설명
녹음 엔지니어: Bryant "Toney Boi" Toney
믹싱 엔지니어: Sonny "Carson" Tudeme
마스터링 엔지니어: 마크 크리스텐슨
프로듀서: 지휘자 윌리엄스
믹싱 엔지니어: Cory Kennedy-Bodyfelt
작곡, 작사: 데몬드 프라이스
가사 및 번역
원문
Put the flash on it.
Yeah.
Conductor.
-Yeah. -Conductor.
Oh, shit.
Them bricks is seventeen-five again.
Seventeen-five again.
Them shits is seventeen-five, the bricks is seventeen-five again.
They seventeen-five again. The bricks is seventeen-five again.
Quarter million worth of dope, thirty thousand for the bag.
-Talk to 'em.
-Yeah, in my recollection, this Pharrell collection. Receiving blessings, we came up scratching the bowl, huh.
Uh, we was rapping, I'm rapping whole ones. Tech-22 throwaway, that was the old gun.
My nigga caught a body 'fore his parole done. Uh.
-That nigga was done.
-Shit, my nigga caught a body 'fore his parole done.
Let that resonate. For all the non-believers, I set the record straight.
The shots to the head and face.
That nigga was selling weight, and still he died with no pape. Just to pay for the wake, his mom was selling paces. It's hard where
I'm from, police car never come. Every bar been a drum since the start of my run.
Just look at all I accomplished, just look at all that I've done. Like I'm
LeBron, now all I wanna do is bond with my son. Them shits is seventeen-five again.
Bricks seventeen-five again.
They seventeen-five, them shits seventeen-five again.
The bricks is seventeen-five again. The bricks is seventeen-five again.
Look, the dope too potent, them niggas ain't got no motion.
I'm Nobu in Malibu, water splash on me from the ocean, yo. I got my Poland with my bitch from Poland. Go in the bathroom,
Prada her nose. I'm Neo in the Matrix, I was chosen.
-Talk to 'em. -Savage, I'm cut from a different fabric.
Left wrist rock the Patek, I could've bought a Brabus. Shit,
I ain't your average. Smoke with me come with fully automatics, it's drastic.
My fiends is built different.
If I bring 'em on tour, that nigga might hit Wock on stage and Will Smith it.
-All the forty belows, I still kick it. -You know how we do it.
Fentanyl in the O's, I still pitched it. This shit too potent, J take a blast.
Hit that shit once out of the stem, that shit might break the glass.
Woah, I'm known for having paper stashed. Nigga, they can ask.
They take a slab if you can pay the tab. Them shits seventeen-five again. The bricks seventeen-five again.
They seventeen-five, them bricks is seventeen-five again.
Them shits is seventeen-five again. The bricks is seventeen-five again.
한국어 번역
그 위에 플래시를 올려보세요.
응.
지휘자.
-응. -지휘자.
아, 젠장.
그 벽돌은 다시 17-5입니다.
다시 17-5.
그 똥은 17-5이고 벽돌은 다시 17-5입니다.
그들은 다시 17살이 되었습니다. 벽돌은 다시 17-5입니다.
25만 달러 상당의 마약, 가방에는 3만 달러.
-그들과 얘기해 보세요.
-네, 제 기억으로는 이 퍼렐 컬렉션이요. 축복을 받고 그릇을 긁적거리며 올라왔지요.
어, 우리는 랩을 하고 있었고, 나는 전체를 랩하고 있어요. Tech-22 일회용, 그건 오래된 총이었습니다.
내 친구는 가석방이 끝나기도 전에 시체를 발견했어요. 음.
- 그 새끼는 끝났어.
-젠장, 내 친구가 가석방이 끝나기도 전에 시체를 발견했어요.
그것이 공명하게 해주세요. 믿지 않는 모든 사람들을 위해 나는 기록을 바로 세웠습니다.
머리와 얼굴에 총을 쐈습니다.
그 놈은 살을 팔고 있었는데도 돈도 없이 죽었어요. 단지 깨어있는 비용을 지불하기 위해 그의 엄마는 속도를 팔고있었습니다. 어디가 힘든지
나는 출신이고, 경찰차는 절대 오지 않는다. 내가 달리기를 시작한 이래로 모든 바는 드럼이었습니다.
내가 성취한 모든 것을 보십시오. 내가 이룬 모든 것을 보십시오. 나처럼
르브론, 이제 내가 하고 싶은 건 내 아들과 유대감을 형성하는 것뿐이다. 젠장, 또 17살이네.
다시 브릭스 175입니다.
쟤네 175살인데 또 175살이네.
벽돌은 다시 17-5입니다. 벽돌은 다시 17-5입니다.
봐봐, 마약이 너무 강력해서 그 새끼들은 전혀 움직이지 않아.
나는 Malibu의 Nobu야, 바다에서 물이 나에게 튀는구나, yo. 나는 폴란드에서 온 여자와 함께 폴란드를 얻었습니다. 화장실에 들어가,
프라다 코. 나는 매트릭스의 네오다. 나는 선택받았다.
-그들과 얘기해 보세요. -야만인, 나는 다른 천으로 잘라졌습니다.
왼쪽 손목에 Patek을 걸면 Brabus를 살 수도 있었을 텐데. 젠장,
나는 당신의 평균이 아닙니다. Smoke with me에는 완전 자동 기능이 포함되어 있어 매우 강력합니다.
내 악마는 다르게 만들어졌습니다.
내가 그들을 투어에 데리고 오면 그 새끼는 무대에서 Wock을 치고 Will Smith는 쳐맞을지도 모르지.
- 마흔 이하인데 아직도 킥킥댄다. -우리가 어떻게 하는지 아시죠?
O's에 펜타닐을 넣었는데, 난 아직도 그걸 던졌어. 이건 너무 강력해, J는 폭발해.
그 똥을 줄기에서 한 번 치면 유리가 깨질 수도 있습니다.
와, 나는 종이를 숨겨두는 것으로 유명하다. 새끼야, 물어봐도 돼.
당신이 탭을 지불할 수 있다면 그들은 석판을 가져갑니다. 또 17-5가 됐어. 벽돌이 다시 175개가 되었습니다.
그들은 175, 벽돌은 다시 175입니다.
젠장, 또 17살이네. 벽돌은 다시 17-5입니다.