더 많은 노래 — Breaking Benjamin
설명
스튜디오 직원, 보조 녹음 엔지니어: Mitch Milan
알 수 없음, 기타: 브레이킹 벤자민
기타, 불명: 벤 번리
기타, 불명: 데이비드 벤데스
기타, 미상: Dan Korneff
알 수 없음, 기타: 존 벤더
기타, 미상: 카토 칸드왈라(Kato Khandwala)
알 수 없음, 기타: 테드 젠슨
작곡 작사: 벤자민 번리(Benjamin Burnley)
가사 및 번역
원문
I have nothing left to give
I have found the perfect end
You were made to make it hurt
Disappear into the dirt
Carry me to heaven's arms
Light the way and let me go
Take the time to take my breath
I will end where I began
And I will find the enemy within
'Cause I can feel it crawl beneath my skin
Dear agony
Just let go of me
Suffer slowly
Is this the way it's got to be?
Dear agony
Suddenly, the lights go out
Let forever drag me down
I will fight for one last breath
I will fight until the end
And I will find the enemy within
'Cause I can feel it crawl beneath my skin
Dear agony
Just let go of me
Suffer slowly
Is this the way it's got to be?
Don't bury me
Faceless enemy
I'm so sorry
Is this the way it's got to be?
Dear agony
Leave me alone
God, let me go
I'm blue and cold
Black sky will burn
Love, pull me down
Hate, lift me up
Just turn around
There's nothing left
Somewhere far beyond this world
I feel nothing anymore
Dear agony
Just let go of me
Suffer slowly
Is this the way it's got to be?
Don't bury me
Faceless enemy
I'm so sorry
Is this the way it's got to be?
Dear agony
I feel nothing anymore
한국어 번역
나는 줄 것이 아무것도 남아 있지 않다
완벽한 결말을 찾았어
넌 상처받도록 만들어졌어
흙속으로 사라져라
나를 천국의 품으로 데려가세요
길을 밝히고 나를 보내주세요
숨을 쉬는 시간을 가져보세요
나는 내가 시작한 곳에서 끝날 것이다
그리고 나는 내면의 적을 찾을 것이다
왜냐면 그게 내 피부 아래로 기어가는 걸 느낄 수 있으니까
친애하는 고통
그냥 날 놓아줘
천천히 고통받으세요
이렇게 되어야만 하는 걸까요?
친애하는 고통
갑자기 불이 꺼지네요
영원히 나를 끌어내리자
나는 마지막 숨을 위해 싸울 것이다
나는 끝까지 싸울 것이다.
그리고 나는 내면의 적을 찾을 것이다
왜냐면 그게 내 피부 아래로 기어가는 걸 느낄 수 있으니까
친애하는 고통
그냥 날 놓아줘
천천히 고통받으세요
이렇게 되어야만 하는 걸까요?
나를 묻어주지 마세요
얼굴 없는 적
정말 미안해요
이렇게 되어야만 하는 걸까요?
친애하는 고통
나를 내버려둬
신이시여, 저를 보내주세요
나는 파랗고 추워요
검은 하늘은 불타오를 것이다
사랑이여, 나를 끌어내려 주세요
싫어, 날 일으켜줘
그냥 돌아서
아무것도 남지 않았어
이 세상 너머 어딘가에
더 이상 아무것도 느껴지지 않아
친애하는 고통
그냥 날 놓아줘
천천히 고통받으세요
이렇게 되어야만 하는 걸까요?
나를 묻어주지 마세요
얼굴 없는 적
정말 미안해요
이렇게 되어야만 하는 걸까요?
친애하는 고통
더 이상 아무것도 느껴지지 않아