더 많은 노래 — Robin Thicke
설명
프로듀서, 작곡 작사: will.i.am
작곡 작사 : Robin Thicke
가사 및 번역
원문
Does it feel good?
Does it feel good? Does it feel real good?
Does it feel good?
Does it feel good?
If I told you that I love you, would you run away? Or would you run to me?
I need to know it, babe. If I gave you all my lovin', would you give it back?
What would you do with that? I ask a lot of that.
And if I gave you all my time when it's the summertime, and all my downtime, girl, that's a lot of times.
If I'm fallin' over you, then what you gonna do? I wanna come with you. I wanna run with you.
I'll give you all my lovin' to you.
I'll give you all my lovin' to you.
Ooh, ooh. Does it feel good? Ooh, ooh. Does it feel good? Oh, darlin'.
Does it feel good? Ooh, ooh. Does it feel real good?
Does it feel good? Oh, babe. Does it feel good? Oh, darlin'. Does it feel good? Ooh.
Does it feel good? If I party till the morning, would you stay with me?
Girl, would you play with me or would you hate on me?
If I ran all out of money, would you pay for me or would you stray from me?
I need to know it, babe.
If there's something I could do to make you see the light, girl, that I treat you right, I'd do it every night.
Every second that I'm with you is a special world, like I'm your only man and you're my only girl.
I'll give you all my lovin' to you.
I'll give you all my lovin' to you. Ooh, ooh. Does it feel good? Ooh, ooh.
Does it feel good? Oh, darlin'. Does it feel good? Ooh, ooh. Does it feel real good?
Does it feel good? Oh, babe. Does it feel good? Oh, darlin'. Does it feel good? Ooh.
Does it feel good? Does it feel good? Does it feel good? Does it feel good?
D-d-does it feel good?
Oh, babe.
Oh, darlin'.
Ooh. Does it feel good?
Does it feel good?
I'll give you all my lovin' to you.
I'll give you all my lovin' to you.
Ooh, ooh. Does it feel good? Ooh, ooh. Does it feel good? Oh, darlin'.
Does it feel good? Ooh, ooh. Does it feel real good? Does it feel good? Oh, babe.
Does it feel good? Oh, darlin'. Does it feel good? Ooh. Does it feel good?
한국어 번역
기분이 좋나요?
기분이 좋나요? 정말 기분이 좋은가요?
기분이 좋나요?
기분이 좋나요?
사랑한다고 말하면 도망갈 건가요? 아니면 나한테 달려갈래?
난 그걸 알아야 해, 자기야. 내가 당신에게 내 사랑을 모두 줬다면, 다시 돌려주실 건가요?
그걸로 무엇을 하시겠습니까? 나는 그것을 많이 묻습니다.
그리고 내가 여름이 되면 너에게 내 모든 시간과 나의 모든 다운타임을 줬다면, 얘야, 그건 정말 많은 시간이 되는 거야.
내가 너한테 빠지면 넌 어쩌려고? 나는 당신과 함께 가고 싶다. 나는 당신과 함께 달리고 싶어요.
나는 당신에게 내 모든 사랑을 줄 것입니다.
나는 당신에게 내 모든 사랑을 줄 것입니다.
아, 아. 기분이 좋나요? 아, 아. 기분이 좋나요? 오, 자기야.
기분이 좋나요? 아, 아. 정말 기분이 좋은가요?
기분이 좋나요? 아, 자기야. 기분이 좋나요? 오, 자기야. 기분이 좋나요? 아.
기분이 좋나요? 내가 아침까지 파티하면 나랑 같이 있어줄래?
Girl 나랑 놀래, 아니면 날 미워할래?
돈이 다 떨어지면 당신이 나에게 돈을 지불할 건가요, 아니면 나에게서 멀어질 건가요?
난 그걸 알아야 해, 자기야.
당신이 빛을 보게 하기 위해 내가 할 수 있는 일이 있다면, 내가 당신을 올바르게 대하는 것이라면 매일 밤 그것을 할 것입니다.
내가 당신과 함께 있는 매 순간은 특별한 세상이에요. 마치 나는 당신의 유일한 남자이고 당신은 나의 유일한 여자인 것처럼요.
나는 당신에게 내 모든 사랑을 줄 것입니다.
나는 당신에게 내 모든 사랑을 줄 것입니다. 아, 아. 기분이 좋나요? 아, 아.
기분이 좋나요? 오, 자기야. 기분이 좋나요? 아, 아. 정말 기분이 좋은가요?
기분이 좋나요? 아, 자기야. 기분이 좋나요? 오, 자기야. 기분이 좋나요? 아.
기분이 좋나요? 기분이 좋나요? 기분이 좋나요? 기분이 좋나요?
으-으-기분이 좋아?
아, 자기야.
오, 자기야.
아. 기분이 좋나요?
기분이 좋나요?
나는 당신에게 내 모든 사랑을 줄 것입니다.
나는 당신에게 내 모든 사랑을 줄 것입니다.
아, 아. 기분이 좋나요? 아, 아. 기분이 좋나요? 오, 자기야.
기분이 좋나요? 아, 아. 정말 기분이 좋은가요? 기분이 좋나요? 아, 자기야.
기분이 좋나요? 오, 자기야. 기분이 좋나요? 아. 기분이 좋나요?