더 많은 노래 — Kukon
설명
밤은 인스타그램 피드와 같습니다. 다른 사람들의 미소가 보여지고, 시크함과 좋아요 사이의 공허함이 있습니다. 큰 집, 뼈까지 일하고 만일의 경우를 대비해 우산을 마련하세요. 마치 부가 불면증과 배고픔으로부터 당신을 구해주지 못하는 것처럼요.
씁쓸하고 달콤한 감정: 성찬식의 “미안해요, 자기야” – 그리고 즉시 통제할 수 없다는 느낌, 마치 작은 것에 의존하는 것이 기쁨을 먹어치우는 것처럼 말입니다. 여기서 사랑은 구명 조끼가 아니라 불과 고무 장난감을 동시에 사용하는 위험한 게임입니다. 모든 것을 가져가고 싶지만 손은 항상 가득 차 있습니다.
아이러니한 점은 성공이 질문을 제거하지 못한다는 것입니다. 어제의 희망의 재를 제외하고는 하늘에서 아무것도 떨어지지 않습니다. 솔직함과 피로함의 이 모든 혼합은 일기장에 나오는 고백처럼 들립니다. "우리는 아직 그것을 알아내지 못했습니다."라는 캡션과 함께 깔끔하게 정리되어 있습니다.
초르키: nostalg1a
음악: 미로프(Miroff), hvll
믹스/마스터 : 엔즈
비디오: Kukon과 Filip Pielesiak
가사 및 번역
원문
Mówią, że nie spada z nieba nic
Mówią, że nie spada z nieba nic
Yeah
Chyba w końcu jej zabiorę klucze albo zmienię zamek
Nie pamiętam, serio, kiedy dobrze się wyspałem
Docieram do celu, będzie miękkie lądowanie (yeah)
Że coś nie tak, bije serce, mówi mi zegarek
Widzę filmik, jak się chwali szmalem, i zostawiam like'a (like'a)
Lubię rozkoszować się jej stylem przez Instagram
Lubię obserwować, jak ścigacie się o aplauz
Potem przemykać bokiem, gdy na scenie (okej) gasną światła
Mówią, że nie spada z nieba nic, a ciągle mam parasol (yeah)
Sam w tak dużym domu jestem pochłonięty pracą
Brakuje mi czasu, aby wejść w to znów na 100 pro
Ale nadal nie ma rzeczy, której łatwo bym nie opchnął
Zawsze podobały mi się twoje plany, twoje włosy, twoje ciało, twoje oczy
Twoje zdanie o tym całym przemyśle
Dzisiaj siedzę późno w nocy, nie ma ciebie
Mam już dosyć, jestem głodny (głodny)
Sorry, baby, że nie da się mnie ogarnąć
Uwierz, że ja też chciałbym, aby czasem było łatwo
Ludzie myślą, że jak mamy z tego siano
To wszystkie nasze problemy pospierdalały dawno
Sorry, baby, że nie da się mnie ogarnąć
Uwierz, że ja też chciałbym, aby czasem było łatwo
Ludzie myślą, że jak mamy z tego siano
To wszystkie nasze problemy pospierdalały dawno
(Dawno, dawno) nie-nie-nie da się mnie ogarnąć
(Dawno, dawno) uwierz, że ja też chciałbym, aby czasem było łatwo
Nie spadną nam z nieba, nie
Nie spadaj nam z nieba
Uzależniam się jak kretyn od wszystkich chujowych rzeczy
Więc nie ma co się dziwić, że tak niewiele mnie cieszy
Aż się, kurwa, zaśmiał anioł
Cóż to za nowe rozterki, nasz poeta ma znów halo? (Halo?)
