더 많은 노래 — YG
더 많은 노래 — Leon Thomas
설명
프로듀서: 타이 달라 $ign
믹서: Derek "MixedByAli" Ali
믹서: Cyrus "NOIS" Taghipour
사운드 엔지니어: Nicolas “Million Dollar Snare” de Porcel
마스터링 어시스턴트: Demitrius Lewis II
프로듀서 : 빌어먹을 제임스!
작곡가, 저자: Keenon "YG" Dequan Ray Jackson
작곡가, 저자: 레온 토마스
작곡가, 저자: Tyrone William Griffin, Jr.
작곡가, 저자: 이사야 폴스
가사 및 번역
원문
Are we lovers or are we friends?
Please don't make me have to ask again.
Are we lovers or are we friends?
Tell me if I have to play pretend.
Baby, tell me what you wanna hear.
Baby, tell me what I wanna know.
My best friend wanna fuck me. Wait, tell me how that's finna go.
Two shots turn you to a freak.
Four shots turn you to a ho.
Private island, no Epstein. Everybody of age.
When I tell you bust it open, hit the floor. How we friends, you let me hit it in a taxi?
I mean Uber Black truck in the backseat. You wanna keep me as a friend so you can have me.
When you and your nigga don't work out, go see a athlete. Fucking me the whole time you was with him.
You a demon, girl, how you playing victim? But as a friend, I appreciate your pimping.
Got me looking at all my bitches different.
Are we lovers or are we friends?
Please don't make me have to ask again.
Are we lovers or are we friends?
Tell me if I have to play pretend.
A friend is someone you talk to. When it's dark times, give your thoughts to.
Your dawg, but they don't dog you. Chin up, chest out, your friends taught you.
A lover is someone you love on. Scary movie, hug on, late night fuck on.
A lover is someone you trust on. To have your back, you never front on.
But goddamn, you so fine, girl. Make up your mind, girl. You waste time, girl.
Lover or friend, I'm gon' slide, girl. Lover or friend, I think you mine, girl.
But she probably tryna weigh out her options. Like how she benefit fucking a nigga from Compton.
She fuck with him 'cause the sex be popping.
So don't believe that friend shit 'cause -they really locked in. -Are we lovers or are we friends?
Please don't make me have to ask again.
Are we lovers or are we friends?
Tell me if I have to play pretend.
Baby, are we lovers or friends?
Lovers or friends.
Go best friend, go best friend, go best friend, go.
Go best friend, go best friend, go best friend, go.
Are we lovers or are we friends?
Please don't make me have to ask again.
Are we lovers or are we friends?
Tell me if I have to play pretend
한국어 번역
우리는 연인인가요, 아니면 친구인가요?
내가 다시 묻지 않게 해주세요.
우리는 연인인가요, 아니면 친구인가요?
내가 척 연기를 해야 하는지 말해줘.
자기야, 듣고 싶은 말을 말해봐.
자기야, 내가 알고 싶은 걸 말해봐.
내 가장 친한 친구가 나랑 섹스하고 싶어해. 잠깐만요, 어떻게 될지 말해주세요.
두 번의 샷이 당신을 괴물로 만듭니다.
네 발의 샷이 당신을 창녀로 만듭니다.
엡스타인이 아닌 개인 섬. 모든 연령.
내가 열어보라고 하면 바닥에 쳐박아라. 우리 친구야, 택시에서 치게 놔뒀어?
뒷좌석에 있는 Uber Black 트럭을 의미합니다. 당신은 나를 친구로 유지하고 싶어해서 나를 가질 수 있습니다.
당신과 당신의 친구가 운동을 하지 않을 때, 운동선수를 만나러 가세요. 당신이 그 사람과 함께 있는 내내 나랑 섹스했어요.
넌 악마야, 얘야, 어떻게 희생자 역할을 하는 거야? 하지만 친구로서 당신의 포주에 감사드립니다.
내 여자들이 다 다르게 보이도록 만들었어.
우리는 연인인가요, 아니면 친구인가요?
내가 다시 묻지 않게 해주세요.
우리는 연인인가요, 아니면 친구인가요?
내가 척 연기를 해야 하는지 말해줘.
친구는 대화를 나누는 사람입니다. 어두운 시기에는 생각을 해보세요.
네 친구, 하지만 그들은 널 괴롭히지 않아. 턱을 괴고, 가슴을 펴고, 친구들이 가르쳐줬어요.
연인은 당신이 사랑하는 사람입니다. 무서운 영화, 포옹, 늦은 밤 섹스.
연인은 당신이 신뢰하는 사람입니다. 등을 갖기 위해 결코 앞장서서는 안됩니다.
하지만 젠장, 너 정말 괜찮아, 아가씨. 결정하세요, 아가씨. 시간 낭비야, 얘야.
연인이든 친구든 난 미끄러질 거야 연인이든 친구든, 넌 내 것 같아, 아가씨.
하지만 그녀는 아마도 자신의 선택을 저울질하려고 할 것입니다. 그녀가 Compton 출신의 놈과 섹스하는 것이 얼마나 좋은지 말이에요.
그녀는 그와 섹스를 해요 왜냐면 섹스가 터지거든요.
그러니 그 친구 말을 믿지 마세요. -그들은 정말 갇혀 있으니까요. -우리는 연인인가요, 아니면 친구인가요?
내가 다시 묻지 않게 해주세요.
우리는 연인인가요, 아니면 친구인가요?
내가 척 연기를 해야 하는지 말해줘.
자기야, 우리는 연인인가 친구인가?
연인이나 친구.
가세요 가장 친한 친구, 가세요 가장 친한 친구, 가세요 가장 친한 친구, 가세요.
가세요 가장 친한 친구, 가세요 가장 친한 친구, 가세요 가장 친한 친구, 가세요.
우리는 연인인가요, 아니면 친구인가요?
내가 다시 묻지 않게 해주세요.
우리는 연인인가요, 아니면 친구인가요?
내가 척 놀이를 해야 한다면 말해줘