더 많은 노래 — PLUTO
더 많은 노래 — Sexyy Red
설명
베이스가 우르르 울려 퍼지고, 가사 전체가 마치 클럽 벽에 마커로 쓴 듯하다: 비싸고, 시끄럽고, 뻔뻔하다. 여기선 매 구절이 부티크에서 나온 영수증 같고, 매 운율이 홀에 뿌려지는 샴페인처럼 화려하다. 돈이 날아가고, 문이 쾅쾅 닫히고, 보석들이 반짝이며, 이 혼돈 속에서 '우리가 최고다, 논쟁은 무의미하다'는 확신이 스친다. 약간의 건방짐, 약간의 소음, 그리고 엄청난 에너지 - 바로 그 조합이 새벽까지 댄스 플로어를 따로 살아가게 만든다.
프로듀서: Supah Mario
랩 보컬: PLUTO
랩 보컬: Sexyy Red
랩 보컬: NaNaski
녹음: Chanyong 「CY」 Park
마스터링 엔지니어, 믹싱: DJ Ryno
A&R: Kenoe Jordan
매니저 및 관리자: LaKia Smith
매니저 및 관리자: Steve Cook
작곡가 및 작사가: Jada Amaurie Smith
작곡가 및 작사가: Janae Nierah Wherry
작곡가 및 작사가: Anyja Carter
작곡가 및 작사가: Jonathan Demario Priester
작곡가 및 작사가: Maurice Jordan
가사 및 번역
원문
Like what the fuck
Can't be riding round the city like you hit it, you know you didn't
Can't be fucking with these niggas, I ain't fucking with these bitches
I get paid to walk on beats, bitch, we the littlest in the city
Get the fuck up out this spot, this Reposado not no Henny
We having motion
Kicked that ho up out the spot, you know she going (you know she going)
Freaky bitch, she shaking ass, she get to throwing (she shaking ass)
30k to walk in clubs, bitch ain't gon' blow it, huh
Huh, we having motion
Kicked that ho up out the spot, you know she going (you know she going)
Freaky bitch she shaking ass, she get to throwing (she shaking ass)
30k to walk in clubs, bitch ain't gon' blow it
I got them racks for real
Get in my bag and stay in that bitch, I'm having them stacks for real
Get off that drank and shake this wham, I'm having a good day
I'm having shit my way (on God)
I'm counting up my pape'
Get paid every day, fuck a Friday
Motion girlies for the win, gimme my pape' before I spin
We tote them loads, we get it in
Real motion bitch, I can't pretend
I can't pretend I'm not the GOAT
I can't pretend that I wan' broke
But now I'm up so it don't matter
Bitch, bring my pape' or swang my dough, bitch, swang my-
Huh, we having motion
Kicked that ho up out the spot, you know she going
Freaky bitch she shaking ass, she get to throwing
30k to walk in clubs, bitch, I ain't gon' blow it
Freaky bitch, my nigga think that I do porn (yeah, yeah)
Kicked them bitches out the section 'cause they borin' ('cause they borin')
Bottle wars in the club, you know we won (you know we won)
Niggas see me with my jewelry, now they goin'
Yeah, bitch
Big motion
50 bands in my pocket, I'll throw it
We-we the biggest in the city, bitch, you know it (you know it)
Niggas steady calling my phone, I'm annoyed
We some bitches but for real, we them boys
Shitting on bitches driving cars that look like toys
I'ma get money ass, bitch, who unemployed (unemployed)
I'on hear these bitches, they ain't making no noise
Only fuck with real, don't fuck with lame bitches
Every time the finest, yeah, you know we doing digits
Pluto made a mil' and got the keys to the city
Crew full of fuckin' steppas, Louis V on my bikini
Balenciaga on my feet
Steppin' hard, I got that shit on, and you know we coming deep
And you know the crew be lit
We havin' motion ain't gon' hold ya, said we the biggest in this shit
Say we the biggest in this shit
Let's go, let's go
Bitch, bring my paper, swang my dough, huh
We having motion
Kicked that ho up out the spot, you know she going
Freaky bitch, she shaking ass, she get to throwing
30k to walk in clubs, bitch, I ain't gonna blow it
(Y'all know what the fuck going on, man)
(We been havin' motion)
(Whole lotta motion ass shit, bitch)
(Duh)
(I got lil' cuh in the booth, y'all hos better watch it)
(Dummy)
(We having motion)
한국어 번역
씨발 뭐야?
