더 많은 노래 — Biffy Clyro
설명
믹싱 엔지니어: Andy Wallace
드럼, 타악기: 벤 존스턴
프로듀서: 벤 존스턴
추가 보컬: 벤 존스턴
추가 편집자: Ben Kaplan
오디오 녹음 엔지니어: Ben Kaplan
추가 키보드: Ben Kaplan
알 수 없음: 빌 밈스
오디오 녹음 엔지니어: David Schiffman
추가 편집자: GGGarth
프로듀서: GGGarth
마스터링 엔지니어: Howie Weinberg
베이스 기타: 제임스 존스턴
타악기: 제임스 존스턴
프로듀서: 제임스 존스턴
추가 보컬: 제임스 존스턴
추가 키보드: Jamie Muhoberac
추가 프로그래머: Jamie Muhoberac
보조 믹싱 엔지니어: Jan Petrov
프로툴: 존 오마호니(John O'Mahony)
추가 기타: 조슈아 옴므
보조 마스터링 엔지니어: Matthew Agoglia
추가 편집자: Nick Rowe
추가 엔지니어: Nick Rowe
프로 툴: 폴 수아레즈
기타: 사이먼 닐
프로듀서: 사이먼 닐
추가 보컬: 사이먼 닐
리드 보컬: 사이먼 닐
알려지지 않은: 웨슬리 세이드먼
작가: 사이먼 닐
가사 및 번역
원문
Sneering at a scene from above
'Cause that's the safest distance to judge
You think you're so special
Is there something I don't know?
'Cause people that you barely know
Find you so insufferable
You're a pump-action fella
With an addiction to the show
So, come on
Give it to me
I'll play along
Give it to me
Hunting season, so you best watch out
Hunting season, they will snuff you out
Any meaning starts to all die out
Just a number, so they hunt you down
I'm running out of ways to explain
That this is gonna happen again
I tried writing letters
I auditioned for your show
They really want to cut you off
Make sure no other person finds out
They call it conjecture
But it quickly becomes fact
So, come on
Give it to me
Hunting season, so you best watch out
Hunting season, they will snuff you out
Any meaning starts to all die out
Just a number, so they hunt you down
한국어 번역
위에서 한 장면을 보고 비웃는다
그게 판단하기에 가장 안전한 거리이니까
넌 네가 정말 특별하다고 생각하는구나
내가 모르는 뭔가가 있는 걸까?
왜냐하면 당신이 거의 알지 못하는 사람들이니까요
당신이 너무 참을 수 없어 찾아
넌 펌프액션을 좋아하는 친구야
쇼에 중독된 채로
자, 어서
나에게 줘
나도 같이 놀아줄게
나에게 줘
사냥 시즌이므로 조심하는 것이 가장 좋습니다
사냥의 계절, 그들은 당신을 죽여버릴 것입니다
어떤 의미도 다 사라지기 시작해
숫자일 뿐, 그래서 그들은 당신을 추적합니다
설명할 방법이 부족해요
이런 일이 또 일어날 거라고
편지를 써보았습니다
나는 당신의 쇼에 오디션을 봤어요
그들은 정말로 당신을 차단하고 싶어합니다
다른 사람이 알지 못하도록 하세요.
그들은 그것을 추측이라고 부른다
하지만 그것은 곧 사실이 된다
자, 어서
나에게 줘
사냥 시즌이므로 조심하는 것이 가장 좋습니다
사냥의 계절, 그들은 당신을 죽여버릴 것입니다
어떤 의미도 다 사라지기 시작해
숫자일 뿐, 그래서 그들은 당신을 추적합니다