더 많은 노래 — DEBBY FRIDAY
설명
프로듀서: DEBBY FRIDAY
프로듀서, 녹음 엔지니어: Darcy Baylis
믹서: Alex Gamble
보조 믹싱 엔지니어: Taylor Finnigan
마스터링 엔지니어: Levi Seitz
몰입형 마스터링 엔지니어: Doug McKendrick
작곡, 작사: DEBBY FRIDAY
가사 및 번역
원문
I'm fading
It's hard to know just what you like
Did I get it wrong or right?
Did I give you ride or die?
I'm fading
Call your name a hundred times
You got me going out my mind
And I don't know what else to try
I'm fading
You turn me around
Your head's in the clouds
Now we're going down
Don't know where to start
You took it too far
But I see your heart
Yeah, I see your heart
Even though I'm fading
Yeah, I see your heart
No more shots tonight baby
No more lime in that Dussé
No more afters, it's Tuesday
Fuck you mean the party's in the east end?
I'm just tryna party for the weekend
Baby, put the drink down - you tweaking
Oh, you feeling out there and wavy now?
Can't see straight 'cause it's hazy now
And I'm crazy now
'Til tomorrow then it's a 180 now
Can't you see that I got you?
You my day one, my part two
Remember those nights in Alberta?
Top down, on the hood of the Porsche?
You my lover, my rider
I'm your star, I'm your lighter
You turn me around
Your head's in the clouds
Now we're going down
Don't know where to start
You took it too far
But I see your heart
Yeah, I see your heart
Even though I'm fading
Yeah, I see your heart
Yeah, I see your heart
Even though I'm fading
Yeah, I see your heart
Yeah, I see your heart
Yeah, I see your heart
Even though I'm fading
Yeah, I see your heart
한국어 번역
나는 희미해지고 있다
당신이 무엇을 좋아하는지 아는 것은 어렵습니다.
내가 잘못 이해한 걸까, 맞는 걸까?
내가 당신을 태워 주었나요, 아니면 죽었나요?
나는 희미해지고 있다
네 이름을 백번 불러봐
넌 내가 정신을 못 차리게 만들었어
그리고 무엇을 더 시도해야 할지 모르겠어요
나는 희미해지고 있다
넌 나를 돌아서게 해
네 머리는 구름 속에 있어
이제 우리는 아래로 내려가고 있어요
어디서부터 시작해야할지 모르겠어요
너무 멀리 가셨군요
하지만 난 네 마음을 봐
응, 네 마음이 보여
내가 희미해지고 있는데도
응, 네 마음이 보여
오늘 밤엔 더 이상 주사는 없어 자기야
Dussé에는 더 이상 라임이 없어
더 이상 늦지 않아, 화요일이야
젠장, 파티가 동쪽 끝에 있다는 뜻인가요?
난 그냥 주말에 파티를 하려고 하는 중이야
자기야, 술잔을 내려놔 - 너 지금 장난하는 중이잖아
아, 지금 기분이 이상하고 기분이 좋지 않나요?
지금은 흐릿해서 똑바로 볼 수가 없어
그리고 난 지금 미쳤어
내일까지 그럼 지금은 180이야
내가 당신을 잡았다는 걸 볼 수 없나요?
넌 내 첫날, 내 파트 2
앨버타에서의 그날 밤을 기억하시나요?
위에서 아래로, 포르쉐 후드에서요?
당신은 나의 연인, 나의 라이더
나는 당신의 별이고, 나는 당신의 라이터입니다
넌 나를 돌아서게 해
네 머리는 구름 속에 있어
이제 우리는 아래로 내려가고 있어요
어디서부터 시작해야할지 모르겠어요
너무 멀리 가셨군요
하지만 난 네 마음을 봐
응, 네 마음이 보여
내가 희미해지고 있는데도
응, 네 마음이 보여
응, 네 마음이 보여
내가 희미해지고 있는데도
응, 네 마음이 보여
응, 네 마음이 보여
응, 네 마음이 보여
내가 희미해지고 있는데도
응, 네 마음이 보여