일들이 지겨워
왜냐면 넌 그냥 다시 할 거니까
넌 그냥 순진한 척하는 걸 좋아하는 것뿐이야
엿먹어, 내 생각엔 넌 하찮은 것 같아
내 눈 보지 말고 가서 작별인사를 해
넌 정말 엉망이었어 이제 내 시간을 낭비하고 있어