가사 및 번역
원문
For once in your life just get to know you better.
No more time to hide, you gotta be a fighter, fighter.
Give yourself a chance to shine a little brighter.
'Cause you've got so much love in your soul, just let it out, girl. Tell me all the things that I want to hear.
Baby, don't need to have no fear. We got everything that we need right here. So let's just hold this down.
I'll be brave if you do the same. You know what it takes two to play this game.
So hold me close, baby, feel my pain. Let's take it underground.
Tell me all the things that I want to hear. Baby, don't need to have no fear.
We got everything that we need right here. So let's just hold this down.
I'll be brave if you do the same. You know what it takes two to play this game.
So hold me close, baby, feel my pain. Let's take it underground.
Let's take it underground.
Let's take it underground. For once in your life just get to know you better.
No more time to hide, you gotta be a fighter, fighter.
Give yourself a chance to shine a little brighter.
'Cause you've got so much love in your soul, just let it out, girl. Tell me all the things that I want to hear.
Baby, don't need to have no fear. We got everything that we need right here. So let's just hold this down.
I'll be brave if you do the same. You know what it takes two to play this game.
So hold me close, baby, feel my pain. Let's take it underground.
Tell me all the things that I want to hear. Baby, don't need to have no fear.
We got everything that we need right here. So let's just hold this down.
I'll be brave if you do the same. You know what it takes two to play this game.
So hold me close, baby, feel my pain. Let's take it underground.
Let's take it underground.
Let's take it underground. For once in your life just get to know you better.
No more time to hide, you gotta be a fighter, fighter.
Give yourself a chance to shine a little brighter.
'Cause you've got so much love in your soul, just let it out, girl. Tell me all the things that I want to hear.
Baby, don't need to have no fear. We got everything that we need right here. So let's just hold this down.
I'll be brave if you do the same. You know what it takes two to play this game.
So hold me close, baby, feel my pain. Let's take it underground.
한국어 번역
인생에 한 번만 당신을 더 잘 알아가십시오.
더 이상 숨을 시간이 없습니다. 당신은 파이터가 되어야 합니다.
조금 더 밝게 빛날 수 있는 기회를 주세요.
네 영혼 속에는 너무나 많은 사랑이 있으니까, 그냥 내버려둬라, 얘야. 내가 듣고 싶은 말을 다 말해주세요.
자기야, 두려움을 가질 필요는 없어. 우리는 필요한 모든 것을 바로 여기에 가지고 있습니다. 그러니 이것을 그대로 유지합시다.
당신도 그렇게 한다면 나도 용감해질 거예요. 이 게임을 플레이하는 데 두 사람이 필요한 것이 무엇인지 알고 있습니다.
그러니 나를 꼭 안아주세요, 자기야, 내 고통을 느껴주세요. 지하로 가져가자.
내가 듣고 싶은 말을 다 말해주세요. 자기야, 두려움을 가질 필요는 없어.
우리는 필요한 모든 것을 바로 여기에 가지고 있습니다. 그러니 이것을 그대로 유지합시다.
당신도 그렇게 한다면 나도 용감해질 거예요. 이 게임을 플레이하는 데 두 사람이 필요한 것이 무엇인지 알고 있습니다.
그러니 나를 꼭 안아주세요, 자기야, 내 고통을 느껴주세요. 지하로 가져가자.
지하로 가져가자.
지하로 가져가자. 인생에 한 번만 당신을 더 잘 알아가십시오.
더 이상 숨을 시간이 없습니다. 당신은 파이터가 되어야 합니다.
조금 더 밝게 빛날 수 있는 기회를 주세요.
네 영혼 속에는 너무나 많은 사랑이 있으니까, 그냥 내버려둬라, 얘야. 내가 듣고 싶은 말을 다 말해주세요.
자기야, 두려움을 가질 필요는 없어. 우리는 필요한 모든 것을 바로 여기에 가지고 있습니다. 그러니 이것을 그대로 유지합시다.
당신도 그렇게 한다면 나도 용감해질 거예요. 이 게임을 플레이하는 데 두 사람이 필요한 것이 무엇인지 알고 있습니다.
그러니 나를 꼭 안아주세요, 자기야, 내 고통을 느껴주세요. 지하로 가져가자.
내가 듣고 싶은 말을 다 말해주세요. 자기야, 두려움을 가질 필요는 없어.
우리는 필요한 모든 것을 바로 여기에 가지고 있습니다. 그러니 이것을 그대로 유지합시다.
당신도 그렇게 한다면 나도 용감해질 거예요. 이 게임을 플레이하는 데 두 사람이 필요한 것이 무엇인지 알고 있습니다.
그러니 나를 꼭 안아주세요, 자기야, 내 고통을 느껴주세요. 지하로 가져가자.
지하로 가져가자.
지하로 가져가자. 인생에 한 번만 당신을 더 잘 알아가십시오.
더 이상 숨을 시간이 없습니다. 당신은 파이터가 되어야 합니다.
조금 더 밝게 빛날 수 있는 기회를 주세요.
네 영혼 속에는 너무나 많은 사랑이 있으니까, 그냥 내버려둬라, 얘야. 내가 듣고 싶은 말을 다 말해주세요.
자기야, 두려움을 가질 필요는 없어. 우리는 필요한 모든 것을 바로 여기에 가지고 있습니다. 그러니 이것을 그대로 유지합시다.
당신도 그렇게 한다면 나도 용감해질 거예요. 이 게임을 플레이하는 데 두 사람이 필요한 것이 무엇인지 알고 있습니다.
그러니 나를 꼭 안아주세요, 자기야, 내 고통을 느껴주세요. 지하로 가져가자.