더 많은 노래 — Lady Gaga
설명
장례 행진곡은 레이브로 대체되었다: 눈물 대신 리듬, 애도 대신 네온 불빛의 섬광. 죽음은 재탄생으로 바뀌고, 댄스 플로어는 부활의 장소가 되어, 매 박자마다 제세동기의 충격처럼 느껴진다. 어두운 이미지와 대담한 에너지가 뒤섞여, 이 칵테일에서 이상하지만 영감을 주는 진실이 탄생한다: 때로는 진정한 삶은 내면이 이미 완전히 무너진 곳에서 시작된다는 것.
프로듀서, 작곡가, 작사가: 레이디 가가
프로듀서, 작곡가, 작사가: 앤드류 와트
드럼 프로그래머, 프로듀서, 베이스 프로그래머: Cirkut
믹싱: 세르반 게네아
보조 사운드 엔지니어: 브라이스 보르도네
사운드 엔지니어: 폴 라말파
추가 사운드 엔지니어: 마르코 손지니
추가 사운드 엔지니어: 타일러 해리스
마스터링 엔지니어: 랜디 메릴
작곡가 및 작사가: 헨리 월터
가사 및 번역
원문
Like the words of a song, I hear you call.
Like a thief in my head, you criminal.
You stole my thoughts before I dreamed them.
And you killed my queen with just one pawn.
This goodbye is no surprise.
This goodbye won't make me cry.
Yeah, I'll keep on dancing until I'm dead. I'm dancing until I'm dead.
I'm dancing until I'm dead. Yeah, I'll keep on dancing until I'm dead.
Dead.
I'm dancing 'til I'm dead.
'Cause when you killed me inside, that's when I came alive.
Yeah, the music's gonna bring me back from death. I'm dancing until I'm dead.
Dead. I'm dancing 'til I'm dead.
You've created a creature of the night.
Now I'm haunting your air, your soul, your eyes.
This goodbye is no surprise.
This goodbye won't make me cry.
Yeah, I'll keep on dancing until I'm dead. I'm dancing until I'm dead. I'm dancing until
I'm dead.
Yeah, I'll keep on dancing until I'm dead.
Dead. I'm dancing 'til I'm dead.
'Cause when you killed me inside, that's when I came alive.
Yeah, the music's gonna bring me back from death.
I'm dancing until I'm dead.
Dead. I'm dancing 'til I'm dead.
Do the dead dance.
Do the dead dance.
Do the dead dance.
Do the dead dance.
But I will never look back, no, and I'm dancing 'til I'm dead.
Dancing 'til I'm dead. I'm dancing 'til I'm dead. Yeah, I'll keep on dancing until
I'm dead.
I'm dancing 'til I'm dead.
'Cause when you killed me inside, that's when I came alive.
Yeah, the music's gonna bring me back from death. I'm dancing until I'm dead.
Dead. I'm dancing 'til I'm dead. Dead.
한국어 번역
노래 가사처럼 당신이 부르는 소리가 들립니다.
내 머릿속의 도둑 같으니, 이 범죄자야.
당신은 내가 꿈을 꾸기도 전에 내 생각을 훔쳤습니다.
그리고 당신은 단 하나의 폰으로 내 여왕을 죽였습니다.
이 작별 인사는 놀라운 일이 아닙니다.
이 작별인사는 나를 울게 하지 않을 것이다.
그래, 난 죽을 때까지 계속 춤을 출 거야. 나는 죽을 때까지 춤을 추고 있어요.
나는 죽을 때까지 춤을 추고 있어요. 그래, 난 죽을 때까지 계속 춤을 출 거야.
죽은.
나는 죽을 때까지 춤을 추고 있어요.
왜냐면 당신이 나를 안에서 죽였을 때, 그때 내가 살아났거든요.
그래, 음악이 나를 죽음에서 되살려줄 거야. 나는 죽을 때까지 춤을 추고 있어요.
죽은. 나는 죽을 때까지 춤을 추고 있어요.
당신은 밤의 생물을 창조했습니다.
이제 나는 당신의 공기, 당신의 영혼, 당신의 눈을 괴롭힌다.
이 작별 인사는 놀라운 일이 아닙니다.
이 작별인사는 나를 울게 하지 않을 것이다.
그래, 난 죽을 때까지 계속 춤을 출 거야. 나는 죽을 때까지 춤을 추고 있어요. 난 춤을 춰요
나는 죽었다.
그래, 난 죽을 때까지 계속 춤을 출 거야.
죽은. 나는 죽을 때까지 춤을 추고 있어요.
왜냐면 당신이 나를 안에서 죽였을 때, 그때 내가 살아났거든요.
그래, 음악이 나를 죽음에서 되살려줄 거야.
나는 죽을 때까지 춤을 추고 있어요.
죽은. 나는 죽을 때까지 춤을 추고 있어요.
죽은 자들도 춤을 춰라.
죽은 자들도 춤을 춰라.
죽은 자들도 춤을 춰라.
죽은 자들도 춤을 춰라.
하지만 난 절대 뒤돌아보지 않을 거야, 아니, 죽을 때까지 춤을 추고 있을 거야.
죽을 때까지 춤을 춰요. 나는 죽을 때까지 춤을 추고 있어요. 그래, 난 그때까지 계속 춤을 출 거야
나는 죽었다.
나는 죽을 때까지 춤을 추고 있어요.
왜냐면 당신이 나를 안에서 죽였을 때, 그때 내가 살아났거든요.
그래, 음악이 나를 죽음에서 되살려줄 거야. 나는 죽을 때까지 춤을 추고 있어요.
죽은. 나는 죽을 때까지 춤을 추고 있어요. 죽은.