가사 및 번역
원문
I can be the only one for you.
But I can't blame myself for shit you do.
It's long been overdue,
I'm sitting next to you.
It's not out of the blue, I'm what moss in your shoe.
I know it's hard for you, when you have much to lose.
I know it all regardless, and that makes for one of your excuse.
I'm begging that you choose, I laid it all for you. You left me hanging by the thread that you sew.
I'm sitting in the backseat, come for losing you.
So I say, "What is all this about? "
When you say, "Let's just figure it out.
" So it's been months since we got to talk.
Girl, you can make up, make up your mind.
You held me in that room, still crying 'bout what life gave you.
I opened up my vein, you kissed my lips again.
So why do you pretend you don't know me regardless?
And that don't make one of your excuse. I'm begging you to choose, I laid it all for you.
You left me hanging by the thread that you sew.
I'm sitting in the backseat, come for losing you.
So I say, "What is all this about? "
When you say, "Let's just figure it out.
" So it's been months since we got to talk.
Girl, you can make up, make up your mind.
I'm in that one hotel song.
I'm running 'round in circles.
It can be done, it can be done with you.
So I say, "What is all this about?
" When you say, "Let's just figure it out. "
So it's been months since we got to talk.
Girl, you can make up, make up your mind.
한국어 번역
나는 당신에게 유일한 사람이 될 수 있습니다.
하지만 당신이 한 짓에 대해 나 자신을 비난할 수는 없어요.
기한이 오래 지났고,
나는 당신 옆에 앉아 있습니다.
갑자기 그런 게 아니고, 나는 네 신발 속 이끼 같은 존재야.
잃을 것이 많으면 힘들다는 걸 압니다.
나는 상관없이 모든 것을 알고 있으며 그것이 당신의 변명 중 하나가 됩니다.
나는 당신이 선택하기를 간청합니다. 나는 당신을 위해 모든 것을 준비했습니다. 당신은 당신이 꿰매는 실에 나를 매달아 두었습니다.
나는 뒷좌석에 앉아 있어요. 당신을 놓치기 위해 와요.
그래서 저는 "이게 다 뭐예요? "라고 물었습니다.
당신이 “그냥 알아내자.
"그래서 우리가 이야기를 나눈 지 몇 달이 지났습니다.
아가씨, 화해하고 마음을 정하세요.
당신은 나를 그 방에 안고 여전히 인생이 당신에게 준 것에 대해 울고 있습니다.
나는 혈관을 열었고 당신은 다시 내 입술에 키스했습니다.
그런데 왜 나를 알면서도 모르는 척 하는 걸까요?
그리고 그것은 당신의 변명 중 하나가 되지 않습니다. 나는 당신이 선택하도록 간청합니다. 나는 당신을 위해 모든 것을 준비했습니다.
당신은 당신이 꿰매는 실에 나를 매달아 두었습니다.
나는 뒷좌석에 앉아 있어요. 당신을 놓치기 위해 와요.
그래서 저는 "이게 다 뭐예요? "라고 물었습니다.
당신이 “그냥 알아내자.
"그래서 우리가 이야기를 나눈 지 몇 달이 지났습니다.
아가씨, 화해하고 마음을 정하세요.
나는 그 호텔 노래에 빠져 있습니다.
나는 원을 그리며 돌아다니고 있어요.
그것은 이루어질 수 있습니다. 당신과 함께라면 이루어질 수 있습니다.
그래서 저는 "이게 다 뭐예요?
"라고 말하면 "그냥 알아내자. "
그래서 우리가 이야기를 나눈 지 몇 달이 지났습니다.
아가씨, 화해하고 마음을 정하세요.