더 많은 노래 — Münchener Freiheit
설명
관련 출연자: Münchener Freiheit
작사, 작곡: Stefan Zauner
작사, 작곡: Aron Strobel
작사: M. Kunze
프로듀서: 아르망 볼커
가사 및 번역
원문
Every Time You let me try so hard, babe
I'm giving all my best
Pretending there's no passion
You seem to be impressed
Won't you tell me what to do
I'm so in love with you.
Don't ever make me give you
A promise I might break
I never wanna have to
Pretend and lie and fake
Baby tell me what to do
I'm so in love with you
Every time you need me I'll be here
Every time you leave me I'll be near
Every time you hold me like you do
I'm so in love with you
Every time you need me I'll be here
Every time you leave me I'll be near
Every time you hold me like you do
I'm so in love with you
Don't make me tell you stories
There's so much I could say
But words destroy the moment
And carry it away
Please tell me what to do
Cause I'm in love with you
Your love is like an ocean
I'm drowning in your soul
I'm blinded by emotion
I'm gonna lose control
Baby tell me what to do
I'm so in love with you
Every time you need me I'll be here
Every time you leave me I'll be near
Every time you hold me like you do
I'm so in love with you
Every time you need me I'll be here
Every time you leave me I'll be near
Every time you hold me like you do
I'm so in love with you
Every time you need me I'll be here
Every time you leave me I'll be near
Every time you hold me like you do
I'm so in love with you
Every time you need me I'll be here
Every time you leave me I'll be near
Every time you hold me like you do
I'm so in love with you
Every time you need me I'll be here
Every time you leave me I'll be near
Every time you hold me like you do
I'm so in love with you
Every time you need me I'll be here
Every time you leave me I'll be near
Every time you hold me like you do
I'm so in love with you
한국어 번역
내가 너무 열심히 노력하게 해줄 때마다, 자기야
최선을 다하고 있어요
열정 없는 척
감동 받으신 것 같군요
나에게 무엇을 해야 할지 말해주지 않을래?
나는 당신을 너무 사랑합니다.
절대 내가 너한테 주게 만들지 마
내가 어길 수도 있는 약속
난 절대 그러고 싶지 않아
가장하고 거짓말하고 가짜로
자기야, 어떻게 해야 할지 말해줘
나는 당신을 너무 사랑해요
네가 나를 필요로 할 때마다 난 여기 있을게
당신이 나를 떠날 때마다 나는 가까이 있을 거예요
네가 그런 식으로 나를 안을 때마다
나는 당신을 너무 사랑해요
네가 나를 필요로 할 때마다 난 여기 있을게
당신이 나를 떠날 때마다 나는 가까이 있을 거예요
네가 그런 식으로 나를 안을 때마다
나는 당신을 너무 사랑해요
내가 당신에게 이야기를 하게 만들지 마세요
내가 말할 수 있는 게 너무 많아
하지만 말은 순간을 파괴한다
그리고 그것을 가지고 가세요
어떻게 해야 할지 알려주세요
왜냐면 난 당신을 사랑하고 있으니까요
당신의 사랑은 바다와 같습니다
나는 당신의 영혼에 익사하고 있어요
감정에 눈이 멀어
난 통제력을 잃을 거야
자기야, 어떻게 해야 할지 말해줘
나는 당신을 너무 사랑해요
네가 나를 필요로 할 때마다 난 여기 있을게
당신이 나를 떠날 때마다 나는 가까이 있을 거예요
네가 그런 식으로 나를 안을 때마다
나는 당신을 너무 사랑해요
네가 나를 필요로 할 때마다 난 여기 있을게
당신이 나를 떠날 때마다 나는 가까이 있을 거예요
네가 그런 식으로 나를 안을 때마다
나는 당신을 너무 사랑해요
네가 나를 필요로 할 때마다 난 여기 있을게
당신이 나를 떠날 때마다 나는 가까이 있을 거예요
네가 그런 식으로 나를 안을 때마다
나는 당신을 너무 사랑해요
네가 나를 필요로 할 때마다 난 여기 있을게
당신이 나를 떠날 때마다 나는 가까이 있을 거예요
네가 그런 식으로 나를 안을 때마다
나는 당신을 너무 사랑해요
네가 나를 필요로 할 때마다 난 여기 있을게
당신이 나를 떠날 때마다 나는 가까이 있을 거예요
네가 그런 식으로 나를 안을 때마다
나는 당신을 너무 사랑해요
네가 나를 필요로 할 때마다 난 여기 있을게
당신이 나를 떠날 때마다 나는 가까이 있을 거예요
네가 그런 식으로 나를 안을 때마다
나는 당신을 너무 사랑해요