더 많은 노래 — MC Willian
더 많은 노래 — DJ Japa NK
더 많은 노래 — DJ DAVI DOGDOG
설명
밤은 휘발유와 달콤한 향수로 가득하고, 짧은 반바지가 가로등 아래 반짝이며, 대화는 베이스 소리에 묻혀 사라진다. 여기 모든 것이 시끄럽고 의도적으로 과장된다: 금목걸이, 세 번의 정확한 골 후 “골라소!”라는 함성, 여자 친구들의 놀림과 바닥에 남긴 타인의 물건이라는 암시.
장면은 뮤직비디오처럼 바뀐다: 거리, 방, 클럽, 다시 거리. 그리고 각각에는 약간의 건방짐, 약간의 웃음, 약간의 위험한 경계선 위의 놀이가 담겨 있다. 음악은 마치 눈짓하는 듯하다: 그래, 삶은 때로 암시와 눈빛 교환의 혼돈으로 변하지만, 바로 그 점이 가장 시끄럽고 짜릿한 쾌감 아닌가?
가사 및 번역
원문
É o Japa Recada, bebê. Bebela. É o Japa Recada, vida. Haha.
Davi Dog Dog.
É cachorro duas vez. Haha.
Valentina, o seu cheiro, desejo aflorado.
No quarto, amasso seu corpo lipado. Seu peito gigante num colar dourado.
Depois vai de marcha, cada um pra um lado. Madrugadas pela rua, mais três pontos, só golaço.
As bebê de short curto, dividindo o mesmo espaço. Forte, forte, gatona, como cê tá grandona.
Sua amiga que aguentou, que você tá safadona.
Por isso que cê cresceu, tá transando todo dia. Gostosas não pulam cardio, faz bica de academia.
Fode, fode, transa muito, mete o louco e vai embora.
Deixou sua calcinha propositalmente, pra me lembrar da noite de ontem.
Do chá que cê me deu, do chá que cê me deu, do chá que cê me deu. É o Japa Recada, bebê.
Bebela. É o Japa Recada, vida. Haha.
Davi Dog Dog.
É cachorro duas vez. Haha.
Valentina, o seu cheiro, desejo aflorado.
No quarto, amasso seu corpo lipado. Seu peito gigante num colar dourado.
Depois vai de marcha, cada um pra um lado. Madrugadas pela rua, mais três pontos, só golaço.
As bebê de short curto, dividindo o mesmo espaço. Forte, forte, gatona, como cê tá grandona.
Sua amiga que aguentou, que você tá safadona.
Por isso que cê cresceu, tá transando todo dia. Gostosas não pulam cardio, faz bica de academia.
Fode, fode, transa muito, mete o louco e vai embora.
Deixou sua calcinha propositalmente, pra me lembrar da noite de ontem.
Do chá que cê me deu, do chá que cê me deu, do chá que cê me deu.
한국어 번역
É o Japa Recada, 자기야. 베벨라. É o Japa Recada, vida. 하하.
다비 개 개.
É cachorro duas vez. 하하.
Valentina, o seu cheiro, desejo aflorado.
4절음 없음, amasso seu corpo lipado. Seu peito gigante num colar dourado.
Depois vai de Marcha, cada um pra um lado. Madrugadas pela rua, mais três pontos, so golaço.
As bebê de short curto, dividindo o mesmo espaço. 포르테, 포르테, 가토나, como cê tá grandona.
Sua amiga que aguentou, que você tá safadona.
Por isso que cê cresceu, tá transando todo dia. Gostosas não pulam 심장, faz bica de academia.
Fode, fode, transa muito, mete o louco e vai embora.
Deixou sua calcinha propositalmente, pra me lembrar da noite de ontem.
Do chá que cê me deu, do chá que cê me deu, do chá que cê me deu. É o Japa Recada, 자기야.
베벨라. É o Japa Recada, vida. 하하.
다비 개 개.
É cachorro duas vez. 하하.
Valentina, o seu cheiro, desejo aflorado.
4절음 없음, amasso seu corpo lipado. Seu peito gigante num colar dourado.
Depois vai de Marcha, cada um pra um lado. Madrugadas pela rua, mais três pontos, so golaço.
As bebê de short curto, dividindo o mesmo espaço. 포르테, 포르테, 가토나, como cê tá grandona.
Sua amiga que aguentou, que você tá safadona.
Por isso que cê cresceu, tá transando todo dia. Gostosas não pulam 심장, faz bica de academia.
Fode, fode, transa muito, mete o louco e vai embora.
Deixou sua calcinha propositalmente, pra me lembrar da noite de ontem.
Do chá que cê me deu, do chá que cê me deu, do chá que cê me deu.