더 많은 노래 — Linkin Park
설명
알려지지 않은: 패트릭 로렌스 자피아
기타: 브래드 델슨
프로듀서: 브래드 델슨
마스터러: Brian "Big Bass" Gardner
프로듀서: 체스터 베닝턴
보컬: 체스터 베닝턴
프로듀서: 돈 길모어
마스터러: Fili Filizzola
보조 엔지니어: Fox Phelps
알려지지 않음: 존 유잉 주니어
알 수 없음, 프로그래밍, 샘플: Joseph Hahn
프로듀서: 조셉 한
메인 MC, 샘플, 보컬: Mike Shinoda
프로듀서: 마이크 시노다
베이스: 피닉스
제작자: 피닉스
믹서: 라파엘 파둘(Rafael Fadul)
드럼: 롭 부르든
프로듀서: 롭 부르든
작가: 브래드 델슨
원작자: 체스터 베닝턴
작가: 데이브 패럴
작가 : 조 한
작가 : 마이크 시노다
작가: 롭 부르든
가사 및 번역
원문
Just a scar somewhere down inside of me
Something I cannot repair
Even though it will always be
I pretend it isn't there (this is how I feel)
I'm trapped in yesterday (just a memory)
Where the pain is all I know (this is all I know)
And I'll never break away (can't break free)
'Cause when I'm alone
I'm lost in these memories
Living behind my own illusion
Lost all my dignity
Living inside my own confusion
But I'm tired, I will always be afraid
Of the damage I've received
Broken promises they made
And how blindly I believed (this is all I know)
I will never break away (can't break free)
'Cause when I'm alone
I'm lost in these memories
Living behind my own illusion
Lost all my dignity
Living inside my own confusion
I try to keep this pain inside, but I will never be alright
I try to keep this pain inside, but I will never be alright
(I'm lost) I try to keep this pain inside, but I will never be alright
(I'm lost) I try to keep this pain inside, but I will never be alright
I'm lost in these memories
Living behind my own illusion
Lost all my dignity
Living inside my own confusion
한국어 번역
그냥 내 안 어딘가에 흉터가 있을 뿐이야
내가 고칠 수 없는 것
언제나 그렇겠지만
없는 척 (이게 내 기분이야)
어제에 갇혀버렸어 (그저 추억일 뿐이야)
내가 아는 건 고통이 어디인지 (내가 아는 건 이것뿐이야)
그리고 난 절대 헤어지지 않을 거야 (자유로워질 수 없어)
왜냐면 내가 혼자 있을 때
나는 이 추억 속에서 길을 잃었어요
나만의 환상 뒤에 살아요
내 존엄성을 모두 잃었어
내 자신의 혼란 속에서 살아가고 있어
하지만 난 피곤해, 난 항상 두려워할 거야
내가 받은 피해 중
그들이 한 약속은 깨졌어
그리고 내가 얼마나 맹목적으로 믿었는지 (이것이 내가 아는 전부입니다)
난 절대로 헤어지지 않을 거야 (자유로워질 수 없어)
왜냐면 내가 혼자 있을 때
나는 이 추억 속에서 길을 잃었어요
나만의 환상 뒤에 살아요
내 존엄성을 모두 잃었어
내 자신의 혼란 속에서 살아가고 있어
이 고통을 마음속으로 간직하려고 노력하지만 결코 괜찮지 않을 거예요
이 고통을 마음속으로 간직하려고 노력하지만 결코 괜찮지 않을 거예요
(길을 잃었어) 이 고통을 마음속으로 간직하려고 노력하지만 절대 괜찮지 않을 거야
(길을 잃었어) 이 고통을 마음속으로 간직하려고 노력하지만 절대 괜찮지 않을 거야
나는 이 추억 속에서 길을 잃었어요
나만의 환상 뒤에 살아요
내 존엄성을 모두 잃었어
내 자신의 혼란 속에서 살아가고 있어