더 많은 노래 — Dua Lipa
설명
알 수 없음: 다리우스
리드보컬 : 두아 리파
보조 엔지니어: Jeff Gunnell
기타: 조 커클랜드
엔지니어: 조엘 피터스
마스터러: 존 데이비스
믹서: 조쉬 구드윈
기타: 라즈 프린시파토
공동프로듀서: 라즈 프린시파토(Larzz Principato)
알려지지 않은: 로나 블랙우드
추가 백 보컬: MNEK
마스터러: Shane McEnhill
베이스, 드럼, 피아노, 신디사이저: Stephen 'KOZ' Kozmeniuk
프로듀서: 스티븐 'KOZ' 코즈메니크
추가 배경 보컬: Todd Clark
작곡, 작사: 두아 리파
작곡: 제이슨 딘
작가: 제이슨 딘
작곡: 조셉 커클랜드
작가: 조셉 커클랜드
작곡, 작사: Larzz Principato
작곡, 작사: MNEK
작곡, 작사: 스카일러 스톤스트리트
가사 및 번역
원문
You call me all friendly
Tellin' me how much you miss me
That's funny, I guess you've heard my songs
Well, I'm too busy for your business
Go find a girl who wants to listen
'Cause if you think I was born yesterday
You have got me wrong
So I cut you off
I don't need your love
'Cause I already cried enough
I've been done
I've been movin' on since we said goodbye
I cut you off
I don't need your love
So you can try all you want
Your time is up, I'll tell you why
You say you're sorry, but it's too late now
So save it, get gone, shut up
'Cause if you think I care about you now
Well, boy, I don't give a fuck
I see you tryna' get to me
I see you beggin' on your knees
Boy, I don't give a fuck
So stop tryna' get to me
Tch, get up off your knees
'Cause, boy, I don't give a fuck about you
No, I don't give a damn
You keep reminiscin' on when you were my man
But I'm over you
Now you're all in the past
You talk all that sweet talk, but I ain't comin' back
See you tryna
About you
See you tryna
But I'm over you
Now you're all in the past
You talk all that sweet talk, but I ain't comin' back
I don't need your love
So you can try all you want
I don't need your love
So you can try all you want
So you can try all you want
So you can try all you want
So you can try all you want
So you can try all you want
So you can try all you want
So you can try all you want
So you can try all you want
So you can try all you want
I see you tryna' get to me
So stop tryna' get to me
I see you beggin' on your knees
No, I don't give a damn
But I'm over you
Now you're all in the past
I see you tryna
I see you beggin' on your knees
No, I don't give a damn
I see you tryna
So stop tryna' get to me
Get up off your knees
I see you beggin' on your knees
No, I don't give a damn
But I'm over you
Now you're all in the past
I see you tryna
한국어 번역
당신은 나를 모두 친절하다고 부르죠
네가 나를 얼마나 그리워하는지 말해줘
참 웃긴데, 내 노래를 들어본 적 있는 것 같군
글쎄요, 난 당신 일 때문에 너무 바빠요
듣고 싶어하는 여자를 찾으러 가라
왜냐면 내가 어제 태어났다고 생각한다면
당신은 나를 오해했습니다
그래서 내가 너를 잘라냈어
네 사랑은 필요 없어
왜냐면 난 이미 충분히 울었으니까
난 끝났어
우리가 작별 인사를 한 이후로 난 계속 움직이고 있어
나는 당신을 잘라
네 사랑은 필요 없어
그러니 당신이 원하는 모든 것을 시도해 볼 수 있습니다.
시간이 다 됐어요. 이유를 알려드릴게요
미안하다고 말하지만 이제는 너무 늦었어
그러니 저장하고, 나가서, 닥쳐
왜냐면 내가 지금 당신에게 관심을 갖고 있다고 생각한다면
글쎄, 난 상관 안 해
네가 나한테 접근하려고 하는 게 보여
네가 무릎을 꿇고 애원하는 걸 봤어
얘야, 난 신경 안 써
그러니 나한테 다가가려는 건 그만둬
쯧, 무릎을 펴고 일어나
왜냐면 난 너 따위 신경 안 쓰거든
아니, 난 상관 안 해
넌 내 남자였을 때를 계속 회상해
하지만 난 너랑 끝났어
이제 당신은 모두 과거입니다
넌 그토록 다정한 말을 하지만 난 돌아오지 않을 거야
또 보자
당신에 대해
또 보자
하지만 난 너랑 끝났어
이제 당신은 모두 과거입니다
넌 그토록 다정한 말을 하지만 난 돌아오지 않을 거야
네 사랑은 필요 없어
그러니 당신이 원하는 모든 것을 시도해 볼 수 있습니다.
네 사랑은 필요 없어
그러니 당신이 원하는 모든 것을 시도해 볼 수 있습니다.
그러니 당신이 원하는 모든 것을 시도해 볼 수 있습니다.
그러니 당신이 원하는 모든 것을 시도해 볼 수 있습니다.
그러니 당신이 원하는 모든 것을 시도해 볼 수 있습니다.
그러니 당신이 원하는 모든 것을 시도해 볼 수 있습니다.
그러니 당신이 원하는 모든 것을 시도해 볼 수 있습니다.
그러니 당신이 원하는 모든 것을 시도해 볼 수 있습니다.
그러니 당신이 원하는 모든 것을 시도해 볼 수 있습니다.
그러니 당신이 원하는 모든 것을 시도해 볼 수 있습니다.
네가 나한테 접근하려고 하는 게 보여
그러니 나한테 다가가려는 건 그만둬
네가 무릎을 꿇고 애원하는 걸 봤어
아니, 난 상관 안 해
하지만 난 너랑 끝났어
이제 당신은 모두 과거입니다
네가 노력하는 게 보여
네가 무릎을 꿇고 애원하는 걸 봤어
아니, 난 상관 안 해
네가 노력하는 게 보여
그러니 나한테 다가가려는 건 그만둬
무릎을 꿇고 일어나세요
네가 무릎을 꿇고 애원하는 걸 봤어
아니, 난 상관 안 해
하지만 난 너랑 끝났어
이제 당신은 모두 과거입니다
네가 노력하는 게 보여