더 많은 노래 — Daniel Caesar
설명
포옹의 따뜻함은 빈 주머니와 자신의 너그러움에 대한 가벼운 아이러니와 나란히 있다. 조금의 걱정, 조금의 피로, 조금의 서운함 - 이 모든 것이 리듬 속에 녹아들고, 사랑은 끝없는 '월급날까지 좀 빌려줘'처럼 울려 퍼진다. 돈은 사라지고 감정은 남으며, 이 혼란 속에는 이상한 조화가 존재한다: 마치 이용당하는 것 같지만, 그래도 바로 이곳으로 전화가 오는 것이 기쁘다.
가사 및 번역
원문
Finally, you're right where you wanna be
Comfortably inside of my arms
I seen it coming, we was manic
Pleasantly
Whatever that means, oh baby
Whenever you feel your tummy rumble
Need something eat
(What have you left for me to do?)
(Yes, yes)
(What have you left for me to do?)
Whenever you feel your pockets empty
Can call on me
(What have you left for me to do?)
(What have you left for me to do?)
Call on me baby
You change your, you change your
You change your energy when we get home
Get what you need and then I'm all alone
Blessings raining down upon me
Baby it's no harm if you really want my money
Come and take it from me, come and take it from me
Take advantage of my better nature
I burn through money, yeah I'm burning paper
Who needs it? Not me
Whenever you feel your tummy rumble
Need something eat
(What have you left for me to do?)
(Yes, yes)
(What have you left for me to do?)
Whenever you feel your pockets empty
Can call on me
(What have you left for me to do?)
(What have you left for me to do?)
Call on me baby
한국어 번역
마침내, 당신은 당신이 원하는 바로 그 곳에 있습니다
내 품 안에서 편안하게
난 그게 다가오는 걸 봤어, 우린 조울증이었어
기분좋게
그게 무슨 뜻이든간에, 오 자기야
배가 꼬르륵 소리가 날 때마다
먹을 게 필요해
(나한테 뭘 하라고 남겨줬어?)
(예, 그렇습니다)
(나한테 뭘 하라고 남겨줬어?)
주머니가 텅 비어 있다고 느낄 때마다
나에게 전화할 수 있다
(나한테 뭘 하라고 남겨줬어?)
(나한테 뭘 하라고 남겨줬어?)
나한테 전화해 자기야
당신은 당신을 바꾸세요, 당신은 당신을 바꾸세요
우리가 집에 오면 당신의 에너지가 바뀌어요
필요한 것을 얻으면 난 혼자가 돼
나에게 축복의 비가 쏟아진다
자기야, 네가 정말로 내 돈을 원한다면 나쁠 건 없어
와서 나에게서 가져가세요, 와서 나에게서 가져가세요
내 더 나은 성격을 활용하세요
난 돈을 태워, 그래 난 종이를 태워
누가 필요합니까? 나 말고
배가 꼬르륵 소리가 날 때마다
먹을 게 필요해
(나한테 뭘 하라고 남겨줬어?)
(예, 그렇습니다)
(나한테 뭘 하라고 남겨줬어?)
주머니가 텅 비어 있다고 느낄 때마다
나에게 전화할 수 있다
(나한테 뭘 하라고 남겨줬어?)
(나한테 뭘 하라고 남겨줬어?)
나한테 전화해 자기야