더 많은 노래 — J. Cole
설명
기타: 론 길모어
기타: 피트 휘트필드
기타: 조안나 마우러
녹음 엔지니어, 프로듀서, 총괄 프로듀서: J. Cole
엔지니어, 추가 프로듀서, 스트링 편곡자: Ken Lewis
믹싱 엔지니어: Juro "Mez" Davis
믹싱 두 번째 엔지니어: Sam Giannelli
마스터링 엔지니어: Chris Athens
총괄프로듀서: 마크 피츠
총괄 프로듀서: 록 네이션
엔지니어: 타일러 하트만
엔지니어: 다니엘 레시노스
작곡, 작사: 저메인 콜(Jermaine Cole)
작곡가 작사: Michael Giftts
작곡 작사: 데보라 앤더슨
작곡가 작사: Fabrice Dumont
작곡 작사 : 스테판 해리
작곡가 작사: 크리스토프 헤티에(Christophe Hetier)
가사 및 번역
원문
Ayo, ayo, ayo, ah, ayo, ah
Ayo, ayo, ayo, ah
Yeah
I hate rich niggas goddammit
'Cause I ain't never had a lot, dammit
Who you had to kill, who you had to rob
Who you had to fuck just to make it to the top dammit
Or maybe that's daddy money, escalator no ladder money
Escalade, new caddy money
Worst fear going broke 'cause I'm bad with money
Crooked smile nigga momma never had the money damn
I ain't trippin'
A nigga Jordan, I ain't Pippen yeah
Up the steps, I ain't slippin'
Tears, blood, sweat and I ain't crippin', here's
A song you can sing along with when you down
On some let you know you ain't alone shit
When your momma ain't at home 'cause she got a second job
Delivering pizzas you think she out here getting robbed
Please God watch her I know how niggas do
Half cracker but a nigga too
Talking all that shit 'bout your step-pops
How he was a dog, now look at you
I ain't bad as that nigga plus dawg I'm a grown man now
I ain't mad at that nigga
But if a plane crashed and it only killed his lame ass
I'd be glad it's that nigga, nigga
Did Kay dirty now it's back to broke
Refund check she used that to float
Momma gets depressed falls in love with the next maniac
On crack use that to cope
Make a nigga smoke a whole sack of dope
Writing rhymes tryna bring back the hope
Try to ride the storm out and crashed the boat
Could've drowned, but I grabbed the rope
And there go you
And there go you
And there go you
Selling me dreams and telling me things you knew
And there go you
And there go you
And there go you
Selling me dreams and telling me things you knew
Sing
You got what I want
I got what you need
How much for your soul Anna
How much for your soul Anna
You got what I want
I got what you need
How much for your soul Anna
How much for your soul Anna
I hate rich niggas goddammit
'Cause I ain't never had a lot dammit
Niggas can't front on the flows you got
But every fucking verse how much dough you got
Homie, don't quit now, hear my shit and tried to switch now
Know you felt the shit just now, know you felt the shit just now
Ain't there more to you? Don't it ever get boring to you?
I realize deep down you a coward getting high off of power
Fuck it more to you, saw through you
And it made me ashamed that I played the game
Not for more money like Damon Wayans
Wanted the respect but it came with fame
I just wanted love but this ain't the same
I took a train down memory lane
And watched little Jermaine do his thing before he made a name
It's like Sony signed Basquiat
He gave it all he got, and now the nigga don't paint the same, damn
I guess he can't complain
All the money that be raining in
Spend a hundred thou for the chain again
Thinking old school niggas like Dana Dane
Probably kill for another claim to fame, my brain the same
Yeah, nigga, at least he ain't insane
At least he ain't insane
You ain't crazy, motherfucker, you're just afraid of change
That's new, maybe that's true
But listen here I got a bigger fear
Of one day that I become you
And I become lost and I become heartless
And numb from all the Ménages
Just one bitch don't feel the same no more
And Henny don't really kill the pain no more
Now I'm Cobain with a shotgun aimed at my brain
'Cause I can't maintain no more
Tad bit extreme I know
Money can't save your soul
But there go you
And there go you
There go you
Selling me dreams and telling me things you knew
And there go you
And there go you
And there go you
Selling me dreams and telling me things you knew
Sing
You got what I want
I got what you need
How much for your soul Anna
How much for your soul Anna
You got what I want
I got what you need
How much for your soul Anna
How much for your soul Anna
How much for your soul Anna
How much for your soul Anna
한국어 번역
아요, 아요, 아요, 아, 아요, 아
아요, 아요, 아요, 아
응
난 부자 놈들이 싫어 젠장
왜냐면 난 많이 가져본 적이 없거든, 젠장
누구를 죽여야 했는지, 누구를 빼앗아야 했는지
정상에 오르기 위해 누구랑 섹스해야 했는지 젠장
아니면 아빠돈일지도 모르지, 에스컬레이터엔 사다리 없는 돈이겠지
에스컬레이드, 새 캐디머니
최악의 두려움은 파산할 것 같아, 난 돈에 약하니까
비뚤어진 미소 새끼야 엄마는 돈이 없었어 젠장
난 넘어지지 않아
조던이라는 놈, 난 Pippen이 아니야, 그래
계단을 올라가도 미끄러지지 않아요
눈물, 피, 땀, 난 아무 것도 안 해, 여기야
우울할 때 따라 부를 수 있는 노래
어떤 경우에는 네가 혼자가 아니라는 걸 알려줘
네 엄마가 부업을 하셔서 집에 없을 때
피자 배달을 하다가, 그녀가 여기서 강도를 당했다고 생각하는 걸까?