Jakbym pisał listy, nie wiem, kurwa, do Rainera Rilke
A to życie takie dziwne i trwa tylko krótką chwilkę
Osiągnąłem, co chciałem, zostało odbijać piłkę
Fajnie, że chciałaś wysłuchać mnie, podzielcie się napiwkiem
Sorry, baby, że nie da się mnie ogarnąć
Uwierz, że ja też chciałbym, aby czasem było łatwo
Ludzie myślą, że jak mamy z tego siano
To wszystkie nasze problemy pospierdalały dawno
Sorry, baby, że nie da się mnie ogarnąć
Uwierz, że ja też chciałbym, aby czasem było łatwo
Ludzie myślą, że jak mamy z tego siano
To wszystkie nasze problemy pospierdalały dawno
(Dawno, dawno) nie-nie-nie da się mnie ogarnąć
(Dawno, dawno) uwierz, że ja też chciałbym, aby czasem było łatwo
Nie spadną nam z nieba, nie
Nie spadaj nam z nieba
한국어 번역
하늘에서는 아무것도 떨어지지 않는다고 하던데
하늘에서는 아무것도 떨어지지 않는다고 하던데
응
드디어 그녀의 열쇠를 가져가거나 자물쇠를 바꾸게 될 것 같아요
솔직히 마지막으로 잠을 푹 잔 게 언제인지 기억이 나지 않습니다.
목적지에 도착해 연착륙이겠지 (yeah)
뭔가 잘못됐다고 심장이 뛰고 시계가 말해주네
그 사람이 돈 자랑하는 영상을 보고 좋아요를 남겼어요
나는 인스타그램을 통해 그녀의 스타일을 즐기는 것을 좋아한다
나는 당신이 박수를 받기 위해 경주하는 것을 보는 것을 좋아합니다
그리고 무대 조명이 꺼지면 옆으로 살금살금 (오케이)
하늘에서는 아무것도 떨어지지 않는다고 하는데 난 아직 우산을 갖고 있어요 (yeah)
이렇게 넓은 집에 혼자 일에 열중하다
다시 100프로를 갈 시간이 없어요
하지만 아직은 쉽게 밀어낼 수 없는 게 없어
난 언제나 너의 계획, 너의 머리, 너의 몸, 너의 눈을 좋아했어
이 전체 산업에 대한 귀하의 의견
오늘 밤늦게까지 자고 있는데 넌 없네
배불리 먹었어, 배고파 (배고파)
미안, 자기야, 난 감당할 수 없어
날 믿어, 나도 가끔은 쉬웠으면 좋겠어
사람들은 우리가 이걸로 돈을 벌고 있다고 생각해요
우리의 모든 문제는 오래 전에 지옥에 갔어
미안, 자기야, 난 감당할 수 없어
날 믿어, 나도 가끔은 쉬웠으면 좋겠어
사람들은 우리가 이걸로 돈을 벌고 있다고 생각해요
우리의 모든 문제는 오래 전에 지옥에 갔어
(옛날 옛적에) 안돼 안돼 안돼 날 감당 못해
(옛날 옛적에) 나도 가끔은 쉬웠으면 좋겠다고 믿어요
그것들은 하늘에서 떨어지지 않을 거야, 아니
하늘에서 떨어지지 마세요
난 바보처럼 온갖 엉뚱한 것들에 중독됐어
그러니 나를 행복하게 만드는 것이 너무 적은 것도 당연합니다
천사가 웃었다
이 새로운 딜레마는 무엇입니까? 우리 시인이 또 미쳤습니까? (안녕하세요?)
마치 내가 Rainer Rilke에게 편지를 쓰는 것처럼, 빌어먹을지 모르겠어
그리고 이 삶은 너무 이상하고 짧은 시간 동안만 지속됩니다
원하는 걸 이뤘어 공을 치는 것
내 말을 듣고 싶어해주셔서 다행이군요. 팁을 공유해 주세요.
미안, 자기야, 난 감당할 수 없어
날 믿어, 나도 가끔은 쉬웠으면 좋겠어
사람들은 우리가 이걸로 돈을 벌고 있다고 생각해요
우리의 모든 문제는 오래 전에 지옥에 갔어
미안, 자기야, 난 감당할 수 없어
날 믿어, 나도 가끔은 쉬웠으면 좋겠어
사람들은 우리가 이걸로 돈을 벌고 있다고 생각해요
우리의 모든 문제는 오래 전에 지옥에 갔어
(옛날 옛적에) 안돼 안돼 안돼 날 감당 못해
(옛날 옛적에) 나도 가끔은 쉬웠으면 좋겠다고 믿어요
그것들은 하늘에서 떨어지지 않을 거야, 아니
하늘에서 떨어지지 마세요