더 많은 노래 — Kylie Morgan
설명
프로듀서: 에릭 아르제스
작곡 작사: 카일리 모건
작곡 작사 : Levi Hummon
작곡 작사: Eric Arjes
가사 및 번역
원문
I said yes, I wore white.
Till death wasn't a lie, 'cause part of me had to die keeping it alive.
Ball and chain, four walls. Felt trapped in my own home.
Soon as I got out, swore I was better off alone.
My heart had turned to stone.
Then you happened to walk in right when I needed something strong, a different kind of song.
Then you happened to listen and laugh when I just needed to smile.
I gave up for a while, and then you happened.
Six months, moved in.
Old fears creep in. We had our first big fight.
Thought here we go again.
I was about to call it quits.
Then you happened to walk in right when I needed something strong, a different kind of song.
Then you happened to listen and laugh when I just needed to smile.
It had been a while, but then you happened.
Ooh.
Round two, wearing white. Cold feet, terrified. All up in my head.
Can I do this again?
And then you happened to walk in right when I needed someone strong.
The right one came along.
And then you happened to listen and laugh when I just needed to smile.
I gave up for a while, and then you happened.
Then you happened.
한국어 번역
나는 예, 흰색 옷을 입었다고 말했습니다.
죽음이 거짓말이 아니기 전까지는 내 일부는 살아남기 위해 죽어야 했기 때문이다.
공과 사슬, 네 개의 벽. 내 집에 갇힌 느낌이 들었습니다.
밖으로 나오자마자 혼자 있는 것이 낫다고 맹세했습니다.
내 마음은 돌로 변했습니다.
그러다가 내가 뭔가 강렬한 것, 다른 종류의 노래가 필요할 때 우연히 당신이 들어왔죠.
그러다가 내가 웃어야 할 때 당신은 우연히 듣고 웃었습니다.
한동안 포기했는데, 그런 일이 일어났어요.
6개월, 이사했어요.
오래된 두려움이 스며들었습니다. 우리는 처음으로 큰 싸움을 벌였습니다.
여기서 다시 간다고 생각했습니다.
그만 두려고 했어요.
그러다가 내가 뭔가 강렬한 것, 다른 종류의 노래가 필요할 때 우연히 당신이 들어왔죠.
그러다가 내가 웃어야 할 때 당신은 우연히 듣고 웃었습니다.
꽤 시간이 지났지만 그런 일이 일어났습니다.
아.
2라운드, 흰색 옷을 입었습니다. 발이 차갑고 겁이 난다. 모든 것이 내 머릿속에 있습니다.
이 일을 다시 할 수 있나요?
그러다가 내가 강한 사람이 필요할 때 당신이 바로 들어왔죠.
오른쪽이 나왔습니다.
그러다가 내가 웃어야 할 때 당신은 우연히 듣고 웃었습니다.
한동안 포기했는데, 그런 일이 일어났어요.
그럼 당신은 일어났습니다.