더 많은 노래 — Hootie & The Blowfish
설명
어쿠스틱 기타: 다리우스 러커
보컬: 다리우스 러커
클라비넷, 피아노: 딘 펠버
베이스 기타: 딘 펠버
백 보컬: 딘 펠버(Dean Felber)
엔지니어, 믹서, 프로듀서: Don Gehman
드럼: 짐 "소니" 소네펠드
보조 믹서: Liz Sroka
어쿠스틱 기타: 마크 브라이언
일렉트릭 기타: 마크 브라이언
만돌린: 마크 브라이언
백 보컬: 마크 브라이언
보조 엔지니어: Wade Norton
작가: 다리우스 러커
작가: 딘 펠버
작가: 짐 소네펠드
작가: 마크 브라이언
가사 및 번역
원문
You and me, we come from different worlds
You like to laugh at me when I look at other girls
Sometimes you're crazy and you wonder why
I'm such a baby 'cause the dolphins make me cry
Well, there's nothing I can do
I've been looking for a girl like you
You look at me, you've got nothing left to say
I moan and pout at you until I get my way
I won't dance, you won't sing
I just wanna love you, but you wanna wear my ring
Well, there's nothing I can do
I only wanna be with you
You can call me your fool
I only wanna be with you
Put on a little Dylan sitting on a fence
I say that line is great, you ask me what it meant by
Said, I shot a man named Gray, took his wife to Italy
She inherited a million bucks and when she died it came to me
I can't help it if I'm lucky
I only wanna be with you
Ain't Bobby so cool?
I only wanna be with you
Yeah, I'm tangled up and blue
I only wanna be with you
You can call me your fool
Only wanna be with you
Sometimes I wonder if it'll ever end
You get so mad at me when I go out with my friends
Sometimes you're crazy and you wonder why
I'm such a baby, yeah, the dolphins make me cry
Well, there's nothing I can do
I only wanna be with you
You can call me your fool
I only wanna be with you
Yeah, I'm tangled up and blue
I only wanna be with you
I only wanna be with you
I only wanna be with you
I only wanna be with you
한국어 번역
너와 나, 우리는 다른 세계에서 왔어
넌 내가 다른 여자를 보면 비웃는 걸 좋아해
때때로 당신은 미쳤고 왜인지 궁금합니다.
난 정말 아기야, 돌고래들이 날 울게 만드니까
글쎄, 내가 할 수 있는 일은 아무것도 없어
난 너 같은 여자를 찾고 있었어
나를 봐 넌 할 말이 없어
난 내 뜻대로 될 때까지 신음하고 삐죽거려
나는 춤을 추지 않을 것이고, 당신은 노래를 부르지 않을 것이다
난 단지 당신을 사랑하고 싶은데 당신은 내 반지를 끼고 싶어해요
글쎄, 내가 할 수 있는 일은 아무것도 없어
난 너랑만 있고 싶어
날 바보라고 불러도 돼
난 너랑만 있고 싶어
울타리에 앉아있는 작은 Dylan을 입혀보세요
나는 그 대사가 훌륭하다고 말하는데, 당신은 그것이 무엇을 의미하는지 나에게 묻습니다.
내가 Gray라는 남자를 쐈고 그의 아내를 이탈리아로 데려갔다고 하더군요
그녀는 백만 달러를 상속받았고 그녀가 죽었을 때 그것은 나에게 왔습니다
운이 좋다면 어쩔 수 없지
난 너랑만 있고 싶어
바비 너무 멋있지 않아?
난 너랑만 있고 싶어
그래 난 엉키고 파랗네
난 너랑만 있고 싶어
날 바보라고 불러도 돼
너랑만 있고 싶어
가끔은 이게 과연 끝날지 궁금해지곤 해
내가 친구들이랑 놀러 가면 넌 나한테 너무 화를 낸다
때때로 당신은 미쳤고 왜인지 궁금합니다.
난 정말 아기야, 그래, 돌고래가 날 울게 만들어
글쎄, 내가 할 수 있는 일은 아무것도 없어
난 너랑만 있고 싶어
날 바보라고 불러도 돼
난 너랑만 있고 싶어
그래 난 엉키고 파랗네
난 너랑만 있고 싶어
난 너랑만 있고 싶어
난 너랑만 있고 싶어
난 너랑만 있고 싶어