더 많은 노래 — grandson
더 많은 노래 — Jessie Reyez
설명
알려지지 않은: 이드리스 엘바
작가: 조던 벤자민
작가: 케빈 히싱크
각본: 체스터 크루파 카본
작가: 제시 레예즈
가사 및 번역
원문
I do not mind the rain sometimes
'Cause that's the only way the roses bloom
In my mind, when I cry, when I cry
That's the only way the roses bloom
It's okay, I'm not okay
I feel the disarray of yesterday, oh my
I need to feel the raindrops on my head, on my head
I know I know nothing so
Embrace what I cannot control, oh my
Trouble walks beside me 'til my end, 'til my end
I do not mind the rain sometimes (the rain)
'Cause that's the only way the roses bloom
In my mind, when I cry, when I cry
'Cause that's the only way that the roses bloom
It's better to have loved and lost, but
The feeling, it comes at the cost (oh my)
My poor heart is my only friend, only friend
I've come to love a heavy sky (a heavy sky)
The lightning couldn't beat my shine (oh my)
Trouble walks beside me 'til my end, 'til my end
I do not mind the rain sometimes
'Cause that's the only way the roses bloom
In my mind, when I cry, when I cry
'Cause that's the only way that the roses bloom
Hand on my heart
I swear, I made peace with the rain (peace with the rain)
Peace with the rain (peace with the rain)
Now I dance with the pain
Hand on my heart
I swear, I made peace with the rain (peace with the rain)
Peace with the rain (peace with the rain)
Now I slow dance with the pain
('Cause that's when roses bloom)
Roses
Roses
Roses (the rain)
Roses bloom
I do not mind the rain sometimes
'Cause that's the only way the roses bloom
In my mind, when I cry, when I cry
'Cause that's the only way
That's the only way the roses bloom
한국어 번역
가끔 내리는 비에도 개의치 않아
왜냐면 그게 장미가 피는 유일한 방법이니까
내 마음 속에 내가 울 때, 내가 울 때
그래야만 장미가 피어난다
괜찮아, 난 안 괜찮아
어제의 어지러움이 느껴져 맙소사
내 머리 위의 빗방울을 느껴야 해, 내 머리 위로
나도 알아 아무것도 모르니까
내가 통제할 수 없는 것을 끌어안아, 이런
문제는 내 끝까지, 내 끝까지 내 옆에서 걷는다
가끔 비가 와도 괜찮아 (비)
왜냐면 그게 장미가 피는 유일한 방법이니까
내 마음 속에 내가 울 때, 내가 울 때
왜냐면 그게 장미가 피는 유일한 방법이니까
사랑하고 잃는 것이 더 좋지만,
그 느낌, 대가를 치르게 마련이야 (오 이런)
불쌍한 내 마음은 나의 유일한 친구, 유일한 친구
무거운 하늘을 사랑하게 됐어 (무거운 하늘)
번개는 내 빛을 이길 수 없었어 (오 이런)
문제는 내 끝까지, 내 끝까지 내 옆에서 걷는다
가끔 내리는 비에도 개의치 않아
왜냐면 그게 장미가 피는 유일한 방법이니까
내 마음 속에 내가 울 때, 내가 울 때
왜냐면 그게 장미가 피는 유일한 방법이니까
내 마음에 손을 얹어
맹세코, 비와 평화를 이루었어요 (비와 평화를 이루었어요)
비와 평화(비와 평화)
이제 난 고통과 함께 춤을 춰요
내 마음에 손을 얹어
맹세코, 비와 평화를 이루었어요 (비와 평화를 이루었어요)
비와 평화(비와 평화)
이제 나는 고통을 안고 천천히 춤을 춥니다.
(그때가 장미가 피는 시기이니까)
장미
장미
장미 (비)
장미가 피어난다
가끔 내리는 비에도 개의치 않아
왜냐면 그게 장미가 피는 유일한 방법이니까
내 마음 속에 내가 울 때, 내가 울 때
그게 유일한 방법이니까
그래야만 장미가 피어난다