더 많은 노래 — Russell Dickerson
설명
프로듀서: 러셀 디커슨
프로듀서, 녹음 엔지니어: Josh Kerr
녹음 엔지니어: Simon Lewin
믹싱 엔지니어: Jeff Braun
마스터링 엔지니어: Nathan Dantzler
음반사: Concord Copyrights(BMI) obo 자체 및 Big Hits n Gravy Music(BMI)
음반 출판사: Concord Tunes(SESAC) obo 자체, Card Tables Music(SESAC) 및 Hang Your Hat Hits(SESAC) c/o Concord Music Publishing
음반 출판사: Warner-Tamerlane Publishing Corp.(BMI), Songs of Home Team Music(BMI) 및 Tunes of TrailerParker(BMI). 모든 권리는 Warner-Tamerlane Publishing Corp.(BMI)에서 관리합니다.
음반 출판사: Songs of Universal, Inc. / Family Farm Songs(BMI)
가사 및 번역
원문
Chestnut hair and steel blue eyes
A light-up-the-room kinda smile
It was more than, "When you know, you know"
Yeah, girl, I felt it in my bones
I asked your name, we talked all night
I blinked and two years flew right by
Down on one knee, praying you won't say, "No"
Yeah, shaking right down to my bones
Saying, "I'll love ya 'til the stars above you ain't shining in the sky no more"
Long as I'm livin', baby, I ain't quittin'
That's a love you can bet your life on
Yeah, I'll love ya 'til I'm six feet down in the ground
And the gold on my finger's wrapped around
Nothin' but bones
There're some things I'll never understand
How's an angel wind up with just a man?
You're a halo and a heart of gold
Yeah, baby, I'm just flesh and bones
Saying, "I'll love ya 'til the stars above you ain't shining in the sky no more"
Long as I'm livin', baby, I ain't quittin'
That's a love you can bet your life on
Yeah, I'll love ya 'til I'm six feet down in the ground
And the gold on my finger's wrapped around
Nothin' but bones
Whoa
Yeah, forever and ever, for worse or for better
'Til the good Lord calls me home
Long as I'm breathing, you'll be all I'm needing
Baby, carve it in my headstone
I'll love ya 'til I'm six feet down in the ground
And the gold on my finger's wrapped around
Nothin' but bones
Yeah, nothin' but bones
한국어 번역
밤색 머리카락과 강철 같은 파란 눈
방을 밝히는 듯한 미소
그것은 "알고 나면 알게 된다"는 것 이상이었습니다.
그래, 자기야, 뼈 속으로 느꼈어
이름을 물었고 밤새 얘기를 나눴지
눈 깜박하니 2년이 훌쩍 지나갔어
한쪽 무릎을 꿇고 "안돼"라고 말하지 않기를 기도하면서
그래, 뼛속까지 떨려
"너 위의 별들이 더 이상 하늘에서 빛나지 않을 때까지 너를 사랑할 거야"라고 말하죠
내가 살아있는 한, 자기야, 난 그만 두지 않을 거야
그건 목숨을 걸 수 있는 사랑이니까
그래, 내가 땅바닥에 6피트 아래로 내려갈 때까지 널 사랑할 거야
그리고 내 손가락에 있는 금이 감싸져 있어요
뼈밖에 없어
내가 절대 이해하지 못할 것들이 몇 가지 있어
천사가 남자와 어떻게 관계를 맺게 되나요?
당신은 후광이자 금빛 심장이에요
그래, 자기야, 난 그저 살과 뼈일 뿐이야
"너 위의 별들이 더 이상 하늘에서 빛나지 않을 때까지 너를 사랑할 거야"라고 말하죠
내가 살아있는 한, 자기야, 난 그만 두지 않을 거야
그건 목숨을 걸 수 있는 사랑이니까
그래, 내가 땅바닥에 6피트 아래로 내려갈 때까지 널 사랑할 거야
그리고 내 손가락에 있는 금이 감싸져 있어요
뼈밖에 없어
와아
그래, 영원히, 영원히, 더 나쁠 때나 더 좋을 때나
선하신 주님께서 나를 집으로 부르실 때까지
내가 숨쉬고 있는 한, 당신은 나에게 필요한 전부일 거예요
자기야, 내 비석에 새겨줘
내가 땅바닥에 6피트 아래로 내려갈 때까지 당신을 사랑할 거예요
그리고 내 손가락에 있는 금이 감싸져 있어요
뼈밖에 없어
응, 뼈밖에 없어