더 많은 노래 — Ozzy Osbourne
설명
작곡, 작사: 존 오스본
배경 보컬, 기타, 키보드, 프로듀서: Andrew Watt
작곡, 작사: Andrew Wotman
드럼, 작곡, 작사: Chad Smith
베이스, 작곡, 작사: Duff McKagan
베이스, 보조 엔지니어: Caesar Edmunds
작곡, 작사: 알리 탐포시(Ali Tamposi)
배경 보컬: Kelly Osbourne
엔지니어: 폴 라말파
믹싱 엔지니어: Alan Moulder
보조 엔지니어: Tom Herbert
가사 및 번역
원문
I'm on the menu
You won't get indigestion
I even come with dessert
I'm not your poison
You won't need medication
Your insides won't even hurt
Eat me
From my skin down to the bone
Eat me
You can evolve, ha, ha
Eat me
You can really give the dog a bone
Before I change my mind, and I sink my teeth in you
Eat me
A second helping
My meat is nice and tender
One bite and you will be sold
Take me for later
I have no expiration
My blood will never go low
Eat me
From my skin down to the bone
Eat me
You can evolve, ha, ha
Eat me
You can really give the dog a bone
Before I change my mind, and I sink my teeth in you
Eat me
Smile, as you rip flesh from my spine to my legs
Vile, all the scary things you'll find inside my head
Bite till I'm dead (till I'm dead)
I'm on the menu
Are you hungry?
Eat me
From my skin down to the bone
Eat me
You can evolve, ha, ha
Eat me
You can really give the dog a bone
Before I change my mind, and I sink my teeth in you
Eat me
Eat me
한국어 번역
나는 메뉴에 있어요
소화불량에 걸리지 않을 거예요
디저트도 들고 오는데
난 너의 독이 아니야
약은 필요 없을 거예요
네 속은 아프지도 않을 거야
나를 먹어라
내 피부부터 뼈까지
나를 먹어라
진화할 수 있어, 하, 하
나를 먹어라
정말 개에게 뼈다귀를 줄 수 있어요
내 마음이 바뀌기 전에, 그리고 당신에게 이빨이 빠지기 전에
나를 먹어라
두 번째 도움
내 고기는 부드럽고 맛있어요
한 입 먹으면 팔려요
나중을 위해 나를 데려가세요
나에겐 유통기한이 없다
내 피는 결코 낮아지지 않을 거야
나를 먹어라
내 피부부터 뼈까지
나를 먹어라
진화할 수 있어, 하, 하
나를 먹어라
정말 개에게 뼈다귀를 줄 수 있어요
내 마음이 바뀌기 전에, 그리고 당신에게 이빨이 빠지기 전에
나를 먹어라
웃어라, 내 척추에서 다리까지 살을 찢는 너
사악해, 네가 내 머릿속에서 찾을 수 있는 모든 무서운 것들
죽을 때까지 물어뜯어 (죽을 때까지)
나는 메뉴에 있어요
배고프나요?
나를 먹어라
내 피부부터 뼈까지
나를 먹어라
진화할 수 있어, 하, 하
나를 먹어라
정말 개에게 뼈다귀를 줄 수 있어요
내 마음이 바뀌기 전에, 그리고 당신에게 이빨이 빠지기 전에
나를 먹어라
나를 먹어라