신이시여 그녀를 지켜주세요 난 그 새끼들이 어떻게 지내는지 알아요
반 크래커지만 역시 새끼야
네 스텝팝 얘기를 다 떠들고 있잖아
그 사람은 어떻게 개였나요? 이제 당신을 보세요
나도 그 새끼만큼 나쁘지는 않아, 난 이제 어른이 됐어
난 그 새끼한테 화 안 났어
하지만 비행기가 추락해서 그 사람이 망가졌을 뿐이라면
그 사람이면 좋겠어, 새끼야
Kay가 더럽게 굴었나 이제 다시 빈털털이가 됐어
환불 수표를 그녀는 그걸로 떠돌았어
우울해진 엄마는 다음 미치광이와 사랑에 빠진다
균열이 생기면 대처하기 위해 그것을 사용하십시오.
놈이 마약 한 봉지를 피우게 만들어
운율을 써서 희망을 되살리려고 해
폭풍을 타고 나가려고 하다가 보트를 추락시켰어
익사할 수도 있었지만 밧줄을 잡았어요
그리고 거기 당신이
그리고 거기 당신이
그리고 거기 당신이
나에게 꿈을 팔고 당신이 아는 것들을 말해주었어요
그리고 거기 당신이
그리고 거기 당신이
그리고 거기 당신이
나에게 꿈을 팔고 당신이 아는 것들을 말해주었어요
노래하다
당신은 내가 원하는 것을 얻었습니다
난 당신이 필요한 걸 갖고 있어요
당신의 영혼을 위해 얼마나 많은지 안나
당신의 영혼을 위해 얼마나 많은지 안나
당신은 내가 원하는 것을 얻었습니다
난 당신이 필요한 걸 갖고 있어요
당신의 영혼을 위해 얼마나 많은지 안나
당신의 영혼을 위해 얼마나 많은지 안나
난 부자 놈들이 싫어 젠장
왜냐면 난 한번도 많이 가져본 적이 없거든 젠장
새끼들은 니 플로우에 뽐낼 수 없어
하지만 빌어먹을 벌스마다 돈이 얼마나 많은지
친구, 이제 그만 두지 마, 내 말을 듣고 지금 바꾸려고 했어
방금 기분이 좋지 않다는 걸 알아, 방금 기분이 좋지 않다는 걸 알아
더 이상은 없나요? 지루해지지 않나요?
나는 당신이 권력에 취한 겁쟁이라는 것을 깊이 깨달았습니다.
너한테 더 엿먹어, 널 꿰뚫어 봤어
그리고 내가 게임을 한다는 것이 나를 부끄럽게 만들었다
Damon Wayans처럼 돈을 더 벌려고 하는 건 아니지
존경을 원했지만 명성이 뒤따랐습니다
난 단지 사랑을 원했지만 이건 같지 않아
나는 기억의 길을 따라 기차를 탔다
그리고 작은 Jermaine이 이름을 짓기 전에 자신의 일을 하는 것을 지켜보았습니다
소니가 바스키아와 계약한 것과 같습니다.
그는 자신이 가진 모든 것을 바쳤는데 이제 그 새끼는 똑같은 그림을 그리지 않지, 젠장
그 사람은 불평할 수 없을 것 같아
비가 내리는 모든 돈
다시 사슬에 10만 달러를 쓰세요
Dana Dane 같은 구식 놈들을 생각하고 있어
아마도 또 다른 명성을 얻기 위해 살인을 했을지도 모르지, 내 뇌는 똑같아
그래, 임마, 적어도 그 사람 제정신은 아니잖아
적어도 그 사람 제정신은 아니잖아
넌 미친 게 아냐, 개자식아, 그냥 변화가 두려운 거야
새로운 내용이군요. 어쩌면 그게 사실일 수도 있어요
하지만 들어봐, 난 더 큰 두려움을 갖고 있어
내가 너가 되는 어느 날의
그리고 나는 길을 잃고 무정해진다
그리고 모든 Ménages로부터 무감각해졌습니다
한 여자는 더 이상 예전과 같은 기분을 느끼지 않아
그리고 Henny는 더 이상 고통을 없애지 못해요
이제 난 내 뇌를 겨냥한 산탄총을 든 Cobain이야
더 이상은 지킬 수 없으니까
좀 극단적인 건 나도 알아
돈은 당신의 영혼을 구할 수 없습니다
하지만 거기 있잖아
그리고 거기 당신이
간다
나에게 꿈을 팔고 당신이 아는 것들을 말해주었어요
그리고 거기 당신이
그리고 거기 당신이
그리고 거기 당신이
나에게 꿈을 팔고 당신이 아는 것들을 말해주었어요
노래하다
당신은 내가 원하는 것을 얻었습니다
난 당신이 필요한 걸 갖고 있어요
당신의 영혼을 위해 얼마나 많은지 안나
당신의 영혼을 위해 얼마나 많은지 안나
당신은 내가 원하는 것을 얻었습니다
난 당신이 필요한 걸 갖고 있어요
당신의 영혼을 위해 얼마나 많은지 안나
당신의 영혼을 위해 얼마나 많은지 안나
당신의 영혼을 위해 얼마나 많은지 안나
당신의 영혼을 위해 얼마나 많은지 안나