더 많은 노래 — Sam Barber
설명
보컬: 샘 바버
프로듀서: 라이언 휴잇
프로듀서: 조 베커
드럼, 탬버린: Aaron Sterling
보조 엔지니어: Alberto Sewald
갱 보컬: Alberto Sewald
A&R 매니저: 이안 크립스(Ian Cripps)
A 및 R 관리자: Irene Sourlis
A&R 매니저: 제프 레빈
박수, 피아노: 조 베커
갱 보컬: 조 베커(Joe Becker)
박수: 루이스 레멘앱(Louis Remenapp)
엔지니어: Louis Remenapp
갱 보컬: Louis Remenapp
박수: 라이언 휴이트
엔지니어, 믹서: Ryan Hewitt
박수: 샘 바버
어쿠스틱 기타: 샘 바버(Sam Barber)
갱 보컬: 샘 바버(Sam Barber)
마스터러: 테드 젠슨
어쿠스틱 기타: 토드 롬바르도
작가: 샘 바버
작가: 조나 카겐
가사 및 번역
원문
If it was us against the world, well, I'd take a knee and show you what you're worth.
If it'd been days since I slept, I'd still love you girl like we were on a slip.
If I was young, well, I'd take the risk.
So would you hold me now till you saw that kid?
If it gets late and all is white, all I'd care is if you made it home tonight.
And I'm so deep in this ocean now.
Girl, you haunt me till I'm six feet in the ground.
You once loved me, but I never can go back. I'm so damn lonely.
You were everything I had.
But if you're home tonight, well, I,
I'll be all right.
Mm.
If it gets loud real late at night, and I can hear your voice clear as day when everything goes quiet.
Spend my time now thinking about them glory days. I hear you fine now. You swore to God I'd be okay.
And I'm so deep in this ocean now.
Girl, you haunt me till I'm six feet in the ground.
You once loved me, but I never can go back. I'm so damn lonely.
You were everything I had.
If you could hold me, though I know that it won't last, and if you want me,
I would run the hell right back.
But if you're home tonight, well, I. . .
And if you're home tonight, well, I,
I'll be all right.
-One, two, three. -And I'm so deep in this ocean now.
Girl, you haunt me till I'm six feet in the ground.
You once loved me, but I never can go back. I'm so damn lonely.
You were everything I had.
But if you're home tonight, well, I,
I'd be all right.
한국어 번역
만약 우리가 세상에 맞서는 것이라면, 무릎을 꿇고 당신의 가치가 무엇인지 보여줄 것입니다.
잠을 잔 지 며칠이 지났어도 난 여전히 당신을 사랑할 텐데 우리가 실수한 것처럼요.
내가 젊었다면 위험을 감수했을 것입니다.
그럼 지금 그 아이를 볼 때까지 나를 붙잡아 주시겠어요?
시간이 늦어서 모든 것이 하얗게 된다면 오늘 밤 집에 돌아가기만 하면 됩니다.
그리고 나는 지금 이 바다에 너무 깊은 곳에 있습니다.
아가씨, 당신은 내가 땅바닥에 6피트 깊이에 닿을 때까지 나를 괴롭힙니다.
당신은 한때 나를 사랑했지만 나는 결코 돌아갈 수 없습니다. 난 정말 외로워요.
당신은 내가 가진 전부였습니다.
하지만 만약 당신이 오늘 밤 집에 있다면, 음, 난,
나는 괜찮을 것이다.
Mm.
밤 늦게 정말 시끄러워지면 모든 것이 조용해지는 대낮처럼 맑고 당신의 목소리가 들립니다.
지금은 그 영광스러운 시절을 생각하며 시간을 보내세요. 지금은 괜찮다고 들었습니다. 당신은 신에게 난 괜찮을 거라고 맹세했어요.
그리고 나는 지금 이 바다에 너무 깊은 곳에 있습니다.
아가씨, 당신은 내가 땅바닥에 6피트 깊이에 닿을 때까지 나를 괴롭힙니다.
당신은 한때 나를 사랑했지만 나는 결코 돌아갈 수 없습니다. 난 정말 외로워요.
당신은 내가 가진 전부였습니다.
당신이 나를 안아줄 수 있다면, 그것이 지속되지 않을 것이라는 걸 알지만, 당신이 나를 원한다면,
나는 곧바로 돌아갈 것이다.
하지만 오늘 밤 당신이 집에 있다면, 음, 난... .
그리고 만약 당신이 오늘 밤 집에 있다면, 음, 난,
나는 괜찮을 것이다.
-하나 둘 셋. -그리고 나는 지금 이 바다에 너무 깊은 곳에 있습니다.
아가씨, 당신은 내가 땅바닥에 6피트 깊이에 닿을 때까지 나를 괴롭힙니다.
당신은 한때 나를 사랑했지만 나는 결코 돌아갈 수 없습니다. 난 정말 외로워요.
당신은 내가 가진 전부였습니다.
하지만 만약 당신이 오늘 밤 집에 있다면, 음, 난,
나는 괜찮을 것이다.