가사 및 번역
원문
(Hold on)
I can taste the bleach
Wake up inside just feelin' it
And I try to look clean
I'll die for you, but you won't try for me
(Hold on)
I-I-I-I can taste the bleach (I can taste the bleach)
I can taste the bleach
And I try to look clean
I'll die for you but you won't try for me
I've been down so long, I need you on your toes
I was bikin' out back home, that's all I need
So, the blame on my first breath just was on hold
Go clean myself up quick, I smell like bleach
Deep down, you know you told me lie
I washed myself last night
You know I never came here to fight
And you left for two weeks, left talkin' 'bout, I mean it
And my brethren saw you with them, we can't unsee it
(Hold on) think it's time to save my own
Take my love and walk back home
Two steps to all my feelings
They will ask you to help my healin'
'Cause deep down you know I mean it
Deep down, I'm bleedin' bleach
I feel at ease, I feel in peace now
(Hold on)
I can taste the bleach
Wake up inside just feelin' it
And I try to look clean
I'll die for you, but you won't try for me
(Hold on)
I-I-I-I can taste the bleach (I can taste the bleach)
I can taste the bleach
And I try to look clean
I'll die for you, but you won't try for me
With you all night as far as the sun will shine
I feel alive with you outside (alive, alive)
What should I do just to feel your love?
I-I-I-I bleed inside my conquered castle
UPS my heart on postal
Hopin' your stone eyes won't stop my growth
I can taste the bleach, the bleach
(Hold on)
I can taste the bleach
Wake up inside just feelin' it
And I try to look clean
I'll die for you, but you won't try for me
(Hold on)
I-I-I-I can taste the bleach (I can taste the bleach)
I can taste the bleach
And I try to look clean
I'll die for you, but you won't try for me
한국어 번역
(잠깐만)
표백제 맛이 나네
그 느낌을 느끼며 잠에서 깨어나세요
그리고 나는 깨끗하게 보이려고 노력한다.
나는 당신을 위해 죽을 것이다. 그러나 당신은 나를 위해 노력하지 않을 것이다.
(잠깐만)
나-나-나-표백제 맛이 나네 (표백제 맛이 나네)
표백제 맛이 나네
그리고 나는 깨끗하게 보이려고 노력한다.
나는 당신을 위해 죽을 것이지만 당신은 나를 위해 노력하지 않을 것입니다
너무 오랫동안 누워 있었어, 긴장을 풀 수 있는 네가 필요해
집에서 자전거를 타고 가는데 그게 나한테 필요한 전부야
그래서 내 첫 호흡에 대한 비난은 보류됐어
빨리 가서 씻어라 표백제 냄새가 나
마음 속으로는, 당신이 나에게 거짓말을 했다는 걸 알잖아요
어젯밤에 씻었어
내가 여기 싸우러 온 적은 없다는 거 알잖아
그리고 당신은 2주 동안 떠났고, 그 얘기만 하고 떠났어요. 진심이에요
그리고 내 형제들은 당신이 그들과 함께 있는 것을 보았고, 우리는 그것을 지울 수 없습니다
(잠깐만) 이제 내 것을 구할 시간인 것 같아
내 사랑을 가지고 집으로 돌아가세요
내 모든 감정에 두 걸음
그들은 당신에게 내 치료를 도와달라고 요청할 것입니다
왜냐면 당신도 내가 진심이라는 걸 알고 있으니까요
깊은 곳에서는 표백제를 흘리고 있어
마음이 편해요 이제 마음이 편해요
(잠깐만)
표백제 맛이 나네
그 느낌을 느끼며 잠에서 깨어나세요
그리고 나는 깨끗하게 보이려고 노력한다.
나는 당신을 위해 죽을 것이다. 그러나 당신은 나를 위해 노력하지 않을 것이다.
(잠깐만)
나-나-나-표백제 맛이 나네 (표백제 맛이 나네)
표백제 맛이 나네
그리고 나는 깨끗하게 보이려고 노력한다.
나는 당신을 위해 죽을 것이다. 그러나 당신은 나를 위해 노력하지 않을 것이다.
태양이 빛날 때까지 밤새도록 너와 함께
밖에서 너와 함께라면 살아있음을 느껴 (살아있어, 살아있어)
당신의 사랑을 느끼려면 어떻게 해야 하나요?
나-나-나는-내가 정복한 성 안에서 피를 흘리고 있어요
UPS 내 마음을 우편으로 보내세요
당신의 돌같은 눈이 내 성장을 멈추지 않길 바라요
표백제 맛이 나네, 표백제
(잠깐만)
표백제 맛이 나네
그 느낌을 느끼며 잠에서 깨어나세요
그리고 나는 깨끗하게 보이려고 노력한다.
나는 당신을 위해 죽을 것이다. 그러나 당신은 나를 위해 노력하지 않을 것이다.
(잠깐만)
나-나-나-표백제 맛이 나네 (표백제 맛이 나네)
표백제 맛이 나네
그리고 나는 깨끗하게 보이려고 노력한다.
나는 당신을 위해 죽을 것이다. 그러나 당신은 나를 위해 노력하지 않을 것이다.