노래
아티스트
장르
트랙 커버 Butterflies (Right Now)

Butterflies (Right Now)

3:28앨범 Metro Boomin Presents: A Futuristic Summa (Hosted by DJ Spinz) 2025-08-01

더 많은 노래 — Metro Boomin

  1. They Wanna Have Fun
  2. I Want It All
      2:47
  3. Drip BBQ
      3:06
  4. Stealin All The Swag
  5. Clap
      2:42
  6. Slide
      3:55
모든 노래

더 많은 노래 — Roscoe Dash

  1. No Hands
      4:23
  2. Slide
      3:55
  3. My Lil Shit
      3:15
  4. Partying & Drinking
    4:30
  5. I Like That
  6. U Deserve
모든 노래

더 많은 노래 — Quavo

  1. Drip BBQ
      3:06
  2. Take Me Thru Dere
      2:42
  3. Overly Trimm
  4. How You Feel About It
  5. Tropics
  6. Lost It
    4:32
모든 노래

설명

Metro Boomin이 선사하는 미래 지향적인 Summa(DJ Spinz 주최)

프로듀서 : 메트로 부민

녹음 엔지니어: Nicholas "Tyrks" Graham

녹음 엔지니어: Ethan Stevens

마스터링 엔지니어: Joe LaPorta

백그라운드 보컬: Natalie Moran

백그라운드 보컬: Samantha Hernandez

백그라운드 보컬: Brianna Cody

기타: 윌리엄 "빌츠" 더건

추가 믹싱 엔지니어: Victor Luevanos

작곡 작사: Leland Wayne

작곡 작사: Jeffery Johnson

작곡 작사: Quavious Marshall

가사 및 번역

원문

(Metro)

(If Young Metro don't trust you, I'm gon' shoot you)

Oh-oh, oh-oh

I give her pussy butterfly (yeah), touch it, and it come to life

She don't want no other vibes (nah), she don't wanna compromise

Girl, I can see it in your eye (right now), let's get Turks and Caicos fly (whoa)

We don't gotta compromise (nah), do whatever comes to mind

Wanna pull my panties to the side (right now)

I do the crime and time (right now)

Fuck like the world we could slide (right now)

You could be hers and mine (right now)

Wanna pull my panties to the side (right now)

I do the crime and time (right now)

Fuck like the world we could slide (right now)

You could be hers and mine (right now)

Right now (yeah-yeah), right now (yeah-yeah)

Right now (yeah-yeah), right now (yeah-yeah)

Right now (yeah-yeah), right now (yeah-yeah)

Right now (DJ Spinz), right now (don't let go)

Hand me that rope, yeah, I got the power, girl, it's finna be scattered showers (whoa)

Like a meteorologist or a gynecologist, I know exactly how it's goin' downwards (DJ, go)

You wanna go electric, slide me in like Tetris, get in and outta your best friend

Put in, pull out, like I'm heavily invested, like a settler or birds, when we nestin' (right here)

I give her pussy butterfly, touch it, and it come to life

She don't want no other vibes (nah), she don't wanna compromise

Girl, I can see it in your eye (right now), let's get Turks and Caicos fly (whoa)

We don't gotta compromise (yeah, nah), do whatever comes to mind

(Yeah) wanna pull my panties to the side (right now)

I do the crime and time (right now)

Fuck like the world we could slide (right now)

You could be hers and mine (right now)

Wanna pull my panties to the side (right now)

I do the crime and time (right now, yeah)

Fuck like the world we could slide (right now, yeah, yeah)

You could be hers and mine (right now, Quavo)

I shop for the box (whoo, right now), a whole section crowded (right now)

Told her, "Say it out loud (right now), better rep it proudly (right now, hood rich)"

Told her get her munyun (right now), lookin' like one-of-one (right now)

I'm tryna turn up (right now), said we don't give no fucks (right now, yeah)

Blue cheese, got ranch, got extra love (extra love), she goin' Lambo truck, I go Aventador ('ventador)

Too much ice on my neck, I'm goin' Eskimo (ice), if she fuck me one time, then she gots to go (gots to go)

Lil' thick shit, pull up with her thighs (thighs), lil' summertime, shawty outside (outside)

Get ratchet, that type of timin' (ratchet), smash in the Maybach, recline (smashin')

Bend over, archin' your spine (arch), told her, "Get a tattoo, it's mine" (it's mine)

She said 'bout that dick, she slime (bah), she'll do the crime and time (brrt)

I give her pussy butterfly (yeah), touch it, and it come to life

She don't want no other vibes (nah), she don't wanna compromise

Girl, I can see it in your eye (right now), let's get Turks and Caicos fly (whoa)

We don't gotta compromise (nah), do whatever comes to mind

Wanna pull my panties to the side (right now)

I do the crime and time (right now)

Fuck like the world we could slide (right now)

You could be hers and mine (right now)

Wanna pull my panties to the side (right now)

I do the crime and time (right now)

Fuck like the world we could slide (right now)

You could be hers and mine (right now)

Right now, right now

Right now, right now

Right now, right now

Right now, right now

Hood rich, biatch

한국어 번역

(지하철)

(Young Metro가 널 믿지 않으면 총으로 쏴버릴 거야)

