더 많은 노래 — A$AP Rocky
더 많은 노래 — ScHoolboy Q
설명
관련 출연자: A$AP Rocky feat. 스쿨보이 Q
작곡, 작사: 라킴 메이어스(Rakim Mayers)
제작사: T-Minus
작곡, 작사: 타일러 윌리엄스
작곡, 작사, 공동 프로듀서: Nikhil Seetharam
편집자, 녹음 엔지니어: Hector Delgado
작곡, 작사: 퀸시 핸리(Quincy Hanley)
믹싱 엔지니어: Mike Dean
보조 엔지니어: 스튜어트 이니스
가사 및 번역
원문
Uh, yeah, uh, yeah, uh, yeah, uh.
All I think about is life, nights sippin' on Sprite Lil' codeine, nigga get throwed right Two blonde dykes wanna kiss all night I just pray to God that this shit go right Lil' arguments and the fists don't fight Fuck a dog ho when the bitch gon' bite A$AP niggas sip Cris' all night Shut up all Kelly hoes gettin' pissed on twice
Damn how a young nigga get so nice?
Young nigga cold like sittin' on ice Fuck broke, tryna be rich all life I coulda been a criminal and just rolled dice My nuts hang in my top back Hoes screamin' that "Pop back" Goin' Westside, Benz inside A$AP life, gotta pop tag Harlem World, my whole block strapped Hoes all on my jock strap
My whip white but my top black And my bitch white but my cock black Purple drink?
Got that Chelly's hoes all twerk somethin' Bounce on me, bitch hurt somethin' Tell her pop that pussy like it's worth somethin'
Shorty, she a stunner And daddy, he a runner Pretty motherfucker You can call me -what you wanna -'Cause I'm in love with the ass, she in love with the cash So she shakin' it faster than makin' them stacks And I'm takin' it back and I'm takin' her back To the house since I'm bustin' her mouth and -I'm kickin' her out -I want me and you, you and
I Take a ride and make us high On and on and -on and on On and on and on and on -So I say pussy, money, weed Pussy, money, weed
Pussy, money, weed That's all a nigga need Pussy, money, weed Pussy, money, weed
Pussy, money, weed That's all a nigga need Pussy, money, weed Pussy, money, weed
Pussy, money, weed That's all a nigga need
Pussy, money, weed Pussy, money, weed Pussy, money, weed That's all a nigga need It's A$AP Q, where the bread at?
Fuck around and bring the hush puppies back She fuck me and her homie, she was cool with that The block hot so I'm shaded in my bucket hat Pause a little bit, I got a little advice If you fuck her once then you can fuck her twice And don't get head from hoes with overbites Just givin' out game, nigga, show your rice Pornstar nigga turn night to bright High as a kite in my Nike flights Made thirty racks, it was just a flight Threw a bitch out too, it was just tonight Shorty got the booty, make a nigga say "Woah" Can I suck it 'til he's tryna see how far I can go?
Try again and again and she ain't tellin' me no Shorty, tell me how you feelin', can I feel on you more?
She said, "I ain't fuckin' for free"
But ain't shit I can't afford, uh Shit, I'll pay you for it Now bounce that ass on my bungee cord, uh Yeah, whoopsie-daisy Put a good kid in your section eighty, uh
Turn a baby to a lady Now here go the keys to my new Mercedes 'Cause shorty, she a stripper All you gotta do is tip her She like ballers with some money Screamin', "Fuck them other niggas" And I'll do A through Z for a G Panties go down to her feet Pussy get wetter for me Smackin' that ass to the beat Give her that diggity-d, -yeah -I want me and you, you and I Take a ride and make us high
On and on and on and on On and on and on and on
So I say pussy, money, weed Pussy, money, weed Pussy, money, weed That's all a nigga need
Pussy, money, weed Pussy, money, weed Pussy, money, weed That's all a nigga need Pussy, money, weed Pussy, money, weed
Pussy, money, weed That's all a nigga need Pussy, money, weed Pussy, money, weed
Pussy, money, weed That's all a nigga need
한국어 번역
어, 예, 어, 예, 어, 예, 어.
내가 생각하는 건 인생뿐이야, 밤에 Sprite를 홀짝이는 것 릴 코데인, 새끼들은 제대로 던져지 두 명의 금발 레즈비언이 밤새도록 키스하고 싶어 난 그냥 이게 잘 되길 신께 기도할 뿐이야 릴 논쟁과 주먹은 싸우지 않아 개년아 엿먹어라 그 년이 A$AP 새끼들을 밤새도록 Cris를 마실 때 닥쳐 켈리 년들은 두 번이나 화를 내지
젠장, 어린 놈이 어떻게 그렇게 착해지지?
