가사 및 번역
원문
Cintaku pada dirimu hanyalah sebatas pelampiasanku.
Cintaku pada mantanku melebihi cintaku pada dirimu.
Kamu masih tanya siapakah diriku?
Kamu masih tanya apa isi hatiku, u, u. Aku jadi ragu-ragu bila kau di dekatku.
Aku jadi makin tahu kamu -pelampiasanku. -Aku juga sama tak seperti yang kau kira.
Tak ada rasa hanya pelarian saja.
Semakin lama makin saling meluka. Ooh, aku dan kamu dunia tak merestu.
Cintaku pada dirimu hanyalah sebatas pelampiasanku.
Cintaku pada mantanku melebihi cintaku pada dirimu.
Rasa sayang, ingin cemburu tak pernah -kurasakan. -Selama bersamamu ku merasa sendirian.
-Jangan salahkan hati. -Bila tak ada rasa.
Lebih baik akhiri daripada ku tersiksa.
Kini kamu tahu semuanya.
Hatiku sungguh tak ada cinta.
Kini terserah apa maumu.
Hatiku memang tak ada kamu.
Cinta memang tak bisa dipaksa.
Begitu juga perasaanku.
Ya sudah kita akhiri saja.
Kau dan aku takkan pernah satu.
-Cintaku pada dirimu.
-Hanyalah sebatas pelampiasanku.
Cintaku pada mantanku melebihi cintaku pada dirimu.
-Cintaku pada dirimu.
-Hanyalah sebatas pelampiasanku.
Cintaku pada mantanku melebihi cintaku pada dirimu.
한국어 번역
당신을 향한 나의 사랑은 나의 출구일 뿐입니다.
내 전 애인에 대한 나의 사랑은 당신에 대한 나의 사랑보다 더 큽니다.
아직도 내가 누구냐고 묻나요?
넌 아직도 내 마음이 뭐냐고 묻잖아, u, u. 당신이 내 곁에 있으면 나는 의심스러워집니다.
나는 당신을 더 잘 알아가고 있습니다 - 나의 출구. -나는 당신이 생각하는 것과는 다릅니다.
그냥 도망가는 건 의미가 없어요.
시간이 지날수록 그들은 서로에게 상처를 더 많이 주었습니다. 아, 나와 당신은 세상이 동의하지 않습니다.
당신을 향한 나의 사랑은 나의 출구일 뿐입니다.
내 전 애인에 대한 나의 사랑은 당신에 대한 나의 사랑보다 더 큽니다.
나는 애정이나 질투를 느껴본 적이 없습니다. -당신과 함께 있는 한 나는 외로움을 느낍니다.
- 마음을 탓하지 마세요. - 느낌이 없을 때.
고통받는 것보다 끝내는 것이 낫습니다.
이제 당신은 모든 것을 알고 있습니다.
내 마음은 정말 사랑이 없어요.
이제 당신이 원하는 것은 당신에게 달려 있습니다.
내 마음에는 당신이 없습니다.
사랑은 강요될 수 없습니다.
내 기분은 그래요.
네, 방금 끝냈습니다.
당신과 나는 결코 하나가 될 수 없습니다.
-당신을 향한 나의 사랑.
-그냥 내 출구야.
내 전 애인에 대한 나의 사랑은 당신에 대한 나의 사랑보다 더 큽니다.
-당신을 향한 나의 사랑.
-그냥 내 출구야.
내 전 애인에 대한 나의 사랑은 당신에 대한 나의 사랑보다 더 큽니다.