더 많은 노래 — Kendrick Lamar
설명
프로듀서: 태즈 아놀드
작곡 작사: 켄드릭 라마
작곡가 작사: T. Arnold
가사 및 번역
원문
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
(Ooh, doo-woo-doo, woo) oh, oh, oh, oh, oh, oh
What's wrong, nigga?
I thought you was keepin' it gangsta
I thought this what you wanted
They say if you scared, go to church
But remember, he knows the Bible too
Now baby, when I get you, get you, get you, get you
I'ma go hit the throttle with you
Smokin', lokin', pokin' the deja 'til I'm idle with you
'Cause I (want you)
Now baby, when I'm ridin' here, I'm ridin' dirty
Registration is outta service
Smoking, lokin', drinkin' the potion, you can see me swerving
'Cause I (want you)
(I want you more than you know)
I remember you took me to the mall last week, baby
You looked me in my eyes about four or five times
'Til I was hypnotized, then you clarified that I (want you)
You said, "Sherane ain't got nothin' on Lucy"
I said, "You crazy"
Roses are red, violets are blue
But me and you both pushin' up daisies if I (want you)
Now baby, when I get you, get you, get you, get you
I'ma go hit the throttle with you
Smokin', lokin', pokin' the deja 'til I'm idle with you
'Cause I (want you)
You said to me
You said your name was Lucy, I said, "Where's Ricardo?"
You said, "Oh no, not the show!"
Then you spit a little rap to me like this
When I turned 26 I was like "Oh, shit!"
You said to me, I remember what you said too, you said
"My name is Lucy, Kendrick, you introduced me, Kendrick
Usually I don't do this, but I see you and me, Kendrick
Lucy give you no worries, Lucy got million stories
About these rappers that I came after when they was boring
Lucy gon' fill your pockets
Lucy gon' move your mama out of Compton
Inside the gi-gantic mansion like I promised
Lucy just want your trust and loyalty, avoiding me?
It's not so easy, I'm at these functions accordingly
Kendrick, Lucy don't slack a minute, Lucy work harder
Lucy gon' call you even when Lucy know you love your father
I'm Lucy, I loosely heard prayers on your first album truly
Lucy don't mind 'cause at the end of the day you'll pursue me
Lucy go get it, Lucy not timid, Lucy upfront
Lucy got paperwork on top of paperwork
I want you to know that Lucy got you
All your life I watched you
And now you all grown up to sign this contract, if that's possible"
Get you, get you, get you, get you
I'ma go hit the throttle with you
Smokin', lokin', pokin' the deja 'til I'm idle with you
'Cause I (want you)
Now baby, when I'm ridin' here, I'm ridin' dirty
Registration is outta service
Smoking, lokin', drinkin' the potion, you can see me swerving
'Cause I (want you)
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
(Ooh, woo) oh, oh, oh, oh, oh, oh
I remember you was conflicted
Misusing your influence, sometimes I did the same
Abusing my power full of resentment
Resentment that turned into a deep depression
Found myself screamin' in the hotel room
I didn't wanna self-destruct
The evils of Lucy was all around me
So I went runnin' for answers
Until I came home
한국어 번역
오, 오, 오, 오, 오, 오
(Ooh, doo-woo-doo, woo) 오, 오, 오, 오, 오, 오
무슨 일이야?
난 네가 계속 갱스터인줄 알았는데
난 이게 네가 원하는 거라고 생각했어
무서우면 교회로 가라고 하더군요
하지만 그 사람도 성경을 알고 있다는 사실을 기억하세요
이제 자기야, 내가 널 잡으면, 잡아, 잡아, 잡아
난 너와 함께 속도를 높이러 갈 거야
내가 너와 한가할 때까지 담배를 피우고, 바라보고, 찔러대고
왜냐면 난 (당신을 원해요)
이제 자기야, 내가 여기서 달릴 땐 더럽게 달리는 거야
등록이 중단되었습니다.