얼음 위에 앉아 있는 것처럼 차가운 어린 새끼 망할 놈, 평생 부자가 되려고 난 범죄자가 될 수도 있었어 그리고 그냥 주사위를 굴렸어 내 불알이 내 등뒤에 걸려 있어 "팝백"을 외치는 년들 웨스트사이드로 가, A$AP 라이프 안으로 벤츠, 할렘 월드에 태그를 달아야 해, 내 동네 전체가 묶인 년들 모두 내 운동 끈에 묶였어
내 차는 흰색인데 상의는 검은색이고 내 여자는 흰색인데 내 거시기는 검은색 보라색 음료?
Chelly의 여자들은 모두 뭔가 트워크를 하고 있어 나한테 튕겨, 개년아 뭔가 아프게 해 그녀에게 그 여자를 터뜨릴 가치가 있는 것처럼 말하라고
꼬마, 그녀는 멋진 놈이고 아빠, 그는 달리는 놈 예쁜 개자식아 날 불러 - 원하는 대로 - 난 엉덩이를 사랑하고, 그녀는 현금을 사랑하니까, 그녀는 돈을 버는 것보다 더 빠르게 흔들어, 난 다시 가져가고 그녀를 다시 집으로 데려갈 거야.
난 차를 타고 우리를 기분 좋게 만들어요 계속해서 계속해서 계속해서 계속해서 계속해서 계속해서 - 그래서 난 여자, 돈, 마리화나라고 말해요 보지, 돈, 마리화나
보지, 돈, 마리화나 그게 놈에게 필요한 전부야 보지, 돈, 마리화나 보지, 돈, 마리화나
보지, 돈, 마리화나 그게 놈에게 필요한 전부야 보지, 돈, 마리화나 보지, 돈, 마리화나
여자, 돈, 마리화나 그게 놈에게 필요한 전부야
보지, 돈, 대마 보지, 돈, 대마 보지, 돈, 대마 그게 전부 새끼들에게 필요한 거야 A$AP야 Q, 빵은 어디 있어?
여기저기 돌아다니면서 자장 강아지를 다시 데려와 그녀는 나와 그녀의 친구를 엿먹였어, 그녀는 멋졌어 거리가 너무 뜨거워서 난 내 양동이 모자에 그늘이 졌어 잠깐만, 나한테 작은 충고가 있어 한 번 섹스하면 두 번 섹스할 수 있어 그리고 너무 물린 창녀들한테 화내지 마 그냥 게임을 포기해, 임마, 밥을 보여줘 포르노스타 nigga 밤을 밝게 바꿔줘 내 Nike 비행기의 연처럼 High 30개의 랙을 만들었어, 그건 비행이었지 여자도 쫓아냈어, 오늘 밤이었어 쇼티가 전리품을 얻었어, 놈이 "와"라고 말하게 만들어 내가 얼마나 멀리 갈 수 있는지 그 사람이 보려고 할 때까지 빨아도 될까?
몇 번이고 다시 시도하면 그녀는 나에게 아무 말도 하지 않습니다. 꼬마야, 기분이 어떤지 말해주세요. 내가 당신에 대해 더 느낄 수 있을까요?
그녀는 말했지 "난 공짜로 섹스할 수 없어"
하지만 내가 감당할 수 있는 건 없지, uh 젠장, 내가 지불할게 이제 내 번지 코드에 그 엉덩이를 튕겨봐, uh 그래, whoopsie-daisy 좋은 아이를 네 섹션 80에 넣어, uh
아기를 여자로 바꿔 이제 내 새 메르세데스의 열쇠를 줘 쇼티, 그녀는 스트리퍼야 넌 팁만 주면 돼 그녀는 돈 좀 있는 선수를 좋아해 소리지르고 "다른 새끼들 엿먹어" 그리고 난 A부터 Z까지 할게 G를 위해 A부터 Z까지 할게 팬티는 그녀의 발 아래로 젖어들어 날 위해 젖어줘 그녀에게 그 위엄을 줘
계속해서 계속해서 계속해서 계속해서 계속해서 계속해서 계속해서 계속해서 계속해서 계속해서 계속해서 계속해서 계속해서 계속해서 계속해서 계속해서 계속해서 계속해서 계속해서 계속해서 계속해서 계속해서 계속해서 계속해서 계속해서 계속해서 계속해서 계속해서
그래서 난 여자, 돈, 마리화나, 돈, 마리화나라고 말하지, 돈, 마리화나, 그게 새끼들에게 필요한 전부야
보지, 돈, 대마 보지, 돈, 대마 보지, 돈, 대마 그게 놈들에게 필요한 전부야 보지, 돈, 대마 보지, 돈, 대마
보지, 돈, 마리화나 그게 놈에게 필요한 전부야 보지, 돈, 마리화나 보지, 돈, 마리화나
여자, 돈, 마리화나 그게 놈에게 필요한 전부야