더 많은 노래 — Biffy Clyro
설명
드럼: 벤 존스턴
백 보컬: 벤 존스턴
프로듀서: 비피 클라이로
엔지니어: Cecil Bartlett
베이스: 제임스 존스턴
백 보컬: 제임스 존스턴
추가 프로덕션: 제임스 러셴트
마스터러: 조 라 포르타
엔지니어 : KT Pipal
디지털 편집자: Koby Berman
보조 믹스 엔지니어 믹서: Koby Berman
엔지니어: Mario Borgatta
믹서, 프로듀서: Rich Costey
보조 믹싱 엔지니어: Ross Newbauer
기타: 사이먼 닐
리드 보컬: 사이먼 닐
작곡: 사이먼 닐
작곡: Biffy Clyro
작곡: Biffy Clyro
가사 및 번역
원문
Where's everybody going?
Is it around to the pleasure house?
We're fighting an ugly war
And it's no good to freak out
Oh please, it's obscene
I've seen your true colors and there's nothing underneath
Only green
I stared at the pictures of canyons open between
When I caught your eye, I glimpsed a black star
Going on and on, you're not looking civilized
You're busted into pieces
You've polished off your cocaine
Your face is fucking numb
I can see the fear in your heart
Look out the window
See what you could've had
And I could be, I could be the
Best friend you ever had
Where's everybody gone?
They've all abandoned my house
Nobody comes and goes
But it's no good to freak out
Oh please, it's obscene
You focus on others and just pick apart their dreams
It's fucking mean
I tear at the stitch and there's nothing on underneath
When I caught your eye, I glimpsed a black star
Going on and on, it's a shame to be civilized
You're picking up the pieces
You're stepping off the ghost train
You could've been the one
I've got no more fear in my heart
Look out the window
See what you're gonna have
And I will be, I will be the
Best friend you've ever had
Weird leisure comes when all pleasure goes
Weird leisure comes when all pleasure goes
Weird leisure comes when all pleasure goes
Weird leisure comes when all pleasure goes
You picked up all the pieces
And started your life again
You're my number one
I love only hope in my heart
We're at the window
Surveying all you have
And I believe, I believe that
It's my turn, don't hold me back
It's my turn, don't hold me back
It's my turn, don't hold me back
한국어 번역
다들 어디로 가나요?
기쁨의 집 근처인가요?
우리는 추악한 전쟁을 벌이고 있다
그리고 겁먹는 건 소용없어
아 제발, 외설적이야
나는 당신의 진정한 색깔을 보았고 그 밑에는 아무것도 없었습니다
녹색만
나는 그 사이에 열린 협곡의 사진을 바라보았다
네 눈을 마주쳤을 때 검은 별이 보였어
계속해서, 당신은 문명화되지 않은 것처럼 보입니다.
당신은 산산조각이 났어요
넌 코카인을 닦았어
얼굴이 존나 마비됐어
나는 당신 마음속의 두려움을 볼 수 있어요
창밖을 봐
당신이 무엇을 가질 수 있었는지 확인
그리고 나는 될 수 있어, 나는 될 수 있어
당신이 가진 가장 친한 친구
다들 어디로 갔나요?
다들 내 집을 버렸어
아무도 오고 가지 않는다
하지만 겁을 먹어도 소용없어
아 제발, 외설적이야
다른 사람에게만 집중하고 그 사람의 꿈을 쪼개기만 해
존나 심하다
스티치가 찢어졌는데 밑에 아무것도 없어요
네 눈을 마주쳤을 때 검은 별이 보였어
계속해서 문명화되는 건 부끄러운 일이야
당신은 조각을 줍고 있습니다
당신은 유령열차에서 내리고 있어요
당신은 그 사람이 될 수도 있었어
내 마음에는 더 이상 두려움이 없어요
창밖을 봐
당신이 무엇을 가질 것인지 확인
그리고 나는 될 것이다, 나는 될 것이다
당신이 가진 가장 친한 친구
모든 즐거움이 사라지면 이상한 여가가 찾아온다
모든 즐거움이 사라지면 이상한 여가가 찾아온다
모든 즐거움이 사라지면 이상한 여가가 찾아온다
모든 즐거움이 사라지면 이상한 여가가 찾아온다
당신은 모든 조각을 집어 들었습니다.
그리고 인생을 다시 시작했어요
당신은 나의 넘버원이에요
내 마음속 희망만을 사랑해
우리는 창가에 있어요
당신이 가진 모든 것을 조사하다
그리고 난 믿어요, 난 그걸 믿어요
내 차례야, 날 붙잡지 마
내 차례야, 날 붙잡지 마
내 차례야, 날 붙잡지 마