담배를 피우고, 바라보고, 약을 마시고, 내가 방향을 바꾸는 걸 볼 수 있지
왜냐면 난 (당신을 원해요)
(나는 당신이 아는 것보다 더 당신을 원합니다)
지난주에 당신이 나를 쇼핑몰에 데려갔던 기억이 나네요.
넌 내 눈을 네다섯 번 정도 쳐다봤지
내가 최면에 걸릴 때까지 당신은 내가 (당신을 원한다고) 분명히 밝혔어요
당신은 "Sherane은 Lucy에 대해 아무것도 몰라"라고 말했죠
내가 말했지 "미쳤어"
장미는 빨간색, 제비꽃은 파란색
하지만 내가 (당신을 원한다면) 나와 당신 둘 다 데이지 꽃을 밀어올릴 거예요
이제 자기야, 내가 널 잡으면, 잡아, 잡아, 잡아
난 너와 함께 속도를 높이러 갈 거야
내가 너와 한가할 때까지 담배를 피우고, 바라보고, 찔러대고
왜냐면 난 (당신을 원해요)
당신은 나에게 말했다
당신 이름이 루시라고 했고, 제가 "리카르도는 어디 있어요?"라고 말했어요.
당신은 "아뇨, 쇼는 아니에요!"라고 말했어요.
그럼 넌 나한테 이렇게 살짝 랩을 뱉지
26살이 되었을 때 나는 "아, 젠장!"이라고 생각했어요.
당신이 나한테 말했지, 나도 당신이 한 말을 기억해요, 당신이 말했어요
"내 이름은 Lucy, Kendrick입니다. 당신이 저를 소개했어요, Kendrick"
평소엔 이런거 안하는데 너랑 나 켄드릭이 보이네
Lucy는 걱정하지 마세요. Lucy는 백만 가지 이야기를 가지고 있습니다.
심심할 때 찾아온 래퍼들에 대해
Lucy는 네 주머니를 가득 채울 거야
Lucy는 네 엄마를 Compton에서 데리고 나갈 거야
약속대로 거대 저택 내부
루시는 나를 피하면서 당신의 신뢰와 충성심을 원한다고요?
그렇게 쉽지는 않습니다. 그에 따라 이러한 기능을 수행하고 있습니다.
Kendrick, Lucy는 한 순간도 게을리하지 않아, Lucy는 더 열심히 일해
Lucy는 네가 네 아버지를 사랑한다는 걸 알면서도 너에게 전화할 거야
저는 루시입니다. 첫 번째 앨범에서 기도하는 소리를 느슨하게 들었습니다.
Lucy는 신경쓰지 마세요. 결국엔 당신이 나를 쫓을 테니까요.
Lucy 가서 가져가, Lucy는 소심하지 않아, Lucy는 솔직하게
Lucy는 서류 작업 위에 서류 작업도 추가했습니다.
루시가 당신을 잡았다는 걸 알아줬으면 좋겠어요
평생 동안 나는 당신을 지켜 봤습니다
그리고 이제 여러분은 이 계약에 서명할 만큼 성장했습니다. 그것이 가능하다면"
너를 잡아, 너를 잡아, 너를 잡아, 너를 잡아
난 너와 함께 속도를 높이러 갈 거야
내가 너와 한가할 때까지 담배를 피우고, 바라보고, 찔러대고
왜냐면 난 (당신을 원해요)
이제 자기야, 내가 여기서 달릴 땐 더럽게 달리는 거야
등록이 중단되었습니다.
담배를 피우고, 바라보고, 약을 마시고, 내가 방향을 바꾸는 걸 볼 수 있지
왜냐면 난 (당신을 원해요)
오, 오, 오, 오, 오, 오
(오, 우) 오, 오, 오, 오, 오, 오
갈등했던 기억이 나네요
네 영향력을 남용해서 가끔 나도 그랬어
원한으로 가득 찬 나의 힘을 남용하는 것
깊은 우울증으로 변한 원망
호텔 방에서 비명을 지르고 있는 내 모습을 발견했어
난 자멸하고 싶지 않았어
루시의 악은 내 주위에 있었다
그래서 난 답을 찾으러 달려갔어
집에 올 때까지