더 많은 노래 — Sentino
설명
아름답게 살고 싶은 욕망은 때로 상식보다 더 크게 울려 퍼진다. 여기서는 연기가 자욱한 밤, 잠 대신 술병이 돌고 테이블 위에는 종이 조각들이 널브러져 있으며 “내일부터는 모든 게 달라질 거야”라는 영원한 약속이 오간다. 주머니에는 브랜드, 글줄에는 분노와 도박, 마치 인생이 영원한 논쟁인 듯: “내가 할 수 있어, 증명해 보이겠어, 내 것을 가져올 거야”. 결과는 건방지고 시끄러우며, 사치와 위험이 한 베개를 나누는 아침 숙취의 가벼운 쓴맛을 동반한다.
가사 및 번역
원문
-Bitch I run, bitch I run. -Błyskie morze, czarny piach.
Księżyc świeci jak latarnia. Palę jointa, w oczach strach. Znów dopada paranoja.
Nie ma sensu żyć bez niej. Zostałem sam z problemami. Cały świat ten taki fake.
Bracia mówi c'est la vie. Zakładam kaptur, wracam do życia, które znam.
Nie wierzę już w bajki. Myśli w mojej głowie są złe.
Sto rypków na sekundę, flashback, wszystko high speed. Nie ważne co się dzieje u nich.
Mam tu swoje miejsce, własny mam swój świat. Siempre me busco la vida. Ma-ma-Marbella. Noc przytula mnie.
Nie widać w mojej grzechu brzydką twarz. Troszkę wody chcę.
Tą kurwę chciałbym przelecieć jeszcze raz. Zawsze nóż przy mnie i parę stówek też pan mecenas.
Chodzę przez ulicę i zza niej nie patrzę na drugą noc.
Arab wita mnie i mówi ja przekręcam przemyt cię. C'est la vie powtarza, ja podpowiadam takie jest życie.
Idę na Puerto de Porto. Bohita nie chcę jechać przez.
Ja dziś tylko szukam diabła w szklance łez. Tylko czas na piach. Błyskie morze, czarny piach.
Księżyc świeci jak latarnia. Palę jointa, w oczach strach. Znów dopada paranoja.
Nie ma sensu żyć bez niej. Zostałem sam z problemami. Cały świat ten taki fake.
Bracia mówi c'est la vie. Zakładam kaptur, wracam do życia, które znam.
Nie wierzę już w bajki. Myśli w mojej głowie są złe.
Sto rypków na sekundę, flashback, wszystko high speed. Nie ważne co się dzieje u nich.
Mam tu swoje miejsce, własny mam swój świat. Siempre me busco la vida. Ma-ma-Marbella.
Mizantropy chodzi nocą, gdy ich zło często śpi. Zawsze dobrze jest ubranie cyka w fotel z serotonin.
Pod klubem Mirage kuszi. Bez pojęcia co świta.
Sempino już poszedł spać. Znów wychodzi witali. Dziesięć shotów niebie rapi.
Szpilką stop papierosy. Szwedka gada o planach. Mamusia myśli o heroinie.
Jestem bogatym i narwanym. Martwy stąd w każdych chwilach. Szuka zrozumieć czego szukam.
To jest czarny piach. Błyskie morze, czarny piach. Księżyc świeci jak latarnia.
Palę jointa, w oczach strach. Znów dopada paranoja. Nie ma sensu żyć bez niej.
Zostałem sam z problemami. Cały świat ten taki fake. Bracia mówi c'est la vie.
Zakładam kaptur, wracam do życia, które znam. Nie wierzę już w bajki.
Myśli w mojej głowie są złe. Sto rypków na sekundę, flashback, wszystko high speed.
Nie ważne co się dzieje u nich. Mam tu swoje miejsce, własny mam swój świat.
-Siempre me busco la vida. Ma-ma-Marbella. -Bitch I run, bitch I run, bitch
I run, bitch I run.
한국어 번역
- 개년아 내가 달린다, 개년아 내가 달린다. -번쩍이는 바다, 검은 모래.
달이 등불처럼 빛난다. 나는 마리화나를 피우고 내 눈에는 두려움이 있습니다. 편집증이 다시 시작됩니다.
