더 많은 노래 — Ava Max
설명
보컬 : 아바 맥스
마스터러: 크리스 게링거
퍼포먼스, 프로그래머: Cirkut
제작자: Cirkut
엔지니어: 존 헤인스
믹서: Serban Ghenea
작가: 아만다 아바 코치
작가: 안드레아스 하우클랜드
작가: 헨리 월터
작가: 매디슨 러브
작가: 윌리엄 로반 빈
가사 및 번역
원문
Oh, she's sweet but a psycho, a little bit psycho
At night, she's screamin', "I'm-ma-ma-ma out my mind"
Oh, she's hot but a psycho, so left, but she's right, though
At night, she's screamin', "I'm-ma-ma-ma out my mind"
She'll make you curse, but she a blessin'
She'll rip your shirt within a second
You'll be coming back, back for seconds
With your plate, you just can't help it
No, no, you'll play along
Let her lead you on
You'll be saying, "No, no"
Then saying, "Yes, yes, yes"
'Cause she messin' with your head
Oh, she's sweet but a psycho, a little bit psycho
At night, she's screamin', "I'm-ma-ma-ma out my mind"
Oh, she's hot but a psycho, so left, but she's right, though
At night, she's screamin', "I'm-ma-ma-ma out my mind"
"Grab a cop gun" kinda crazy, she's poison but tasty
Yeah, people say, "Run, don't walk away"
'Cause she's sweet but a psycho, a little bit psycho
At night, she's screamin', "I'm-ma-ma-ma out my mind"
See, someone said, "Don't drink her potions
She'll kiss your neck with no emotion
When she's mean, you know you love it
'Cause she tastes so sweet, don't sugarcoat it"
No, no, you'll play along
Let her lead you on
You'll be saying, "No (no, no, no), no (no)"
Then saying, "Yes, yes, yes"
'Cause she messin' with your head (hey!)
Oh, she's sweet but a psycho, a little bit psycho
At night, she's screamin', "I'm-ma-ma-ma out my mind"
Oh, she's hot but a psycho, so left, but she's right, though
At night, she's screamin', "I'm-ma-ma-ma out my mind"
"Grab a cop gun" kinda crazy, she's poison but tasty
Yeah, people say, "Run, don't walk away"
'Cause she's sweet but a psycho, a little bit psycho
At night, she's screamin', "I'm-ma-ma-ma out my mind"
You're just like me, you're out your mind
I know it's strange, we're both the crazy kind
You're tellin' me that I'm insane
Boy, don't pretend that you don't love the pain
Oh, she's sweet but a psycho, a little bit psycho
At night, she's screamin', "I'm-ma-ma-ma out my mind"
Oh, she's hot but a psycho, so left, but she's right, though
At night, she's screamin', "I'm-ma-ma-ma out my mind"
"Grab a cop gun" kinda crazy, she's poison but tasty
Yeah, people say, "Run, don't walk away"
'Cause she's sweet but a psycho, a little bit psycho
At night, she's screamin', "I'm-ma-ma-ma out my mind"
한국어 번역
오, 그녀는 달콤하지만 싸이코야, 약간 싸이코야
밤이면 그녀는 소리지르지 "나 엄마 엄마 정신 나갔어"
오, 그녀는 섹시하지만 싸이코야, 그래서 좌파지만 그녀는 옳아
밤이면 그녀는 소리지르지 "나 엄마 엄마 정신 나갔어"
그녀는 널 저주하게 만들겠지만, 그녀는 축복이야
그녀는 1초 안에 당신의 셔츠를 찢어버릴 거예요
넌 돌아올 거야, 몇 초만 지나면 돌아올 거야
접시가 있으면 어쩔 수 없지
아냐 아냐 같이 놀아줄게
그녀가 당신을 이끌게 하세요
당신은 "아니요, 아니오"라고 말할 것입니다.
그러면 "그래, 그래, 그래"라고 말하죠.
왜냐면 그 사람이 네 머리를 엉망으로 만들고 있으니까
오, 그녀는 달콤하지만 싸이코야, 약간 싸이코야
밤이면 그녀는 소리지르지 "나 엄마 엄마 정신 나갔어"
오, 그녀는 섹시하지만 싸이코야, 그래서 좌파지만 그녀는 옳아
밤이면 그녀는 소리지르지 "나 엄마 엄마 정신 나갔어"
"경찰총을 잡아라" 좀 미친 것 같아, 그녀는 독이지만 맛있어
그래, 사람들은 말해 "도망가지 말고 도망쳐"
왜냐면 그녀는 다정하지만 싸이코야, 약간 싸이코야
밤이면 그녀는 소리지르지 "나 엄마 엄마 정신 나갔어"
봐봐, 누군가가 말했지 "그 사람의 약은 마시지 마
그녀는 아무 감정 없이 당신의 목에 키스할 거예요
그녀가 못됐을 때, 당신도 그걸 좋아한다는 걸 알잖아요
그 사람 맛이 너무 달콤하니까 설탕으로 코팅하지 마세요."
아냐 아냐 같이 놀아줄게
그녀가 당신을 이끌게 하세요
당신은 "아니요(아니요, 아니, 아니), 아니(아니요)"라고 말할 것입니다.
그러면 "그래, 그래, 그래"라고 말하죠.
왜냐면 그 사람이 네 머리를 엉망으로 만들거든 (헤이!)
오, 그녀는 달콤하지만 싸이코야, 약간 싸이코야
밤이면 그녀는 소리지르지 "나 엄마 엄마 정신 나갔어"
오, 그녀는 섹시하지만 싸이코야, 그래서 좌파지만 그녀는 옳아
밤이면 그녀는 소리지르지 "나 엄마 엄마 정신 나갔어"
"경찰총을 잡아라" 좀 미친 것 같아, 그녀는 독이지만 맛있어
그래, 사람들은 말해 "도망가지 말고 도망쳐"
왜냐면 그녀는 다정하지만 싸이코야, 약간 싸이코야
밤이면 그녀는 소리지르지 "나 엄마 엄마 정신 나갔어"
너도 나랑 똑같아, 정신이 나갔구나
나도 그게 이상하다는 걸 알아, 우리 둘 다 미친 놈이야
당신은 내가 미쳤다고 말하고 있어요
얘야, 고통을 좋아하지 않는 척하지 마
오, 그녀는 달콤하지만 싸이코야, 약간 싸이코야
밤이면 그녀는 소리지르지 "나 엄마 엄마 정신 나갔어"
오, 그녀는 섹시하지만 싸이코야, 그래서 좌파지만 그녀는 옳아
밤이면 그녀는 소리지르지 "나 엄마 엄마 정신 나갔어"
"경찰총을 잡아라" 좀 미친 것 같아, 그녀는 독이지만 맛있어
그래, 사람들은 말해 "도망가지 말고 도망쳐"
왜냐면 그녀는 다정하지만 싸이코야, 약간 싸이코야
밤이면 그녀는 소리지르지 "나 엄마 엄마 정신 나갔어"