더 많은 노래 — By Индия
설명
이별은 때로 사랑보다 더 크게 울린다. 여기서는 거의 '그냥 안녕'이라는 주문이, 그 말이 감정보다 가벼워질 때까지 반복된다. 이 글에는 말하지 못한 꿈들로 가득한 우주도, 냉정한 업무적 태도도, 그리고 꿈속에서도 떠오르지 않을 만큼 깊이 이름을 숨기려는 시도도 담겨 있다. 희망과 섞인 쓰라림: 모든 것을 하얀 종이처럼 지워버리면 숨 쉬기가 더 쉬워질지도 모른다는 생각.
가사 및 번역
원문
Просто прощай
Просто отныне мы чужие
Не пускай
В воспоминания моё имя
Не узнай
Меня в толпе и пройди мимо
Ну прощай
Прощай
Просто прощай
Просто отныне мы чужие
Не пускай
В воспоминания моё имя
Не узнай
Меня в толпе и пройди мимо
Ну прощай
Прощай
А я переболею, пережду, перевыберу
А ты перегораешь перед сном сердце выкинем
Ну наверно причина твоих бед в моём имени
Я не знаю
Сотри меня
Im fall in love
Кому из нас будет легче
В сердце траблы в жизни гонки, давит бесконечность
И так рано уходить, хотя ещё не вечер
Знаю что теперь не удастся тебя встретить
Девочка из космоса
Мне снится ежедневно
С ней не хватает воздуха
Это моя проблема
Она бизнес-вумен
Она знает что ей делать
Прошу лишь сияй
Ты должна сиять
Просто прощай
А я переболею, пережду, перевыберу
А ты перегораешь перед сном сердце выкинем
Ну наверно причина твоих бед в моём имени
Я не знаю
Сотри меня
Может это изменит в твоей жизни хотя бы что-то
Может так будет лучше
Может так будет по-другому
Может если бы осталось, застряло бы в горле комом
Не узнаешь, пока не произнесёшь
Просто прощай
Просто отныне мы чужие
Не пускай
В воспоминания моё имя
Не узнай
Меня в толпе и пройди мимо
Ну прощай
Прощай
Просто прощай
Просто отныне мы чужие
Не пускай
В воспоминания моё имя
Не узнай
Меня в толпе и пройди мимо
Ну прощай
Прощай
Просто прощай
Просто отныне мы чужие
Не пускай
В воспоминания моё имя
Не узнай
Меня в толпе и пройди мимо
Ну прощай
Прощай
한국어 번역
그냥 안녕
우린 이제부터 그냥 남일 뿐이야
나를 허락하지 마세요
추억 속 내 이름
알아내지 마세요
나는 군중 속에 있다가 나를 지나쳐간다
그럼 안녕
안녕
그냥 안녕
우린 이제부터 그냥 남일 뿐이야
나를 허락하지 마세요
추억 속 내 이름
알아내지 마세요
나는 군중 속에 있다가 나를 지나쳐간다
그럼 안녕
안녕
그리고 난 이겨낼 거야, 기다려, 다시 선택해
잠들기 전 넌 지쳐 심장을 던져
글쎄, 아마도 당신이 문제를 일으키는 이유는 내 이름 때문일 것입니다
모르겠어요
나를 지워줘
나는 사랑에 빠진다
우리 중 누가 더 쉬운 시간을 보낼 것인가
인생의 고난 한가운데에는 경주가 있고, 무한이 누르는구나
그리고 아직 저녁은 아니었지만 떠나기에는 너무 이르다
이제 널 만날 수 없다는 걸 알아
우주에서 온 소녀
나는 매일 꿈을 꾼다
공기가 부족해요
이게 내 문제야
그녀는 사업가입니다
그녀는 무엇을 해야할지 알고
그냥 빛나주세요
당신은 빛나야합니다
그냥 안녕
그리고 난 이겨낼 거야, 기다려, 다시 선택해
잠들기 전 넌 지쳐 심장을 던져
글쎄, 아마도 당신이 문제를 일으키는 이유는 내 이름 때문일 것입니다
모르겠어요
나를 지워줘
아마도 이것은 당신의 인생에서 적어도 뭔가를 바꿀 것입니다
어쩌면 이대로가 더 나을지도 몰라
어쩌면 다를지도 몰라
아마 그냥 놔두면 목에 멍울처럼 걸렸을 것 같아요
당신이 말할 때까지 당신은 알 수 없습니다
그냥 안녕
우린 이제부터 그냥 남일 뿐이야
나를 허락하지 마세요
추억 속 내 이름
알아내지 마세요
나는 군중 속에 있다가 나를 지나쳐간다
그럼 안녕
안녕
그냥 안녕
우린 이제부터 그냥 남일 뿐이야
나를 허락하지 마세요
추억 속 내 이름
알아내지 마세요
나는 군중 속에 있다가 나를 지나쳐간다
그럼 안녕
안녕
그냥 안녕
우린 이제부터 그냥 남일 뿐이야
나를 허락하지 마세요
추억 속 내 이름
알아내지 마세요
나는 군중 속에 있다가 나를 지나쳐간다
그럼 안녕
안녕