더 많은 노래 — 9mice
설명
날카로운 칼날 위의 춤 - 무섭고 아프고 버티기 힘들지만, 그래도 한 걸음을 내딛는 것. 죽음까지 아름다운 사랑, 총알 같은 사랑, 그리고 지붕 위의 모스크바 - 지붕 위에서는 감정이 아래보다 더 진실해 보인다. 여기서는 영웅이 아닌 졸병들이 싸우지만, 졸병들도 불타오를 줄 안다. 배트가 공을 치는 매 순간, 주변이 모두 끝을 암시하는 듯한 순간에도 손을 놓지 않으려는 미친 듯한 노력이 느껴진다.
작곡가: 드미트리예프 세르게이
작곡가: 시슈킨 일리야 알렉산드로비치
작곡가: 파블로프 예브게니 세르게예비치
작곡가: 리버 클루스
작사: 드미트리예프 세르게이
가사 및 번역
원문
I beat it, I'm Jackson high
You ain't in my sky
I need it — electrified
I can show you the light
Better catch on, you're tryna switch the line
I'm tryna switch the grid
Every time you see me you'll see me like this
All white yeah—
Это пахнет смертью, но я держу твою руку, эй
Мы танцуем на лезвии, не издавая звуков, эй
Ты не моя сука, нет, ты не моя сука, эй
Я потерял голову — теперь я ищу пулю
Хочу поменять своё имя, поменять свой город
Поменять того, кто моется твоей любовью
Е-Его нету дома, он делает промо
Ты звонишь только, когда ты одна в полшестого
Бля, походу, я для тебя просто stranger
Тебя так возбуждает нести danger
Я в своём городе уже легенда
Я думаю, ты не моя игра
Мы хотим двигаться дальше, е, но нас нельзя слышать
Мы летим за эмоциями по московским крышам
Я буду тебя ждать, ведь всё в твоих руках
Ты-ты-ты-ты-ты, ты красивая до смерти
Но есть одно но
Мы просто пешки в этом сюжете
Прямо как в том фильме
Мысли о тебе, как не быть вместе
Ты роза мира (Воу)
Я иду за светом, но меня наполняет зло
То, на что я иду, гарантирует пулю в лоб
Ты готова на всё, чтобы почувствовать себя живой
Моя жизнь пиздец фортуна
Это пахнет смертью, но я держу твою руку, эй
Т-Т-Танцуем на лезвии, не издавая звуков, эй
Ты не моя сука, нет, ты не моя сука, эй
Я потерял голову — теперь я ищу пулю (Mean Machine)
Ты никогда моя, ты никогда моя
Моя жизнь вновь своя, она на-навсегда
Она там, как Луна, она недосягаема
Но не для меня, я тоже звезда
Ты никогда моя, ты никогда моя
Моя жизнь вновь своя, она на-навсегда
Она там, как Луна, она недосягаема
Но не для меня, я тоже звезда
I beat it, I'm Jackson high
You ain't in my sky
I need it — electrified
I can show you the light
Better catch on, you're tryna switch the line
I'm tryna switch the grid
Every time you see me you'll see me like this
All white yeah—
한국어 번역
난 이겼어, 난 잭슨 하이
넌 내 하늘에 없어
필요해요 - 전기화
난 너에게 빛을 보여줄 수 있어
따라잡는 게 좋을 거야, 넌 회선을 바꾸려고 하네
그리드를 바꾸려고 노력 중이야
나를 볼 때마다 넌 나를 이렇게 보게 될 거야
올 화이트 그래—
죽음의 냄새가 나는데 네 손을 잡고 있잖아
우리는 소리 없이 칼날 위에서 춤을 추고 있어, 헤이
넌 내 여자가 아니야, 아니 넌 내 여자가 아니야, 헤이
머리를 잃었어 - 이제 총알을 찾고 있어
이름을 바꾸고 싶고, 도시를 바꾸고 싶어요
당신의 사랑으로 씻는 사람을 바꾸세요
E-그 사람은 집에 없어요, 프로모션 중이거든요
넌 5시 반에 혼자 있을 때만 전화해
젠장, 난 너한테는 그냥 낯선 사람인 것 같아
위험을 가져오는 게 널 너무 흥분하게 만들어
나는 이미 우리 도시의 전설이다
내 생각엔 넌 내 게임이 아닌 것 같아
우리는 계속 나아가고 싶어, 그래, 하지만 우리의 말을 들을 수 없어
우리는 감정을 찾아 모스크바 옥상을 가로질러 날아갑니다
나는 당신을 기다릴 것입니다. 왜냐하면 모든 것이 당신 손에 있기 때문입니다.
너너너너 죽도록 아름다워
그런데 한 가지가 있어요
우리는 이 음모의 졸일 뿐이야
그 영화에서처럼
당신에 대한 생각, 함께하지 않는 방법
넌 세상의 장미야 (Woah)
빛을 따르지만 악으로 가득 차 있어
내가 하려는 건 이마에 총알이 박히는 걸 보장해
살아있음을 느끼기 위해 무엇이든 할 준비가 되셨나요?
내 인생은 망할 행운이야
죽음의 냄새가 나는데 네 손을 잡고 있잖아
T-T-소리 없이 칼날 위에서 춤을 춰, hey
넌 내 여자가 아니야, 아니 넌 내 여자가 아니야, 헤이
머리를 잃었어 - 이제 총알을 찾고 있어 (Mean Machine)
당신은 결코 내 것이 아니다, 당신은 결코 내 것이 아니다
내 삶은 다시 내 것, 영원히
그녀는 거기 있어, 달처럼 손이 닿지 않는 곳에 있어
하지만 난 아니야, 나도 스타야
당신은 결코 내 것이 아니다, 당신은 결코 내 것이 아니다
내 삶은 다시 내 것, 영원히
그녀는 거기 있어, 달처럼 손이 닿지 않는 곳에 있어
하지만 난 아니야, 나도 스타야
난 이겼어, 난 잭슨 하이
넌 내 하늘에 없어
필요해요 - 전기화
난 너에게 빛을 보여줄 수 있어
따라잡는 게 좋을 거야, 넌 회선을 바꾸려고 하네
그리드를 바꾸려고 노력 중이야
나를 볼 때마다 넌 나를 이렇게 보게 될 거야
올 화이트 그래—