더 많은 노래 — ANIKV
설명
차가운 아스팔트 위의 붉은 물감, 그리고 곧바로 공기 중에 퍼지는 십대의 극단주의 냄새 - 시끄럽고 화려하지만 비에 금방 씻겨 내려가는. 사랑에 관한 것 같지만, 마음속엔 배신자가, 입엔 원한이, 이어폰엔 드라마틱한 '다시는 안 돼'가 흐른다.
그리고 벌써 2월은 개인적인 싸움터로 변한다: 별은 없고, 눈물은 흘러내리며, 전화는 걸지 않은 채로 남는다. 이런 음악은 여전히 비극이 아름답고 침묵이 어떤 말보다 크다고 믿는 내면의 십대처럼 들린다.
작곡가: 오제로프 스테판
작사가: 오나노바 안나
가사 및 번역
원문
Красной краской на асфальт, без обид ты, без обид я
Нас с тобой задушит февраль, не Валентина твоего сердца
Знай, что я не буду лить слёзы вечно
Знай, что я не позвоню и не отвечу
Я-я, ты-ты-ты сотканы из проблемы
Я-я, ты-ты-ты, все твои-мои треки
Я-я, ты-ты-ты сотканы из проблемы
Я-я, ты-ты-ты, все твои-мои треки
Я тёмная в небе звезда, музыка нового дня
Только на сердце Иуда, Иуда
Я тёмная в небе звезда, музыка нового дня
Только на сердце Иуда, Иуда
Я поднимаю глаза прямо к небу, по щеке стекает слеза
Может, ты стал ветром, не поймать тебя
Я поднимаю глаза прямо к небу, по щеке стекает слеза
Может, ты стал ветром, не поймать тебя
Я-я, ты-ты-ты сотканы из проблемы
Я-я, ты-ты-ты, все твои-мои треки
Я-я, ты-ты-ты сотканы из проблемы
Я-я, ты-ты-ты, все твои-мои треки
Я тёмная в небе звезда, музыка нового дня
Только на сердце Иуда, Иуда
Я тёмная в небе звезда, музыка нового дня
Только на сердце Иуда, Иуда
Я, ты навсегда (навсегда)
Я, ты навсегда (навсегда)
한국어 번역
아스팔트 위의 빨간 페인트, 너도 기분 나쁘게 하지 마, 나도 기분 나빠하지 마
2월은 당신 마음의 발렌타인이 아니라 당신과 나를 목졸라버릴 것이다
내가 영원히 눈물을 흘리지 않을 거라는 걸 알아줘
내가 전화하거나 응답하지 않을 것이라는 점을 알아두세요
나-나, 너-너-너는 문제로 가득 차 있어
나-나, 너-너-너, 너의 모든 트랙
나-나, 너-너-너는 문제로 가득 차 있어
나-나, 너-너-너, 너의 모든 트랙
나는 하늘의 어두운 별, 새로운 날을 위한 음악
오직 마음에만 유다가 있느니라 유다
나는 하늘의 어두운 별, 새로운 날을 위한 음악
오직 마음에만 유다가 있느니라 유다
눈을 똑바로 하늘로 올려 뺨에 눈물이 흐르네
어쩌면 바람이 되어 널 잡을 수 없나 봐
눈을 똑바로 하늘로 올려 뺨에 눈물이 흐르네
어쩌면 바람이 되어 널 잡을 수 없나 봐
나-나, 너-너-너는 문제로 가득 차 있어
나-나, 너-너-너, 너의 모든 트랙
나-나, 너-너-너는 문제로 가득 차 있어
나-나, 너-너-너, 너의 모든 트랙
나는 하늘의 어두운 별, 새로운 날을 위한 음악
오직 마음에만 유다가 있느니라 유다
나는 하늘의 어두운 별, 새로운 날을 위한 음악
오직 마음에만 유다가 있느니라 유다
나, 너 영원히 (영원히)
나, 너 영원히 (영원히)