네가 쳤던 것처럼 도시를 돌아다닐 수는 없어, 넌 그렇지 않았단 걸 알잖아
이 새끼들하고는 같이 놀 수 없어, 난 이 년들하고는 안 놀아
난 비트 위를 걷는 것으로 돈을 받아, 개년아, 우리는 이 도시에서 가장 꼬마야
이 자리에서 꺼져, 이건 Henny가 아닌 Reposado
우리는 움직이고 있어
그 여자를 그 자리에서 쫓아냈어, 그녀가 가는 거 알잖아 (가는 거 알잖아)
별난 년, 엉덩이를 흔들고, 던지기 시작하지 (엉덩이를 흔들면서)
클럽에 가려면 30,000달러, 그년은 안 망할 거야, huh
허, 움직임이 있어
그 여자를 그 자리에서 쫓아냈어, 그녀가 가는 거 알잖아 (가는 거 알잖아)
이상한 년, 엉덩이를 흔들고, 던지기 시작하지 (엉덩이를 흔들면서)
클럽에 들어가려면 30,000달러, 개년아 절대 안 망할 거야
난 진짜로 돈뭉치를 갖고 있어
내 가방에 들어가서 그년 안에 있어, 난 진짜 돈을 많이 벌고 있어
술 마시고 이 왐을 흔들어 난 좋은 하루를 보내고 있어
난 내 방식대로 일을 하고 있어 (맙소사)
난 내 아빠를 세고 있어'
매일 돈을 받아, 금요일은 엿먹어
여자들 승리를 위한 모션, 내가 돌리기 전에 내 아빠를 줘
우린 짐을 잔뜩 담아서 가져가
진짜 움직이는 년아, 척할 수가 없어
내가 염소가 아닌 척할 수는 없어
난 내가 파산하고 싶은 척할 수 없어
하지만 이제 일어났으니 상관없어
개년아, 내 아빠를 가져와' 아니면 내 돈을 휘둘러, 개년아, 내-
허, 움직임이 있어
그 여자를 그 자리에서 쫓아냈어, 그녀가 가는 거 알잖아
이상한 년, 엉덩이를 흔들고, 던지기 시작해
클럽에 들어가려면 30,000달러, 개년아, 안 망할 거야
이상한 년아, 내 친구는 내가 포르노를 한다고 생각하는 것 같아 (yeah, yeah)
그년들을 구역에서 쫓아냈지, 지루하니까 (지루해지니까)
클럽에서의 술병 전쟁, 우리가 이겼다는 걸 알잖아 (우리가 이겼다는 걸 알잖아)
놈들은 내가 보석을 들고 있는 걸 보더니 이제 가네
응, 개년아
큰 움직임
주머니에 밴드 50개, 던져버릴게
우리-우리는 이 도시에서 제일 큰 놈, 개년아, 너도 알잖아 (알잖아)
새끼들은 계속 나한테 전화해, 짜증나
우린 개년이지만 사실은 우리가 쟤들이야
장난감처럼 생긴 차를 운전하는 년들한테 똥싸는 중
난 돈 벌 거야, 개년아, 누가 실업자야?
이년들 소리가 들리는데 걔넨 아무 소리도 안 내
진짜랑만 엮어, 구질구질한 년이랑은 엮지마
최고가 될 때마다, 그래, 우리가 돈을 벌고 있는 거 알지?
명왕성은 100만 달러를 벌고 도시의 열쇠를 얻었어요
빌어먹을 스텝파들로 가득한 크루, 내 비키니 입은 Louis V
내 발엔 발렌시아가
세게 밟아, 난 정말 신나, 우리가 점점 깊어지고 있는 거 알잖아
그리고 너도 알다시피 승무원은 멋져
우리 모션은 널 붙잡지 못할 거야, 우리가 이 일에서 가장 크다고 했지
우리가 이 일에서 가장 크다고 해봐
가자, 가자
개년아, 내 돈을 가져와, 내 돈을 흔들어, huh
우리는 움직이고 있어
그 여자를 그 자리에서 쫓아냈어, 그녀가 가는 거 알잖아
이상한 년, 그녀는 엉덩이를 흔들고, 던지기 시작해
클럽에 들어가려면 30,000달러, 개년아, 안 망할 거야
(너희들은 도대체 무슨 일이 일어나고 있는지 알지?)
(우리는 계속 움직이고 있었어)
(정말 많이 움직였어, 개년아)
(흐흐)
(내 친구가 부스에 있어, 다들 조심하는 게 좋을 거야)
(더미)
(움직이고 있어)