더 많은 노래 — Sofia Lafuente
설명
작곡, 작사: Sofia Donavan Lafuente
프로듀서: 올리버 키드
프로듀서: 로드리고 크레스포
작곡 작사: Sofia Donavan Lafuente
가사 및 번역
원문
Sigo despierta.
Ya pasaron las doce y yo aquí metida en mi cabeza.
La verdad es que te mentí porque a veces pienso qué hago solita aquí. Yo en esta cama tan grande no puedo dormir.
Ropa en el suelo, tus manos en mi pelo, lo quieres repetir para salir de la rutina.
Te admito que a veces lo vuelvo a recordar.
No sé si tú te lo imaginas, porque te pienso y no he podido parar.
Sé que es pecado pensar que quiero que vuelva a pasar lo de esa noche en la cocina, porque te pienso y no he podido parar.
La puerta está abierta y estoy con humor de cometer un error.
Depende de lo que ofrezcas, podemos jugar con nuestra imaginación.
A veces pienso qué hago solita aquí, en esta cama a mi lado, quedabas bien allí.
Ropa en el suelo, tus manos en mi pelo, lo quieres repetir para salir de la rutina.
Te admito que a veces lo vuelvo a recordar.
No sé si tú te lo imaginas, porque te pienso y no he podido parar.
Sé que es pecado pensar que quiero que vuelva a pasar lo de esa noche en la cocina, porque te pienso y no he podido parar.
Puede ser que estoy aburrida, pero con estas velas y estas vistas, baby, esto es de película. Lo sé cuando me miras, es que es bueno pa' la salud.
Llámame tú para salir de la rutina.
Te admito que a veces lo vuelvo a recordar.
No sé si tú te lo imaginas, porque te pienso y no he podido parar.
Sé que es pecado pensar que quiero que vuelva a pasar lo de esa noche en la cocina, porque te pienso y no he podido parar.
한국어 번역
나는 아직 깨어있다.
벌써 12시가 지났는데 여기서 나는 머릿속에 갇혔습니다.
사실은 내가 여기서 혼자 뭘 하고 있는지 가끔 생각나서 거짓말을 한 거예요. 이 큰 침대에서는 잠을 잘 수가 없어요.
바닥에 옷이 놓여 있고, 내 머리에 손이 닿고, 일상에서 벗어나기 위해 그것을 반복하고 싶습니다.
나는 때때로 그것을 다시 기억한다는 것을 인정합니다.
상상하시는지 모르겠네요. 왜냐하면 나는 당신을 생각하고 멈출 수 없었기 때문입니다.
그날 밤 부엌에서 일어났던 일이 다시 일어나기를 바란다고 생각하는 것이 죄라는 것을 압니다. 왜냐하면 나는 당신에 대해 생각하고 멈출 수 없었기 때문입니다.
문은 열려 있고 나는 실수할 기분이다.
귀하가 무엇을 제공하느냐에 따라 우리는 상상력을 발휘할 수 있습니다.
가끔 나 혼자 여기서 뭘 하고 있는 걸까, 내 옆 이 침대에서, 거기 네가 잘 보이더라는 생각이 든다.
바닥에 옷이 놓여 있고, 내 머리에 손이 닿고, 일상에서 벗어나기 위해 그것을 반복하고 싶습니다.
나는 때때로 그것을 다시 기억한다는 것을 인정합니다.
상상하시는지 모르겠네요. 왜냐하면 나는 당신을 생각하고 멈출 수 없었기 때문입니다.
그날 밤 부엌에서 일어났던 일이 다시 일어나기를 바란다고 생각하는 것이 죄라는 것을 압니다. 왜냐하면 나는 당신에 대해 생각하고 멈출 수 없었기 때문입니다.
심심할지도 모르지만, 이 촛불과 풍경이 있으니, 자기야, 이건 마치 영화같아. 나를 보면 건강에 좋다는 걸 안다.
당신은 일상에서 벗어나기 위해 나에게 전화합니다.
나는 때때로 그것을 다시 기억한다는 것을 인정합니다.
상상하시는지 모르겠네요. 왜냐하면 나는 당신을 생각하고 멈출 수 없었기 때문입니다.
그날 밤 부엌에서 일어났던 일이 다시 일어나기를 바란다고 생각하는 것이 죄라는 것을 압니다. 왜냐하면 나는 당신에 대해 생각하고 멈출 수 없었기 때문입니다.