더 많은 노래 — Sobel
더 많은 노래 — sanah
설명
소속 연주자, 보컬: Kleks
보컬, 소속 연주자: Sobel
작사, 소속 연주자, 보컬: 사나
작곡, 작사, 프로듀서: 호텔 토리노
작곡, 프로듀서 : Magiera
믹서, 스튜디오 직원, 마스터링 엔지니어: Rafał Smoleń
저자: 패트릭 쿠모르
저자: Dominic Buczkowski-Wojtaszek
가사 및 번역
원문
Tak niewiele sam o sobie wiem
Tyle jeszcze nieznajomych dróg
Niech Twoje oczy poprowadzą mnie
Powiedz, gdzie
Moje serce wciąż nie potrafi bić
I choć chyba czuję coś, to nie wiem, czy
Tu jestem, kim jestem?
Nie wiem
Może mój odmienisz los
Nie zgubisz mnie
Mocno trzymaj moją dłoń
Prawdziwym stanę się
Nie odchodź już
Nieraz ktoś mi znikał jak we mgle
Przy Tobie czas to dar
Z każdą chwilą czuję Ciebie bardziej
Bądź tą najpiękniejszą baśnią
Melodią, którą pozna cały świat
Proszę, bądź przy mnie
I nie odchodź już na krok
W Tobie odnalazłem dom
Ciut za wiele smutek zabrał mi
Jestem zaślubiona z nim od lat
Diamentowa łza na palcu lśni
Tyle dni
A ciepło Twojej dłoni ratuje mnie
I dotyk na mej skroni, czuję, że
Znów jestem, wracam do siebie
Może mój odmienisz los
Naprawisz myśl
Z Tobą serce poszarpane dziś
Zaczyna bić
Nie odchodź już
Nieraz ktoś mi znikał jak we mgle
Przy Tobie czas to dar
Z każdą chwilą czuję Ciebie bardziej
Bądź tą najpiękniejszą baśnią
Melodią, którą pozna cały świat
Proszę, bądź przy mnie
Proszę, bądź przy mnie
Proszę, bądź przy mnie
I nie odchodź
Nie odchodź, już na krok
Proszę, bądź przy mnie (bądź przy mnie)
Proszę, bądź przy mnie (bądź przy mnie)
Proszę, bądź przy mnie
I nie odchodź już na krok
W Tobie odnalazłem dom
한국어 번역
나는 나 자신에 대해 아는 것이 거의 없다
아직 알려지지 않은 길이 너무 많아
주의 눈이 나를 인도하게 하소서
어디인지 말해줘
내 심장은 아직도 뛰지 못해
그리고 뭔가 느낌이 든다고 생각하지만, 그럴지는 모르겠어요
여기 있어요, 나는 누구인가요?
모르겠어요
어쩌면 당신이 내 운명을 바꿀 수도 있어요
당신은 나를 잃지 않을 것입니다
내 손을 꼭 잡아줘
나는 진짜가 될 것이다
더 이상 떠나지 마세요
한 번도 누군가 안개 속처럼 사라졌다
당신과 함께라면 시간은 선물입니다
매 순간 점점 더 너를 느껴
가장 아름다운 동화가 되어보세요
온 세상이 다 알게 될 멜로디
나와 함께 있어주세요
그리고 더 이상 가지 마세요
나는 당신에게서 집을 찾았습니다
슬픔이 나에게서 너무 많은 것을 가져갔어
나는 그와 결혼한 지 수년이 되었습니다
손가락의 다이아몬드 눈물이 빛난다
너무 많은 날
그리고 네 손의 온기가 날 구해줬어
관자놀이를 만져보면 느껴져요
난 다시 여기 있어, 나 자신으로 돌아가고 있어
어쩌면 당신이 내 운명을 바꿀 수도 있어요
생각을 고쳐줄게
오늘 내 마음은 너 때문에 찢겨졌어
뛰기 시작한다
더 이상 떠나지 마세요
한 번도 누군가 안개 속처럼 사라졌다
당신과 함께라면 시간은 선물입니다
매 순간 점점 더 너를 느껴
가장 아름다운 동화가 되어보세요
온 세상이 다 알게 될 멜로디
나와 함께 있어주세요
나와 함께 있어주세요
나와 함께 있어주세요
그리고 떠나지 마세요
떠나지 마 한 걸음만 더 가면 돼
내 옆에 있어주세요 (내 옆에 있어주세요)
내 옆에 있어주세요 (내 옆에 있어주세요)
나와 함께 있어주세요
그리고 더 이상 가지 마세요
나는 당신에게서 집을 찾았습니다