더 많은 노래 — Major SPZ
더 많은 노래 — Magiera
설명
모든 것이 무너져 내릴 때, 때로는 한 번의 시선만으로도 다시 살고 싶어진다. 바로 그런 순간이다: 솜사탕과 말차 라떼가 두 번째 숨결의 상징이 되고, 상처받은 마음은 반창고가 아닌 카라멜 맛이 나는 키스로 아물어간다.
너무 달콤하다고? 그럴지도 모른다. 하지만 아이러니한 점은, 이런 달콤한 독과 타인의 의견이 넘쳐나는 세상에서도 행복은 소문보다 더 크게 울린다는 것이다. 구원은 마지막 순간에 찾아온다. 하늘에서가 아니라, 음악과 와인, 웃음과 함께 손을 잡고. 그리고 갑자기 세상이 두렵지 않게 된다. 누군가 곁에 있었기 때문이다. 마치 인간의 얼굴을 한 자신의 천사처럼.
가사 및 번역
원문
W ostatniej chwili ocaliła mnie jak anioł. Do końca życia mogę patrzeć tylko na nią.
Nie obchodzi mnie co piszą i gadają.
Posklejałaś moje serce, bo się całe połamało.
W ostatniej chwili ocaliła mnie jak anioł. Do końca życia mogę patrzeć tylko na nią.
Nie obchodzi mnie co piszą i gadają. Posklejałaś moje serce.
Nie wypuszczę już cię z ramion. Jemy cukrową watę, pijemy matcha latte. Wszędzie czuję twój zapach.
Wszystko tu tobą pachnie. Błądziłem po omacku. Stałaś się moim światłem.
Dzielę się swoim światem, bo kotku, masz tą klasę. Przyciągasz mnie jak magnes.
Chcę dla ciebie zmienić się. Będę twoim posłańcem. Zrobię wszystko, czego chcesz.
Życie stało się łatwe.
Znowu mam spokojny sen, bo kiedy patrzysz na mnie, zapominam, co to lęk. Wiem, że toksyczny świat będzie chciał cię zabrać mi.
Przestałem się już bać i zachciało mi się żyć. Dałaś mi nowy start, chociaż było bardzo słabo.
Prawie tu umarłem sam. Pojawiłaś się jak anioł.
W ostatniej chwili ocaliła mnie jak anioł. Do końca życia mogę patrzeć tylko na nią.
Nie obchodzi mnie, co piszą i gadają. Posklejałaś moje serce, bo się całe połamało.
W ostatniej chwili ocaliła mnie jak anioł. Do końca życia mogę patrzeć tylko na nią.
Nie obchodzi mnie, co piszą i gadają. Posklejałaś moje serce.
Nie wypuszczę już cię z ramion.
Trucizna w moim sercu powoli wysycha. Życie nabrało sensu. Zaczynam oddychać.
Pozwalam wrócić szczęściu, bo tamta je zabiła. Jesteś jak uniwersum. Wysyłam w kosmos sygnał.
Dałaś mi siłę. Dałaś mi wiarę. Złapałaś za rękę mnie, jak spadałem.
Kwiaty, muzyka, wino i taniec. Nie gram w kasynie, bo już wygrałem.
Lubię twe usta słodkie jak karmel. Zostawiasz szminkę na moim gardle. Gwiazdę z nieba dla ciebie ukradnę.
Jak będziesz głodna, to cię nakarmię.
Wiem, że toksyczny świat będzie chciał cię zabrać mi. Przestałem się już bać i zachciało mi się żyć.
Dałaś mi nowy start, chociaż było bardzo słabo. Prawie tu umarłem sam. Pojawiłaś się jak anioł.
W ostatniej chwili ocaliła mnie jak anioł. Do końca życia mogę patrzeć tylko na nią.
Nie obchodzi mnie, co piszą i gadają.
Posklejałaś moje serce, bo się całe połamało.
W ostatniej chwili ocaliła mnie jak anioł. Do końca życia mogę patrzeć tylko na nią.
Nie obchodzi mnie, co piszą i gadają. Posklejałaś moje serce.
Nie wypuszczę już cię z ramion.
한국어 번역
마지막 순간에 그녀는 나를 천사처럼 구해줬어요. 나는 평생 그녀만 바라볼 수 있다.