그녀 없이는 사는 것이 의미가 없습니다. 나는 내 문제에 홀로 남겨졌습니다. 온 세상이 너무 가짜입니다.
형제들은 c'est la vie라고 말합니다. 나는 후드를 쓰고 내가 아는 삶으로 돌아갑니다.
나는 더 이상 동화를 믿지 않습니다. 내 머릿속 생각은 나쁘다.
초당 100회 반복, 플래시백, 모두 고속입니다. 그들에게 무슨 일이 일어나는지는 중요하지 않습니다.
여기에는 나만의 공간이 있고 나만의 세계가 있습니다. Siempre me Busco la vida. 마마마벨라. 밤이 나를 안아준다.
내 죄에는 추악한 얼굴이 없습니다. 물 좀 주세요.
나는 이 창녀와 다시 섹스하고 싶다. 저는 항상 칼과 몇백 동전을 가지고 다닙니다.
나는 길을 건너며 그 너머에서 지난 밤을 바라보지 않습니다.
아랍인이 나에게 인사하고 내가 당신을 밀수입하고 있다고 말합니다. C'est la vie가 반복됩니다. 인생도 그런 것 같아요.
푸에르토 데 포르토로 갈 거예요. Bohita 나는 겪고 싶지 않습니다.
오늘도 나는 눈물 한 잔 속에서 악마를 찾고 있을 뿐입니다. 모래를위한 시간입니다. 반짝이는 바다, 검은 모래.
달이 등불처럼 빛난다. 나는 마리화나를 피우고 내 눈에는 두려움이 있습니다. 편집증이 다시 시작됩니다.
그녀 없이는 사는 것이 의미가 없습니다. 나는 내 문제에 홀로 남겨졌습니다. 온 세상이 너무 가짜입니다.
형제들은 c'est la vie라고 말합니다. 나는 후드를 쓰고 내가 아는 삶으로 돌아갑니다.
나는 더 이상 동화를 믿지 않습니다. 내 머릿속 생각은 나쁘다.
초당 100회 반복, 플래시백, 모두 고속입니다. 그들에게 무슨 일이 일어나는지는 중요하지 않습니다.
여기에는 나만의 공간이 있고 나만의 세계가 있습니다. Siempre me Busco la vida. 마마마벨라.
염세주의자들은 그들의 악이 종종 잠들어 있는 밤에 걷는다. 안락의자에 세로토닌을 넣어두는 것은 항상 좋은 일입니다.
미라지 클럽 밖은 유혹적입니다. 무슨 일이 일어날지 전혀 모릅니다.
셈피노는 이미 잠자리에 들었습니다. 그들은 다시 나오고 있다고 말했다. 스카이라피 10잔.
핀으로 담배를 피우지 마세요. 스웨덴 여성이 자신의 계획에 대해 이야기합니다. 엄마는 헤로인에 대해 생각하고 있어요.
나는 부자이고 미쳤다. 언제든지 여기서 죽습니다. 내가 찾고 있는 것이 무엇인지 이해하려고 합니다.
이것은 검은 모래입니다. 반짝이는 바다, 검은 모래. 달이 등불처럼 빛난다.
나는 마리화나를 피우고 내 눈에는 두려움이 있습니다. 편집증이 다시 시작됩니다. 그녀 없이는 사는 것이 의미가 없습니다.
나는 내 문제에 홀로 남겨졌습니다. 온 세상이 너무 가짜입니다. 형제들은 c'est la vie라고 말합니다.
나는 후드를 쓰고 내가 아는 삶으로 돌아갑니다. 나는 더 이상 동화를 믿지 않습니다.
내 머릿속 생각은 나쁘다. 초당 100회 반복, 플래시백, 모두 고속입니다.
그들에게 무슨 일이 일어나는지는 중요하지 않습니다. 여기에는 나만의 공간이 있고 나만의 세계가 있습니다.
- Siempre me Busco la vida. 마마마벨라. - 개년아 난 달린다, 개년아 내가 달린다, 개년아
그리고 달려, 개년아 그리고 달려라.