더 많은 노래 — John Summit
더 많은 노래 — Inéz
설명
사랑은 때로 안전벨트 없는 극한 놀이기구를 연상시킨다: 처음엔 배 속 나비들 때문에 심장이 하늘로 날아가고, 그다음엔 돌덩이처럼 추락해 산산조각 난다. 그러면 눈물은 더 이상 젖지 않고, 마치 진열대 위 보석처럼 얼음처럼 차갑다. 아름답고, 차갑고, 그리고 다시는 없을 것이다. 한 번 이 불에 데인 것만으로도 충분하니, 두 번째는 분명히 불필요하기 때문이다.
가사 및 번역
원문
I know why you walked into my world.
I could tell you were dying of thirst. So I cried for you, cried at my words.
You like when it hurts. You like when it hurts. You like when it hurts.
You like when it hurts. You like when it hurts. You like when it hurts.
When it hurts.
I loved you once, once too weak twice.
All of my teardrops they all crystallized. Out of my way.
Out of my way.
I loved you once, fire to ice.
All of my teardrops they all crystallized. Out of my way.
Out of my way.
Love can be so shameless. It makes you feel alive. Fills your heart to break it.
That makes you wanna cry. Love can be so shameless. It gives you butterflies.
But one day you wake up and they die before your eyes.
I loved you once, once too weak twice. All of my teardrops they all crystallized.
Out of my way.
Out of my way.
I loved you once, fire to ice.
All of my teardrops they all crystallized. Out of my way.
Out of my way.
I loved you once. You like when it hurts. You like when it hurts.
You like when it hurts. You like- I loved you once. You like when it hurts.
You like when it hurts. You like when it hurts. You like- I loved you.
I loved you. I- I- I- I loved you. I-
I- I- I loved you. I-
I- I- I loved you.
I- I- I- I loved you. I- I- I- I loved you. I-
I- I- I- I loved you once, once too weak twice.
All of my teardrops they all crystallized.
Out of my way. Out of my way.
I loved you once, once too weak twice.
All of my teardrops they all crystallized. Out of my way.
Out of my way. I loved you once.
I loved you once
한국어 번역
당신이 왜 내 세계에 들어왔는지 알아요.
갈증으로 죽어가는 것 같았습니다. 그래서 나는 당신을 위해 울었고, 내 말에 울었습니다.
당신은 아플 때를 좋아합니다. 당신은 아플 때를 좋아합니다. 당신은 아플 때를 좋아합니다.
당신은 아플 때를 좋아합니다. 당신은 아플 때를 좋아합니다. 당신은 아플 때를 좋아합니다.
아플 때.
나는 당신을 한 번 사랑했고, 한 번은 너무 약했고 두 번은 사랑했습니다.
내 모든 눈물방울은 모두 결정화되었습니다. 내 방식대로.
내 방식대로.
나는 한때 당신을 사랑했습니다. 불에서 얼음으로.
내 모든 눈물방울은 모두 결정화되었습니다. 내 방식대로.
내 방식대로.
사랑은 너무나 뻔뻔할 수 있습니다. 그것은 당신이 살아 있다는 느낌을 줍니다. 그것을 깨뜨리기 위해 마음을 가득 채웁니다.
그래서 울고 싶게 만드네요. 사랑은 너무나 뻔뻔할 수 있습니다. 그것은 당신에게 나비를 제공합니다.
그러나 어느 날 당신이 깨어났을 때 그들은 당신의 눈앞에서 죽었습니다.
나는 당신을 한 번 사랑했고, 한 번은 너무 약했고 두 번은 사랑했습니다. 내 모든 눈물방울은 모두 결정화되었습니다.
내 방식대로.
내 방식대로.
나는 한때 당신을 사랑했습니다. 불에서 얼음으로.
내 모든 눈물방울은 모두 결정화되었습니다. 내 방식대로.
내 방식대로.
나는 한때 당신을 사랑했습니다. 당신은 아플 때를 좋아합니다. 당신은 아플 때를 좋아합니다.
당신은 아플 때를 좋아합니다. 당신은 좋아해요- 한때 당신을 사랑했어요. 당신은 아플 때를 좋아합니다.
당신은 아플 때를 좋아합니다. 당신은 아플 때를 좋아합니다. 당신은 좋아해요 - 나는 당신을 사랑했습니다.
나는 당신을 사랑했습니다. 나- 나- 나- 당신을 사랑했어요. 나는-
나- 나- 나는 당신을 사랑했어요. 나는-
나- 나- 나는 당신을 사랑했어요.
나- 나- 나- 당신을 사랑했어요. 나- 나- 나- 당신을 사랑했어요. 나는-
나- 나- 나- 나는 당신을 한 번 사랑했고, 한 번은 너무 약했고 두 번은.
내 모든 눈물방울은 모두 결정화되었습니다.
비켜. 내 방식대로.
나는 당신을 한 번 사랑했고, 한 번은 너무 약했고 두 번은 사랑했습니다.
내 모든 눈물방울은 모두 결정화되었습니다. 내 방식대로.
내 방식대로. 나는 한때 당신을 사랑했습니다.
한때는 당신을 사랑했어요