설명
프로듀서: 제이 더갈
프로듀서: 사무엘 위어스트라
믹서, 마스터링 엔지니어 : Guelmi
가사 및 번역
원문
Sempre fui tímido, mas música era o químico que me libertava e eu voava sem limite. No quarto eu já era Fénix, a maior estrela da city. Copiava barras do
Biggie, Tupac e Jigga, Bad Boy. Rimava o que eu vivia, óbvio, e que vendia ópio.
Pra mim era ótimo, isso levou-me ao topo, props. Pisava palcos desde Algarve até ao
Porto. Quem diria que um dia o louco fosse tripla platina?
A cena do puto da esquina faz china.
Hoje eu não bulo, hoje ganho guita cá arriba.
A sério, eu juro, vocês meteram-me em cima, por isso eu amo a minha fanbase.
Tsunami, a wave que eu faço surf. Pra quem ia 'tar preso, hoje tem maleta no cofre.
Já não fumo, só às vezes quando apetece dar um bafo.
Hoje eu sou bully, não há preço pra pagar o vosso love. Já conheço muitas caras da frontline.
Quem tá bem acompanhado nunca cai.
Pra dizer toda a verdade, eu não poupei.
Deram-me oportunidade, eu agarrei. Quero aplauso.
Eu 'tou proud. Vocês me ajudaram a vencer a fraude.
Fizeram-me crescer e hoje eu quero aplausos por eu ter causado caos.
Vocês é que meteram-me no caos, deram-me moral.
Subi degrau a degrau.
Explodi a plateia, uau. Com fama continuo igual, mesmo depois de me tornar viral em
Portugal. Na vida eu nunca recebi tanto love.
E os haters até hoje querem que eu prove. Querem que eu caia do top, what the fuck?
Mas eu construí a minha muralha com esses blocos. Só vejo tattoos no corpo dos fãs com as minhas bars e punches.
Lágrimas de sangue, minha plateia tipo que é gang.
Emoção é grande, cê tá no escadão no ranking. Já 'tou bem distante, eles ainda 'tão a pensar no arranque.
Real recognize real.
Tua vida tá a mil.
Levanta a head, chill.
O teu momento vai chegar como chegou o meu momento, for real. Aplauso.
Eu 'tou proud. Vocês me ajudaram a vencer a fraude.
Fizeram-me crescer e hoje eu quero aplausos por eu ter causado caos.
Vocês é que meteram-me no caos, deram-me moral. Subi degrau a degrau.
Explodi a plateia, uau. Com fama continuo igual, mesmo depois de me tornar viral em
Portugal.
Eu conheci o Fénix antes de eu me conhecer de músicas, de ser o meu primeiro ídolo, mesmo do bairro.
'Tou a ouvir Fénix com nove anos, oito anos, porra, não sei como é que sei cantar como esse gajo. Hoje em dia canto mais, né? Mas. . .
Ya.
O gajo também é bué forte a nível, pelo menos aparenta, 'tás a ver?
Dos maiores impulsiona-impulsionadores da música, não só do meu bairro, mas mesmo portuguesa, ya, lusófona. Por quê?
Influenciou-me a mim,
Gsan, ZZ, Beezy, todos os outros artistas da minha zona, 'tás a ver?
Isso são nomes grandes, ya, então é. . .
Ya, dos maiores impulsionadores da música portuguesa, pelo menos do rap.
É como o Ronaldo, 'tás a ver?
O Ronaldo não consegue parar de jogar à bola, não 'tá a conseguir aceitar que tem que parar de jogar à bola, porque ele, infelizmente, depende do físico.
Como a música é uma cena que depende da tua voz, do teu espírito, da tua, 'tás a ver, da tua caixa e do teu cérebro, acredito que o Fénix nunca na vida vai conseguir deixar de cantar.
Nem que seja mesmo só meter um beat e dizer: "Ya, só fazer ad-ad libs".
Ele vai, ele vai precisar disso pra tar vivo.
