더 많은 노래 — MAYOT
설명
여름은 이 소리 속에서 맨발로 밟는 아스팔트보다 더 뜨겁다. 공기는 마치 일부러 달구어 놓은 듯하고, 태양은 시선과 '꼬리잡기'를 한다. 주변 모든 것이 벗겨지고, 경박하며, 살짝 과열된 듯하다. 마치 세상이 드레스 코드 없는 파티를 열기로 한 것 같다. 그리고 이 열기 속에서 가장 중요한 질문이 떠오른다: 누가 누구를 더 강렬하게 바라보는가? 우리가 별을 바라보는 것일까, 아니면 별들이 우리를 바라보는 것일까?
가사 및 번역
원문
Лето лето направо налево
Там где то мадама раздета
А я думаю это тот самый момент
Что бы весь холод между людьми согреть
А на тебя палит солнце
Меня обжигает воздух
Малыш лей на меня, лей на меня, лей на меня воду
Интересно, видят ли нас звезды
Когда кто то них смотрит
Это лето меня, лето меня и я лето запомню
Это Майот
Подари мне жар как лето
Удиви, конкретно
Хоть где я встретил такую конфетку
Температура, весь мир полураздет
Один один
Вопрос решить
Дать аааа, дадим дадим
Дайте лету шанс найти
А на тебя палит солнце
Меня обжигает воздух
Малыш лей на меня, лей на меня, лей на меня воду
Интересно, видят ли нас звезды
Когда кто то них смотрит
Это лето меня, лето меня и я лето запомню
한국어 번역
여름 여름 오른쪽에서 왼쪽으로
마담이 옷을 벗고 있는 곳이 있어요
그리고 내 생각엔 지금이 바로 그 순간인 것 같아
사람들 사이의 모든 추위를 따뜻하게 데워주기 위해
그리고 태양이 당신을 내리쬐고 있어요
공기가 나를 불태운다
Baby 나에게 물을 부어줘, 나에게 물을 부어줘, 나에게 물을 부어줘
별들이 우릴 볼 수 있을까 궁금해
누군가가 그들을 지켜볼 때
지금은 나의 여름, 나의 여름, 그리고 나는 그 여름을 기억할 것이다
마요트입니다
여름처럼 더위를 주세요
특히 서프라이즈
이런 애인을 어디서 만났나요?
온도 온 세상이 반쯤 벌거벗은 채
하나 하나
문제를 해결하세요
주자 아아, 주자
여름에 찾을 기회를 주세요
그리고 태양이 당신을 내리쬐고 있어요
공기가 나를 불태운다
Baby 나에게 물을 부어줘, 나에게 물을 부어줘, 나에게 물을 부어줘
별들이 우릴 볼 수 있을까 궁금해
누군가가 그들을 지켜볼 때
지금은 나의 여름, 나의 여름, 그리고 나는 그 여름을 기억할 것이다