더 많은 노래 — Chayanne
설명
작곡, 작사: Elmer Figueroa Arce "Chayanne"
기타: 로빈슨 에르난데스
작곡, 작사: 앤디 클레이 크루즈 펠리페
베이스: 샤얀 뒤베르지(Chayanne Duverge)
기타, 연주 편곡가, 프로듀서, 녹음 엔지니어: Andy Clay
프로그래머, 연주 편곡가, 프로듀서, 녹음 엔지니어: Luis Salazar
작곡, 작사: 야스밀 마루포
프로그래머, 녹음 엔지니어: Giovel Simón
작곡, 작사: Mario Alberto Cáceres Pacheco
녹음 엔지니어, 보컬 프로듀서: Jean Rodríguez
녹음 엔지니어: 펠리페 베르날
엔지니어, 마스터링 엔지니어, 믹싱 엔지니어: Lewis Pickett
A&R 디렉터: 오리아나 히달고
A& R 디렉터: Rafa Arcaute
A&R 이사: Afo Verde
가사 및 번역
원문
Qué suerte la mía
Que puedo verte al despertarme cada día
Y cuando viajo, si me da por extrañarte
Tengo en mi cartera tu fotografía
No sé qué tienen tus ojos, tus labios, tu piel
Que nunca se acaba esta luna de miel
Somos la copa y el vino
Tú y yo vamos juntos desde que nos vimos
Subimos, bajamos, lloramos, reímos
Y es que contigo, mi amor, todo me sabe mejor
Somos como una fogata
Quemamos la noche bailando bachata
La gente no entiende qué rayos me pasa
Y es que contigo, mi amor, todo me sabe mejor
Solo quiero tu sabor
Desde esa noche que nos probamos
Nos dimos gusto y más nunca nos despegamos
Después de tanto tiempo mira dónde estamos
Seguimos juntos y así nos quedamos
Porque llegaste para quedarte
Y ahora sin ti no voy a ninguna parte
Que pongan música, que hoy quiero bailarte
Dile al DJ que toque "Humanos a Marte"
¿Qué tienen tus ojos, tus labios, tu piel
Que nunca se acaba esta luna de miel?
Somos la copa y el vino
Tú y yo vamos juntos desde que nos vimos
Subimos, bajamos, lloramos, reímos
Y es que contigo, mi amor, todo me sabe mejor
Somos como una fogata
Quemamos la noche bailando bachata
La gente no entiende qué rayos me pasa
Y es que contigo, mi amor, todo me sabe mejor
Solo quiero tu sabor
Solo quiero tu sabor
한국어 번역
나는 얼마나 운이 좋은가
매일 자고 일어나면 널 볼 수 있게
그리고 여행갈 때 네가 그리워지면
내 지갑에 네 사진이 있어
네 눈, 입술, 피부가 어떤지 모르겠어
이 신혼여행은 끝나지 않아
우리는 잔과 포도주다
너와 나는 처음 만났을 때부터 함께해왔어
우리는 올라가고, 내려가고, 울고, 웃는다
그리고 내 사랑, 당신과 함께라면 모든 것이 더 맛있어집니다
우리는 모닥불 같아
우리는 바차타 춤을 추며 밤을 불태운다
사람들은 도대체 나에게 무슨 문제가 있는지 이해하지 못해요
그리고 내 사랑, 당신과 함께라면 모든 것이 더 맛있어집니다
난 단지 너의 맛을 원할 뿐이야
그날 밤부터 우리는 서로를 시험해 봤어
우리는 탐닉했고 결코 서로를 떠나지 않았습니다
오랜 시간이 흐른 뒤 우리가 어디에 있는지 살펴보세요
우리는 함께 있고 그게 우리가 지내는 방식이야
당신이 머물러 왔기 때문에
그리고 이제 너 없이는 아무데도 가지 않을 거야
음악을 틀게 놔둬, 오늘은 너에게 맞춰 춤을 추고 싶어
DJ에게 'Humans to Mars'를 재생하라고 말해줘
당신의 눈, 입술, 피부는 무엇을 가지고 있습니까?
이 신혼여행은 끝이 없나요?
우리는 잔과 포도주다
너와 나는 처음 만났을 때부터 함께해왔어
우리는 올라가고, 내려가고, 울고, 웃는다
그리고 내 사랑, 당신과 함께라면 모든 것이 더 맛있어집니다
우리는 모닥불 같아
우리는 바차타 춤을 추며 밤을 불태운다
사람들은 도대체 나에게 무슨 문제가 있는지 이해하지 못해요
그리고 내 사랑, 당신과 함께라면 모든 것이 더 맛있어집니다
난 단지 너의 맛을 원할 뿐이야
난 단지 너의 맛을 원할 뿐이야