나는 그들이 무엇을 쓰거나 말하든 상관하지 않습니다.
내 마음이 모두 망가졌기 때문에 당신은 내 마음을 다시 하나로 묶었습니다.
마지막 순간에 그녀는 나를 천사처럼 구해줬어요. 나는 평생 그녀만 바라볼 수 있다.
나는 그들이 무엇을 쓰거나 말하든 상관하지 않습니다. 당신은 내 마음을 하나로 묶었습니다.
다시는 당신을 내 품에서 놓지 않을 거예요. 우리는 솜사탕을 먹고 말차라떼를 마십니다. 어디에서나 당신의 향기가 느껴집니다.
여기 있는 모든 것에서 당신 냄새가 나요. 나는 어둠 속에서 더듬고 있었다. 당신은 나의 빛이 되었습니다.
나는 내 세상을 공유하고 있어요. 자기야, 당신은 너무 품위있으니까. 당신은 나를 자석처럼 끌어당깁니다.
나는 당신을 위해 변화하고 싶습니다. 나는 당신의 메신저가 될 것입니다. 나는 당신이 원하는 무엇이든 할 것입니다.
인생이 쉬워졌습니다.
당신이 나를 보면 두려움이 무엇인지 잊어 버리기 때문에 나는 다시 평화롭게 잠을 잘 수 있습니다. 나는 유독한 세상이 당신을 나에게서 떼어내려고 노력할 것임을 압니다.
나는 두려움을 멈추고 살고 싶었습니다. 아주 나빴음에도 불구하고 당신은 나에게 새로운 시작을 주었습니다.
나는 여기서 혼자 죽을 뻔했어요. 당신은 천사처럼 나타났습니다.
마지막 순간에 그녀는 나를 천사처럼 구해줬어요. 나는 평생 그녀만 바라볼 수 있다.
나는 그들이 무엇을 쓰거나 말하든 상관하지 않습니다. 내 마음이 모두 망가졌기 때문에 당신은 내 마음을 다시 하나로 묶었습니다.
마지막 순간에 그녀는 나를 천사처럼 구해줬어요. 나는 평생 그녀만 바라볼 수 있다.
나는 그들이 무엇을 쓰거나 말하든 상관하지 않습니다. 당신은 내 마음을 하나로 묶었습니다.
다시는 당신을 내 품에서 놓지 않을 거예요.
내 마음속의 독이 서서히 말라가고 있습니다. 인생은 의미가있었습니다. 나는 숨을 쉬기 시작합니다.
다른 사람이 행복을 죽였기 때문에 행복이 다시 돌아오도록 놔두겠습니다. 당신은 우주와 같습니다. 우주로 신호를 보내고 있어요.
당신은 나에게 힘을 주었다. 당신은 나에게 믿음을 주었습니다. 내가 넘어지자 당신은 내 손을 잡았습니다.
꽃, 음악, 와인, 그리고 춤. 나는 이미 이겼기 때문에 카지노에서 게임을 하지 않습니다.
카라멜처럼 달콤한 네 입술이 좋아 당신은 내 목에 립스틱을 남기고 있어요. 너를 위해 하늘의 별을 훔쳐줄게.
배고프면 내가 먹여줄게.
나는 유독한 세상이 당신을 나에게서 떼어내려고 노력할 것임을 압니다. 나는 두려움을 멈추고 살고 싶었습니다.
아주 나빴음에도 불구하고 당신은 나에게 새로운 시작을 주었습니다. 나는 여기서 혼자 죽을 뻔했어요. 당신은 천사처럼 나타났습니다.
마지막 순간에 그녀는 나를 천사처럼 구해줬어요. 나는 평생 그녀만 바라볼 수 있다.
나는 그들이 무엇을 쓰거나 말하든 상관하지 않습니다.
내 마음이 모두 망가졌기 때문에 당신은 내 마음을 다시 하나로 묶었습니다.
마지막 순간에 그녀는 나를 천사처럼 구해줬어요. 나는 평생 그녀만 바라볼 수 있다.
나는 그들이 무엇을 쓰거나 말하든 상관하지 않습니다. 당신은 내 마음을 하나로 묶었습니다.
다시는 당신을 내 품에서 놓지 않을 거예요.