한국어 번역
Semper fui tímido, mas música era o químico que me libertava e eu voava semlimite. No quarto eu já era Fénix, a major estrela da city. 코피아바 바라스 할
비기, 투팍, 지가, 배드보이. Rimava o que eu vivia, óbvio, e que vendia ópio.
Pra mim era ótimo, isso levou-me ao topo, props. Pisava palcos desde Algarve até ao
포르투. Quem diria que um dia o louco fosse tripla platina?
A cena do puto da esquina faz china.
Hoje eu não bulo, hoje ganho guita cá arriba.
A sério, eu juro, vocêsmeteram-me em cima,por isso eu amo a minha fanbase.
쓰나미, 파도가 몰아치는 서핑. Pra quem ia 'tar preso, hoje tem Maleta no cofre.
Já não fumo, so às vezes quando apetece dar um bafo.
Hoje eu sou Bully, não há preço pra pagar o vosso love. 최전선에서 전투를 벌이는 중입니다.
Quem tá bem acompanhado nunca cai.
Pra dizer toda a verdade, eu não poupei.
Deram-me opportunidade, eu agarrei. Quero aplauso.
ㅡ'tou 자랑스럽습니다. 나에게 매우 사기꾼이라고 Vocês.
Fizeram-me crescer e hoje eu quero aplausos por eu ter causado caos.
Vocês é quemeteram-me no caos, deram-memoral.
수비 데그라우 아 데그라우.
Plateia를 폭발시켜 보세요. 계속해서 igual, mesmo depois de me tornar Viral em을 보내세요.
포르투갈. Na vida eu nunca recebi tanto 사랑.
E os haters até hoje querem que eu 증명. Querem que eu caia do top, 뭐야?
Mas eu construí a minha Murha는 blocos를 의미합니다. Só vejo 문신은 minhas가 펀치를 날릴 때와 마찬가지로 corpo dos fãs com이 아닙니다.
Lágrimas de sangue, minha plateiatipo que é Gang.
Emoção é grande, cê tá no escadão no Rank. Já 'tou bem distancee, eles ainda 'tão a pensar no arranque.
진짜는 진짜를 인식합니다.
Tua vida tá a mil.
Levanta 머리, 진정해.
O teu momento vai chegar como chegou o meu momento, for real. 박수갈채.
ㅡ'tou 자랑스럽습니다. 나에게 매우 사기꾼이라고 Vocês.
Fizeram-me crescer e hoje eu quero aplausos por eu ter causado caos.
Vocês é quemeteram-me no caos, deram-memoral. 수비 데그라우 아 데그라우.
Plateia를 폭발시켜 보세요. 계속해서 igual, mesmo depois de me tornar Viral em을 보내세요.
포르투갈.
Eu conheci o Fénix antes de eu me conhecer de músicas, de ser o meu primeiro ídolo, mesmo do bairro.
'Tou a ouvir Fénix com nove anos, oito anos, porra, não sei como é que sei cantar como esse gajo. Hoje em dia canto mais, né? 마스. . .
당신.
O gajo também é bué forte a nível, pelo menos aparenta, 'tás a ver?
Dos maiores impulsiona-impulsionadores da música, não so do meu bairro, mas mesmo portuguesa, ya, lusófona. 왜?
Influenciou-me a mim,
Gsan, ZZ, Beezy, todos os outros Artistas da minha zona, 'tás a ver?
Isso são nomes grandes, ya, então é. . .
Ya, dos maiores impulsionadores da música portuguesa, pelo menos do rap.
호날두와 함께, 버전이 있나요?
호나우두는 축구 경기에 참가하지 않고, 축구 경기에 대한 감독관이 아니며, 축구 경기에 참가하고, 축구 경기에 의존하지 않습니다.
Como a música é uma cena que dependencye da tua voz, do teu espírito, da tua, 'tás a ver, da tua caixa e do teu cérebro, acredito que o Fénix nunca na vida vai conseguir deixar de cantar.
Nem que seja mesmo sómeter um beat e dizer: "Ya, só fazer ad-ad libs".
Ele vai, ele vai precisar disso pra tar vivo.