오-오, 오-오

난 그녀에게 나비를 주고 (그래) 만지면 살아나지

그녀는 다른 느낌을 원하지 않아 (아냐) 타협하고 싶지도 않아

자기야, 네 눈에서 그게 보여 (바로 지금), Turks and Caicos를 날아보자 (whoa)

우린 타협할 필요 없어 (아냐) 생각나는 대로 해

내 팬티를 옆으로 치우고 싶어 (지금 당장)

나는 범죄와 시간을 다 (지금 당장)

우리가 미끄러질 수 있는 세상처럼 x발 (바로 지금)

당신은 그녀와 나의 것이 될 수 있어요 (지금 당장)

내 팬티를 옆으로 치우고 싶어 (지금 당장)

나는 범죄와 시간을 다 (지금 당장)

우리가 미끄러질 수 있는 세상처럼 x발 (바로 지금)

당신은 그녀와 나의 것이 될 수 있어요 (지금 당장)

지금 당장 (예-예), 지금 (예-예)

지금 당장 (예-예), 지금 (예-예)

지금 당장 (예-예), 지금 (예-예)

지금 당장 (DJ Spinz), 바로 지금 (놓지 마세요)

그 밧줄 좀 건네줘, 그래, 나한테 힘이 있어, 자기야, 소나기가 흩날릴 거야 (워)

기상학자나 산부인과 의사처럼 상황이 어떻게 하향되고 있는지 정확히 알아요 (DJ, 가)

넌 전기를 쓰고 싶어, 나를 테트리스처럼 밀어넣고, 네 가장 친한 친구를 드나들고 싶어해

넣고 빼고, 투자를 많이 한 것처럼, 정착민이나 새처럼 둥지를 틀 때 (바로 여기)

나는 그녀의 보지에 나비를 주고 만지면 살아난다

그녀는 다른 느낌을 원하지 않아 (아냐) 타협하고 싶지도 않아

자기야, 네 눈에서 그게 보여 (바로 지금), Turks and Caicos를 날아보자 (whoa)

우린 타협할 필요 없어 (yeah, nah), 생각나는 대로 해

(그래) 내 팬티를 옆으로 치우고 싶어 (지금 당장)

나는 범죄와 시간을 다 (지금 당장)

우리가 미끄러질 수 있는 세상처럼 x발 (바로 지금)

당신은 그녀와 나의 것이 될 수 있어요 (지금 당장)

내 팬티를 옆으로 치우고 싶어 (지금 당장)

나는 범죄와 시간을 다룹니다 (지금 당장, 예)

우리가 미끄러질 수 있는 세상처럼 x발 (지금 당장, 예, 예)

넌 그녀와 나의 것이 될 수 있어 (지금은, Quavo)

상자를 사러 가 (Whoo, 바로 지금), 온 구역이 붐비고 (지금)

그녀에게 말했지 "(지금 당장) 큰 소리로 말해, 자랑스럽게 말하는 게 좋을 거야(지금 당장, 동네 부자야)"

그녀에게 문윤을 가져오라고 했지 (지금 당장), 일대일처럼 보이네 (지금)

난 지금 당장 나타나려고 노력 중이야, 우린 상관 안 한다고 (지금 당장, 예)

블루 치즈, 목장도 있고, 사랑도 더 많아 (사랑도 더 많아) 그녀는 Lambo 트럭을 타고, 난 Aventador로 가 ('ventador)

내 목에 얼음이 너무 많아, 난 에스키모로 갈 거야, 만약 그녀가 나랑 한 번만 섹스하면, 그녀는 가야 해 (가야 해)

좀 빵빵한 것, 그녀 허벅지로 차를 세워봐 (허벅지), 여름엔, 밖에는 섹시해 (바깥)

래칫을 잡아, 그런 타이밍 (래칫), 마이바흐를 부수고, 기대어 (부수어)

몸을 굽혀 척추를 아치형으로 만들고 그녀에게 말했지 "문신을 새겨, 내 꺼야" (내 꺼야)

그녀는 그 거시기 얘기라고 했어, 슬라임이야 (bah), 범죄를 저지르면 시간이 흘러 (brrt)

난 그녀에게 나비를 주고 (그래) 만지면 살아나지

그녀는 다른 느낌을 원하지 않아 (아냐) 타협하고 싶지도 않아

자기야, 네 눈에서 그게 보여 (바로 지금), Turks and Caicos를 날아보자 (whoa)

우린 타협할 필요 없어 (아냐) 생각나는 대로 해

내 팬티를 옆으로 치우고 싶어 (지금 당장)

나는 범죄와 시간을 다 (지금 당장)

우리가 미끄러질 수 있는 세상처럼 x발 (바로 지금)

당신은 그녀와 나의 것이 될 수 있어요 (지금 당장)

내 팬티를 옆으로 치우고 싶어 (지금 당장)

나는 범죄와 시간을 다 (지금 당장)

우리가 미끄러질 수 있는 세상처럼 x발 (바로 지금)

당신은 그녀와 나의 것이 될 수 있어요 (지금 당장)

바로 지금, 바로 지금

바로 지금, 바로 지금

바로 지금, 바로 지금

바로 지금, 바로 지금

동네 부자, 개년

영상 보기 Metro Boomin, Roscoe Dash, Quavo - Butterflies (Right Now)

트랙 통계:

스트리밍 수 Spotify

차트 순위 Spotify

최고 순위

조회수 YouTube

차트 순위 Apple Music

Shazams Shazam

차트 순위 Shazam