더 많은 노래 — KAROL G
설명
작곡, 작사, 프로듀서: 에드가 바레라
프로듀서: L.E.X.V.Z.
믹싱 엔지니어: 조엘 이글레시아스
마스터링 엔지니어: Dave Kutch
A&R: 안드레스 델가도
A&R: 니르 세루시(Nir Seroussi)
및 관리자: Olimpia Gelardin
작곡 작사: Carolina Giraldo Navarro
작곡 작사: Kevyn Mauricio Cruz
작곡 작사: Lenin Yorney Palacios
가사 및 번역
원문
Vivo la vida mía como si fuera el último día
Me despierto siempre con alegría
Un café caliente, una ducha fría
Un beso pa mami que está dormida
No te despiertes, corazón, tú sigue soñando (soñando)
Siempre que me levanto, me doy cuenta de lo bendecida
Voy por el mundo haciendo lo mío
Abriendo camino y cerrando heridas
Dejando semillas en las orillas
De cada corazón que me está escuchando (escuchando)
Pa qué más milagros
Que estar respirando
Pa qué más milagros quiero yo, corazón
Que sentir tu mano
Sigo caminando en la dirección
Que está diciéndome el corazón
Llevo como brújula mi intuición
Cada vez tengo más clara mi misión
A veces visita la confusión
Pero no falta la motivación
De querer lograrlo (lograrlo)
Cada día más fuerte la conexión
Con el que me manda la bendición
Prendo una velita, hago una oración
Pido por mi vida y por los que son
Que tenga salud, que me cuide Dios
Porque en la casita, tengo un amor
Que me está esperando (esperando)
A veces la vida se pone dura
Toca navegar el bote a oscuras
A veces miro todo a blanco y negro
El paisaje no siempre lleva pintura
Hay cosas que a veces ni el tiempo cura
Pero las heridas me hacen más dura
Mucha gente queriendo tocar la cima
Sin saber el frío que hace en las alturas
Aprendí a valorar la noche
Me hice amiga de una tal luna
Que me dice que no me olvide
Que la vida es una fortuna
Que me acepte con mis errores
Con mis miedos y con mis dudas
Pero caminando segura
Pa qué más milagros
Que estar respirando
Pa qué más milagros quiero yo, corazón
Que sentir tu mano
Sigo caminando en la dirección
Que está diciéndome el corazón
Llevo como brújula mi intuición
Cada vez tengo más clara mi misión
A veces visita la confusión
Pero no falta la motivación
De querer lograrlo (lograrlo)
Cada día más fuerte la conexión
Con el que me manda la bendición
Prendo una velita, hago una oración
Pido por mi vida y por los que son
Que tenga salud, que me cuide Dios
Porque en la casita, tengo un amor
Que me está esperando (esperando)
한국어 번역
난 오늘이 마지막 날인 것처럼 살아
나는 항상 기쁨으로 일어납니다
따뜻한 커피, 찬물 샤워
잠든 엄마를 위한 뽀뽀
깨지 마세요, 자기야, 당신은 계속 꿈을 꾸고 있어요 (꿈을 꾸세요)
잠에서 깨어날 때마다 얼마나 축복받았는지 깨닫습니다.
나는 내 일을 하면서 세계를 돌아다닌다
길을 열고 상처를 닫는다
해안에 씨앗을 남기고
내 말을 듣고 있는 모든 마음으로부터 (듣고 있어요)
왜 더 많은 기적이 일어나는가?
숨을 쉬는 게 뭐야?
나는 또 무슨 기적을 원하니, 마음아?
손으로 느끼는 것
계속 그 방향으로 걸어가는데
내 마음은 나에게 무엇을 말하고 있는가?
나는 직관을 나침반처럼 가지고 다닌다
내 임무는 점점 더 명확해지고 있어
때때로 혼란스러운 방문
하지만 동기부여가 부족하지는 않습니다
이루고 싶은 것(성취하고 싶은 것)
매일매일 연결이 강해집니다
나에게 축복을 보내주시는 분과 함께
촛불을 켜고 기도해요
나는 나와 내 생명을 위해 구합니다.
내가 건강하기를, 신이 나를 돌보길
집에는 사랑이 있으니까
무엇이 나를 기다리고 있나요 (기다려요)
때로는 삶이 힘들어질 때도 있어요
이제 어둠 속에서 배를 항해할 시간이다
가끔은 모든 걸 흑백으로 바라볼 때도 있어
풍경에 항상 물감이 있는 것은 아니다
때로는 시간이 흘러도 해결되지 않는 일들이 있어요
하지만 상처가 날 더 힘들게 해
정상에 오르고 싶어하는 많은 사람들
높은 곳이 얼마나 추운지 모르고
나는 밤을 소중히 여기는 법을 배웠다
어떤 달과 친구가 됐어요
나를 잊지 말라고 하는 말이야
그 인생은 행운이다
내 실수를 받아들여줘
내 두려움과 의심으로
하지만 안전하게 걷기
왜 더 많은 기적이 일어나는가?
숨을 쉬는 게 뭐야?
나는 또 무슨 기적을 원하니, 마음아?
손으로 느끼는 것
계속 그 방향으로 걸어가는데
내 마음은 나에게 무엇을 말하고 있는가?
나는 직관을 나침반처럼 가지고 다닌다
내 임무는 점점 더 명확해지고 있어
때때로 혼란스러운 방문
하지만 동기부여가 부족하지는 않습니다
이루고 싶은 것(성취하고 싶은 것)
매일매일 연결이 강해집니다
나에게 축복을 보내주시는 분과 함께
촛불을 켜고 기도해요
나는 나와 내 생명을 위해 구합니다.
내가 건강하기를, 신이 나를 돌보길
집에는 사랑이 있으니까
무엇이 나를 기다리고 있나요 (기다려요)