가사 및 번역
원문
А я не знал, что каждый день особенный
Пока я ждал, когда пройдут дожди
До понедельника, и так прождал до осени
Пока я ждал, так проходила моя жизнь
Пока я ждал
А я не знал, что каждый день особенный (Каждый день особенный)
Пока я ждал, когда пройдут дожди
До понедельника, и так прождал до осени (До осени)
Пока я ждал, так проходила моя жизнь (Так проходила моя жизнь)
И жизнь бывает бьет порой тебя несправедливо
И вроде все наладилось, но снова не везло
Нам мало просто быть, хотелось быть еще счастливым
Мы смотрим вечно вдаль, а там до счастья далеко
Но есть один секрет, что звучит довольно просто
Твой каждый день особенный - ценить его учись
И вспоминать о Боге не только когда сложно
Быть благодарным в миг - ведь миг и есть вся наша жизнь
Ведь миг и есть вся наша жизнь
А я не знал, что каждый день особенный (Каждый день особенный)
Пока я ждал, когда пройдут дожди
До понедельника, и так прождал до осени (До осени)
Пока я ждал, так проходила моя жизнь (Так проходила моя жизнь)
И жить порой не просто, заботы да проблемы
Куда же нам без этого, я с возрастом все принял
Что жизнь моя как клавиши, то черные, то белые
Такой короткий путь от беззаботности к сединам
Печаль будто навечно, а счастье мимолетно
И новый день сначала по сути белый лист
И если все убрать, остается нам сегодня
Быть благодарным в миг - ведь миг и есть вся наша жизнь
Ведь миг и есть вся наша жизнь
А я не знал, что каждый день особенный (Каждый день особенный)
Пока я ждал, когда пройдут дожди
До понедельника, и так прождал до осени (До осени)
Пока я ждал, так проходила моя жизнь (Так проходила моя жизнь)
한국어 번역
매일이 특별하다는 걸 몰랐어
비가 그치기를 기다리는 동안
월요일까지 그래서 가을까지 기다렸어요
기다리는 동안 내 삶은 이렇게 흘러갔어
내가 기다리는 동안
매일이 특별하다는 걸 몰랐어 (매일이 특별해)
비가 그치기를 기다리는 동안
월요일까지 그래서 가을까지 기다렸지 (가을까지)
기다리는 동안 내 인생은 그랬어 (내 인생은 그랬어)
그리고 인생은 때로 불공평하게 당신을 이깁니다.
그리고 모든 것이 잘되는 것 같았지만 다시는 운이 좋지 않았습니다.
우리는 그저 있는 것만으로는 부족해 행복하고 싶었어
우리는 영원히 먼 곳을 바라보지만 행복은 멀리 있습니다.
하지만 아주 간단해 보이는 비밀이 하나 있어요.
당신의 매일은 특별합니다 - 감사하는 법을 배우세요
어려울 때뿐만 아니라 하나님을 기억하는 것
한 순간에 감사하라 - 결국 한 순간이 우리 인생의 전부이다
결국, 한 순간이 우리 인생의 전부입니다
매일이 특별하다는 걸 몰랐어 (매일이 특별해)
비가 그치기를 기다리는 동안
월요일까지 그래서 가을까지 기다렸지 (가을까지)
기다리는 동안 내 인생은 그랬어 (내 인생은 그랬어)
때로는 삶이 쉽지 않고, 걱정과 문제가 있을 때도 있습니다.
이게 없으면 우리는 어디에 있을까 나이가 들면서 모든 것을 받아들였다
내 인생은 열쇠와 같아 때로는 검은 색, 때로는 흰색
부주의에서 백발로 가는 지름길
슬픔은 영원히 지속될 것 같지만 행복은 잠시뿐이다
그리고 새로운 날은 처음에는 본질적으로 빈 시트입니다.
모든 것을 앗아가면 오늘만 남게 된다
한 순간에 감사하라 - 결국 한 순간이 우리 인생의 전부이다
결국, 한 순간이 우리 인생의 전부입니다
매일이 특별하다는 걸 몰랐어 (매일이 특별해)
비가 그치기를 기다리는 동안
월요일까지 그래서 가을까지 기다렸지 (가을까지)
기다리는 동안 내 인생은 그랬어 (내 인생은 그랬어)