더 많은 노래 — Kendrick Lamar
설명
작곡가 작사, 백그라운드 보컬, 프로듀서, 프로그래머: Bekon
프로듀서: 타일러 리스
프로듀서, 작곡, 작사: Sergiu Gherman
프로듀서, 작곡가 작사: 크레이그 발모리스
프로그래머, 프로듀서: Dahi
프로듀서, 프로그래머: Sounwave
믹싱 엔지니어: Manny Marroquin
믹싱 두 번째 엔지니어: Trey Station
믹싱 두 번째 엔지니어: Anthony Vilchis
믹싱 두 번째 엔지니어: Zach Pereyra
랩보컬, 작곡, 작사: 켄드릭 라마
작곡, 작사: 다니엘 크리거(Daniel Krieger)
작곡 작사: 스튜어트 존슨
A&R: 브록 코르산
및 조정자: pgLang의 Juanita "Niya" Morton
A& R: pgLang의 Kevin Rodriguez
엔지니어: Matt Schaeffer
엔지니어: 조나단 터너
엔지니어: Matt Anthony
녹음 두 번째 엔지니어: Wesley Seidman
녹음 두 번째 엔지니어: Johnny Morgan
내레이터: 빌 K. 카프리
작곡 작사: Tyler Mehlenbacher
작곡 작사: D. Natch
작곡 작사: M. Spears
가사 및 번역
원문
I choose me
The pressure's taking over me, it's beginning to loom
Better if I spare your feelings and tell you the truth
Lately, I redirected my point of view
You won't grow waitin' on me
I can't live in the Matrix, huh
Rather fall short of your graces, huh
This time, I won't trade places, huh
Not about who's right, who's wrong, huh
Evolve, the only thing known, huh
Ask me when I'm coming home, huh
Blink twice again, I'm gone
I choose me, I'm sorry
I choose me, I'm sorry
I choose me, I'm sorry
I choose me, I'm sorry
I choose me, I'm sorry
I choose me, I'm sorry
She woke up in the morning, for the daily news
I was so low and mourning through the family feuds
Baby, I told you a story and laid down all the rules
Still, you won't grow waiting on me
I choose me, I'm sorry
I choose me, I'm sorry
I choose me, I'm sorry
I choose me, I'm sorry
I choose me, I'm sorry
I choose me, I'm sorry
'Cause all of it's toxic
Girl, I'm not relevant to givin' on profit
Personal gain off my pain, it's nonsense
Darlin', my demons is off the leash for a moshpit
Baby, I just had a baby, you know she need me
Workin' on myself, the counselin' is not easy
Don't you point a finger just to point a finger
'Cause critical thinkin' is a deal-breaker
Faith in one man is a ship sinking
Do yourself a favor and get a mirror that mirror grievance
Then point it at me, so the reflection can mirror freedom
She told me that she need me the most, I didn't believe her
She even called me names on the post, the world can see it
Jokes and gaslightin'
Mad at me, 'cause she didn't get my vote, she say I'm triflin'
Disregardin' the way that I cope with my own vices
Maybe it's time to break it off
Run away from the culture to follow my heart
I realized true love's not savin' face
But unconditional
When will you let me go?
I trust you'll find independence
If not, then all is forgiven
Sorry I didn't save the world, my friend
I was too busy buildin' mine again
I choose me, I'm sorry
I choose me, I'm sorry
I choose me, I'm sorry
I choose me, I'm sorry
I choose me, I'm sorry
I choose me, I'm sorry
I choose me, I'm sorry
I choose me, I'm sorry
I choose me, I'm sorry
I choose me, I'm sorry
한국어 번역
나는 나를 선택한다
압박감이 날 사로잡아, 슬슬 다가오기 시작했어
감정을 아끼고 진실을 말하는 게 나을 것 같아요
최근에 관점을 바꿨어요
넌 날 기다리면서 성장하지 못할 거야
난 매트릭스에서 살 수 없어, 응
오히려 당신의 은혜에 미치지 못하는 것 같아요, huh
이번에는 자리 교환 안 할 거야, 응
누가 옳다, 누가 그르다는 게 아냐, 허
진화, 알려진 유일한 것, huh
집에 언제 오냐고 물어봐, 응
다시 두 번 깜박이면 난 가버렸어
나는 나를 선택했어, 미안해
나는 나를 선택했어, 미안해
나는 나를 선택했어, 미안해
나는 나를 선택했어, 미안해
나는 나를 선택했어, 미안해
나는 나를 선택했어, 미안해
그녀는 아침에 일어나서 매일 뉴스를 읽었습니다
나는 가족의 불화로 인해 너무 우울하고 슬퍼했습니다.
자기야, 난 너에게 이야기를 들려주고 모든 규칙을 정했어
그래도 넌 날 기다리면서 성장하지 못할 거야
나는 나를 선택했어, 미안해
나는 나를 선택했어, 미안해
나는 나를 선택했어, 미안해
나는 나를 선택했어, 미안해
나는 나를 선택했어, 미안해
나는 나를 선택했어, 미안해
다 독성이 있으니까
자기야, 난 이익을 위해 기부하는 것과는 관련이 없어
내 고통으로 얻은 개인적인 이득, 말도 안 돼
달링, 내 악마들은 목줄을 풀고 모쉬핏을 구하고 있어
자기야, 나 방금 아기를 낳았어, 그 사람한테 내가 필요하다는 거 알잖아
나 자신을 위해 노력하고 있어, 상담은 쉽지 않아
그냥 손가락질하기 위해 손가락질하지 마세요
비판적 사고는 거래를 깨뜨리는 일이니까
한 사람을 믿는 것은 배를 가라앉히는 것과 같다
자신에게 호의를 베풀고 불만을 반영하는 거울을 얻으십시오.
그런 다음 나를 가리키면 반사된 모습이 자유를 반영할 수 있습니다.
그녀는 내가 가장 필요하다고 말했지만 나는 그녀의 말을 믿지 않았습니다.
그녀는 포스트에서 나한테 욕을 하기도 했어, 세상이 다 볼 수 있게
농담과 가스라이팅
나한테 화났어, 그녀는 내 표를 얻지 못해서 내가 하찮은 놈이라고 하더군
내가 내 악덕에 대처하는 방식을 무시해
어쩌면 이제 헤어질 시간이 된 것 같아요
내 마음을 따르기 위해 문화에서 도망쳐라
나는 진정한 사랑이 체면을 구하는 것이 아니라는 것을 깨달았습니다
하지만 무조건
언제 나를 보내주실 건가요?
나는 당신이 독립을 찾을 것이라고 믿습니다
그렇지 않으면 모든 것이 용서된다
미안 내가 세상을 구하지 못해서 친구야
난 내 것을 다시 짓느라 너무 바빴어
나는 나를 선택했어, 미안해
나는 나를 선택했어, 미안해
나는 나를 선택했어, 미안해
나는 나를 선택했어, 미안해
나는 나를 선택했어, 미안해
나는 나를 선택했어, 미안해
나는 나를 선택했어, 미안해
나는 나를 선택했어, 미안해
나는 나를 선택했어, 미안해
나는 나를 선택했어, 미안해