더 많은 노래 — SZA
설명
출시일: 2017-01-13
가사 및 번역
원문
Why is it so hard to accept the party is over?
You came with your new friend
And her mom jeans and her new Vans
And she's perfect and I hate it
Oh, so glad you made it
I'm so glad you could come back
Somebody get the tacos
Somebody spark a blunt
Let's start the Narcos off at episode one
Bring the gin
Got the juice
Bring the sin
Got that too
Won't you just shut up know you're my favorite
Am I
Warm enough for ya outside baby, yeah
(Tell me that it's warm enough here for ya)
Is it warm enough for ya inside me, me, me, me
Warm enough for ya outside baby, yeah
(Tell me that it's warm enough here for ya)
Warm enough outside, inside me, me, me, me
I get so lonely I forget what I'm worth
We get so lonely we pretend that this works
I'm so ashamed of myself think I need therapy
I'm sorry I'm not more attractive
I'm sorry I'm not more ladylike
I'm sorry I don't shave my legs at night
I'm sorry I'm not your baby mama
I'm sorry you got karma comin' to you
Collect your soul, get it right
Warm enough for ya outside baby, yeah
(Tell me that it's warm enough here for ya)
Is it warm enough for ya inside me, me, me, me
Warm enough for ya outside baby, yeah
(Tell me that it's warm enough here for ya)
Warm enough outside, inside me, me, me, me
Sorry, I just need to see you
I'm sorry I'm so clingy I don't me to be a lot
Do you really wanna love me down like you say you do?
Give it to me like you say you do?
'Cause it's hard enough you got to treat me like this
Lonely enough to let you treat me like this
Do you really love me?
Or just wanna love me down, down, down?
Warm enough for ya outside baby, yeah
(Tell me that it's warm enough here for ya)
Is it warm enough for ya inside me, me, me, me?
Warm enough for ya outside baby, yeah
(Tell me that it's warm enough here for ya)
Warm enough outside, inside me, me, me, me
Warm enough outside, inside
Warm enough outside, inside me, me, me, me, me, me, me
Oh-whoa, is it warm enough outside, inside?
한국어 번역
파티가 끝났다는 사실을 받아들이는 것이 왜 그렇게 어려운가요?
넌 새 친구와 함께 왔지
그리고 그녀의 엄마 청바지와 그녀의 새 Vans
그리고 그녀는 완벽하고 난 그게 싫어
아, 해내서 정말 기뻐요
당신이 돌아올 수 있어서 정말 기뻐요
누가 타코 좀 사다줘
누가 무뚝뚝한 소리 좀 질러봐
에피소드 1부터 Narcos를 시작해 보겠습니다.
진을 가져와
주스를 얻었습니다
죄를 가져오라
그것도 알았어요
네가 내가 가장 좋아하는 사람이라는 걸 그냥 닥치지 않을래?
나는인가?
밖에서도 충분히 따뜻해 자기야, 그래
(여기는 충분히 따뜻하다고 말해줘)
내 안의 너에겐 충분히 따뜻할까? 나, 나, 나
밖에서도 충분히 따뜻해 자기야, 그래
(여기는 충분히 따뜻하다고 말해줘)
밖은 충분히 따뜻해, 내 안에는 나, 나, 나
너무 외로워서 내 가치를 잊어버려
우리는 너무 외로워서 이게 효과가 있는 척해요
내 자신이 너무 부끄러워서 치료가 필요하다고 생각해요
미안 내가 더 매력적이지 않아
미안 내가 더 여성스럽지 못해서
밤에 다리털을 밀지 않아서 미안해
미안해요 난 당신의 아기 엄마가 아니에요
너에게 카르마가 닥치게 해서 미안해
영혼을 모아서 제대로 해내세요
밖에서도 충분히 따뜻해 자기야, 그래
(여기는 충분히 따뜻하다고 말해줘)
내 안의 너에겐 충분히 따뜻할까? 나, 나, 나
밖에서도 충분히 따뜻해 자기야, 그래
(여기는 충분히 따뜻하다고 말해줘)
밖은 충분히 따뜻해, 내 안에는 나, 나, 나
미안, 그냥 좀 만나면 돼
미안해요 너무 집착해서 많이는 못해요
당신이 말하는 것처럼 정말로 나를 사랑하고 싶나요?
당신이 말한 대로 나에게 주나요?
왜냐면 네가 날 이렇게 대하는 것만으로도 충분히 힘들거든
네가 날 이렇게 대하게 놔둘 만큼 외로워
당신은 정말로 나를 사랑합니까?
아니면 그냥 나를 아래로, 아래로, 아래로 사랑하고 싶나요?
밖에서도 충분히 따뜻해 자기야, 그래
(여기는 충분히 따뜻하다고 말해줘)
내 안의 당신은 충분히 따뜻합니까? 나, 나, 나?
밖에서도 충분히 따뜻해 자기야, 그래
(여기는 충분히 따뜻하다고 말해줘)
밖은 충분히 따뜻해, 내 안에는 나, 나, 나
외부, 내부 충분히 따뜻함
밖은 충분히 따뜻해, 내 안에는 나, 나, 나, 나, 나, 나
아-와, 밖은 충분히 따뜻해요, 안은요?